Готовый перевод Love Dependency Disease / Болезнь: Любовная зависимость: Побочная история (2): день Ся Лин

Побочная история (2) день Ся Лин.

(IV Примечание: весь район, это несколько зданий кластерных квартир)

Вчера в квартиру рядом заселился новый сосед, но у меня нет абсолютно никакого интереса к этому.

- Ах, какая скучная жизнь

Я включила телевизор, по нему показывали какое-то драматические шоу, которые не вызывало интереса.

Я слышала, что сегодня будет обслуживание со стороны управления недвижимостью. Думаю, что лучше пойду приготовить ужин, прежде чем вода и электричество отключат…

Придет ли сегодня вечером лао-ба домой?

(IV: lao ba -папа в очень неформальном, близком смысле этого слова)

Не думаю, что он будет...

Вероятно, снова будет еще одна большая куча оправданий. Он что не может просто вернуться домой, чтобы провести время со своею дочерью?

Будучи всего лишь учеником начальной школы, жить в одиночестве действительно утомительно….

Я действительно хочу найти кого-нибудь, кто будет со мной играть....

После того, как я закончил готовить ужин, мои взгляд внезапно привлек кто-то, этот человек обычный студент средней школы, которого можно увидеть где угодно. Он носил форму соседней школы, поэтому он, вероятно, должен был просто возвращается домой после.

Я не знаю почему, но я не могу отвести от него взгляд, казалось, что на его теле было какое-то волшебство, которое медленно заставляло меня попадать в его ловушку. Просто глядя на него, я становилась чрезвычайно взволнованной.

Может ли это быть тем что обычно называют любовью с первого взгляда? Я, простая ученица начальной школы, неужели это действительно возможно для меня?

Возможно, из-за того, что я уже так долго жил сам по себе, я стал более зрелой, чем остальные. У меня никогда даже не было подобных тем, чтобы поговорить с кем-то вокруг меня, даже с теми, кто был старше меня на несколько лет.

Он медленно вошел в здание, где я живу.

Он тоже один из жильцов этого дома? Узнав об этом факте, я вдруг почувствовала себя чрезвычайно счастливой. Ведь это означает что я всегда буду видеть его.

Мое сердце было в восторге, так вот что чувствуют, когда любят кого-то?

Я медленно открыл дверь, желая проверить, что на каком этаже лифт остановился. Я действительно хочу знать, где он живет.....

Лифт медленно двинулся и наконец остановился на моем этаже

Только не говори мне….

Не в силах подавить дикое счастье, переполнявшее мое сердце, я слегка приоткрыла дверь, чтобы лучше видеть коридор.

Это действительно он! Когда вижу его на таком близком расстоянии… все мое тело начало нагреваться… что случилось со мной

Короче говоря.

Я очень хочу подойти к нему!

Он открыл дверь квартиры рядом с моей и вошел внутрь.

Значит, это тот самый сосед, который въехал вчера....

Это действительно…самая лучшая новость в мире!

- Ха-ха.........ААА........

Я понятия не имею, когда я начала тяжело дышать…. Держу пари, что прямо сейчас я была бы похожа на сталкера......

Я действительно люблю его.....

Я очень хочу......сделай его моим.

Мне пришла в голову одна идея, и после недолгого ожидания, я намеренно использовала вешалку для одежды, чтобы положить свои трусики на балкон его дома, таким образом, у меня уже был достатойный повод, чтобы войти в его квартиру..

Тук, тук, тук

Я постучала в большую дверь его дома.

- Иду!

Его голос донеся из-за двери. Он был не особо четким, но я уже начала чувствовать тоску по нему.

Я безумно люблю его. Безумно хочу всегда слушать его голос….

Он открыл дверь, и оттуда высунулось немного женское лицо, которое не считалось особенно красивым по мнению многих, но все равно я не могла смотреть прямо на него.

В первый раз в жизни, я стала застенчивой, когда, разговаривала с парнем.

- Эм...Ни Хао... Я живу по соседству... И ветер сдул мои вещи к вам на балкон, можно я их заберу, если вы не против?

(IV: Ни хао – приветствие, но в более формальном и уважительном тоне. В сущности, она говорила довольно официально.)

Я подавила сильное возбуждение, которое нарастало в моем теле, и сказала зачем пришла.

- Конечно, без проблем, сейчас принесу.

Он сказал, что принесет мне одежду со своего балкона, но ... в действительности я хочу войти. Мне очень хотелось войти в его личное пространство.

- Не нужно беспокоиться, я сама возьму.

- Всё хорошо, правда! Соседи должны помогать друг другу!

- Н...но....

- Я очень люблю помогать людям!

Какой по-настоящему нежный и добрый человек.... Я чувствую, что влюбилась в него еще больше.

После того, как он поднял мои трусики и вернул их мне, я должна была уже вернуться, но я все еще хотела остаться с ним еще немного.

Я осмотрела всю его гостиную по кругу и заметил, что на полу стоит чашка с пролитой лапшой быстрого приготовления.

Сегодня вечером будет обслуживание, сделанное управлением недвижимостью, так что наверняка не будет возможности приготовить еду.

- Большое спасибо! Если у вас нет планов, то я была бы рада пригласить вас на ужин.

- Не думаю, что это будет удобно…

- Да перестань! В доме сегодня техническое обслуживание, Геге, но ты, наверное, не в курсе?

(IV: Геге – ласковое обращение к старшему брату)

- Я только что приготовила ужин, но с количеством явно перестаралась. Так что будет очень любезно, если Геге поможет мне справиться с едой. Иначе придется ее выбросить.

Я ясно вижу, что он сильно стесняется есть бесплатно, поэтому я схватил его за руки и решительно потащил к своему дому.

- Ну... Тогда мне ничего не остается, как следовать за тобой!

После того, как я затащила его в свой дом, я начала спрашивать информацию о нем, и узнала, что его зовут Чжан Цзянь. Также он хороший парень, которого легко обманут маленькие дети.

Я слегка воспользовалась этим факт, и мне удалось сделать так чтобы он отвел меня в спальню и лег со мной.

Примерно после 10 вечера, я притворилась будто я заснула поэтому он встал и вернулся домой.

В следующий раз я заставлю его сделать больше…

Я хочу еще больше…еще больше…еще...больше… понять его, сблизится с ним, быть любимой им....

Верно, Чжан Цзянь...

Я действиииительно лююююблю тебя.......

http://tl.rulate.ru/book/16576/940822