Готовый перевод Романтика юного демонолога / Любовь демонолога: Глава 11. Она мне не нужна.

 Воскресенье, утро следующего дня.

 Реос проснулся первым и обнаружил, что они так и уснули, как лежали вместе в объятиях, но на них было одеяло. Он аккуратно встал, чтобы не разбудить Веру. Часы показывали 9:23.  Реос пошел на кухню, где уже сидел Клейв с чашечкой кофе и, как ни в чем не бывало, читал книгу.

– Ну как все прошло? – спросил отец.

– Нормально, это взаимно. – прямо сказал Реос.

 Он подошел к столу, приготовил себе чая и сел рядом с отцом.

– Я так рад. – произнес Клейв, глядя на своего сына. – Еще совсем недавно ты был таким маленьким, а теперь и сам в отношениях. Я же сейчас слезу пущу.

– Ага. – пытаясь не обращать на это внимания.

– Но… Что мы будем делать с её матерью?

– Не знаю, но нельзя оставлять все как есть.

– Может тогда сгоняем к ней, поболтаем, пока Вера спит?

– Думаешь стоит прямо сейчас?

– А почему нет?

– Ладно, я оставлю ей записку.

– Давай, я пошел машину заводить.

 Реос зашел в комнату и оставил на столе записку со словами, что они с Клейвом скоро вернутся. Затем подошел к Вере, немного посмотрел на неё, подтянул ей одеяло. Вера спокойно дышала, наслаждаясь сном. Реос преодолев умиление вышел из комнаты, тихонько закрыв за собой двери.

– Ну-с, показывай дорогу.

– Их дом на улице Докена.

– Три улицы от нашей. – заметил Клейв.

– Ага. Там я покажу какой дом.

– Тогда поехали.

 Пока они ехали, Реос все время размышлял над действиями той женщины. Также он заметил, что забыл расспросить саму Веру на счет их отношений. Если бы он спросил и разузнал что-нибудь, то было бы куда легче, чем приехать туда с пустыми руками и без козырей в рукаве.

– Вот этот дом. – указал Реос.

  Они остановились и вышли из машины, а потом Реос обратил на кое-что внимание:

– Гляди, мой листочек с номером валяется. Похоже, что так сильно она хотела вернуть свою дочку.

– М-да уж. – нечего было сказать Клейву.

 После чего они подошли к дому и постучались в двери. Открыла дверь все та же мадам.

– И снова здравствуйте. – с ухмылкой поздоровался Реос.

– Т-ты… – с дрожью в голосе промямлила она.

– Здравствуйте, я отец Реоса, Клейв. Мы бы хотели поговорить на счет вашей дочери. У вас есть минутка?

– Вы отец этого демона? – ужаснулась она.

– Прошу без грубости, мы пришли поговорить.

– Проходите…

 Изнутри дом был хорошо обустроен, семья явно была выше среднего достатка. Висели картины, неизвестного Реосу автора. На стеллажах стояла сувенирная посуда, а на каком-то и полка книг. Женщина проводила их в зал.

– Я сделаю чай. – безэмоционально произнесла она.

– Вы так и не назвали своего имени. – остановил её Клейв.

– Фелиса Холмир. – сплюнула она и ушла.

– Фамилия Веры Райкол, получается это не её мать. – сказал Реос.

– Вот как… Ну, думаю, нам теперь все расскажут.

 Спустя некоторое время Фелиса вернулась с тремя чашками чая на подносе.

– Итак, чего вам нужно? – спросила она.

– Просто ответы на несколько вопросов. – ответил Клейв. – Например, кем вы приходитесь Вере, почему к ней так относитесь и что вы теперь собираетесь делать с этой ситуацией.

– Кхм. – недовольно взглянула она на него.

 У неё были волосы коричневого цвета в стиле каре. С виду ей было сорок лет. На ней была желтая блузка и серые брюки. Фиолетовые глаза с вечным неудовлетворением смотрели на гостей. Стоит заметить, что у неё уже начали появляться морщины.

– Что ж, ладно. Вера дочь моей погибшей двоюродной сестры, я оказалась единственной родственницей, которая тесно общалась с ней, поэтому девятилетнюю девчушку решили передать нам. Что касается моего отношения к ней, то я делаю так, как считаю нужным в воспитании. И последнее, если вам так угодно, то можете забрать её, мне абсолютно плевать. – ответила Фелиса на вопросы.

– Да как вы смеете? – поднялся Клейв и разозлился. – Как вы можете так безответственно относится к Вере?

– Я вам уже сказала, что мне её скинули и она висит на моей шее. – потянула она чай. – Если бы не я, то она бы была сейчас в детдоме, а не в хорошем доме.

– Вы считаете это нормальным? – сел шокированный отец.

– Я не обязана с ней сюсюкаться и потакать ей. Если она живет в моем доме и в моей семье, то должна слушаться.

– Она такой же человек, как и вы. Думаете, что у вас есть право распоряжаться чьей-то жизнью?

– Можете забирать её, я уже сказала.

– Относитесь к ней, как к какой-то вещи… – пробормотал себе под нос Клейв.

– Извольте собрать её вещи. – вмешался Реос.

– Заговорил-таки… – окинула она его змеиным взглядом.

– Ну, со слухом у вас проблем нет, чего не скажешь о голове в общем. – начал дерзить он.

– Будь вежливее. – сказал Клейв.

– Ладно. – отвел взгляд Реос и глотнул чаю.

– Вещи я ей соберу, а вы, господин Клейв, оставьте свои контакты, согласуем документальные процедуры.

– Хорошо. – согласился он.

– Наконец я избавлюсь от этого балласта…

– Балласта?.. – пробормотал себе под нос Реос.

 «Кем она себя возомнила? Какое она имеет право называть человека балластом? Это дочь её сестры, в ней есть хоть капля адекватности? Такую тетку и человеком назвать сложно… Впервые жалею, что не могу ударить женщину. А говорят, что демоны символ зла, какой там. Люди – венец добра и зла, и эта омерзительная Фелиса точно относится ко второму» – недоумевал Реос.

 Спустя час приготовлений Фелиса собрала все вещи Веры. Клейв с Реосом осмотрели её комнату, а ведь и вправду ничего особенного не было. Обычная комната. Из вещей были только одежда, приборы первой необходимости по типу телефона и учебные принадлежности. Не было никаких сувениров, подарков и прочей мишуры. Даже ни одной фотографии.

«Как она могла радоваться жизни в таком доме? Где её презирают и не ценят, где у неё не было даже нормальной свободы…» – вздохнул Реос.

– Вот мои контакты, госпожа Фелиса, и всего вам доброго. – попрощался Клейв.

 Реос молча ушел, положил сумку для Веры в багажник и сел в машину.

– Ага. – безразлично фыркнула она.

 Презрение – вот что испытывали Реос и Клейв в отношении этой ублюдской дамы.

– Тьфу, как можно быть такой мразью? – выругался Клейв, заводя машину.

– Я тебе говорил.

– Кто бы мог подумать, что она настолько полна идиотизма.

– А ты мне говорил успокоиться.

– Да как она может поступать с детьми? Да кто она такая? Горгона вонючая…

– Согласен. – тяжело произнес Реос. – Тем не менее, Вера теперь с нами и все будет хорошо.

– Ага. – завернул он баранку.

 Вернувшись домой их встретила Вера, которая как-то скованно стояла в проходе дверей.

– А вот и мы. – сказал Клейв.

– С возвращением. – робко приветствовала она.

– Что-то случилось? – спросил Реос.

– Просто… Я задержалась у вас и заснула… И…

– Ты теперь у нас надолго задержишься. – с усмешкой перебил Клейв. – Теперь ты часть нас.

– Что? – удивилась Вера.

– Мы ездили к той барышне и вышло так, что теперь ты будешь жить с нами. – ответил Реос.

– Что? – переспросила она.

– Мы не могли тебя оставить на растерзание той стерве, так что вот, мы с твоими вещами.

 Вера с ошеломлением смотрела на этих двоих. Она просто не знала как реагировать. Как бы отреагировали вы?

 Она просто стояла с опущенными руками, а в какой-то момент из её глаз пошли слезы. Она начала вытираться, шмыгать носом и благодарить:

– С-с-спасибо…

 Парни бросили вещи у порога, подбежали к Вере и обняли её.

– Ну-ну, не плачь, все нормально.

– Ага, теперь все будет хорошо.

 Вера подняла руки и обняла их. Реос погладил её по спине, а Клейв по голове.

– Все, не плачь, нужно еще разобрать твои вещи. – сказал Клейв, отходя от них.

 Вера все еще оставалась в объятиях Реоса.

– А где я буду..?

– Со мной. – предугадал вопрос Реос.

 От такого заявления на лице Веры появился ровный румянец.

– Так, голубки, помогайте старику.

Вера смутилась и из-за этого обращения, но они оба пошли помогать. Реос выделил для Веры половину своего шкафа, а также разложили все учебные принадлежности в свободное место на столе. Закончили они всю эту возню спустя пятьдесят минут, после чего Клейв ушел в магазин за тортиком, сказал, что сегодня будет праздник.

– А как мы спать будем? – спросила Вера у Реоса.

– Вместе, как же еще.

– Это разве нормально? Что скажет Клейв.

– Да ничего, он в общем-то, все понимает. Вчера же уснули и все нормально.

 От этих слов Вера как-то смутилась. Реос подошел к ней и обнял.

– Мы же сказали, что теперь все будет хорошо. Просто говори, что тебе нравится или не нравится, чаще улыбайся.

– Хорошо. – подняла она голову и посмотрела ему в зеленые глаза.

 Их цвет глаз был одинаков, можно сказать между ними прошла зеленая искра. Она потянулась к нему и закрыла глаза. Реос сразу понял и принял её сладкий поцелуй. Но вдруг Реос почувствовал, что этот поцелуй отличается от того, что было с Луксурией. Что-то было иным, новым, неожиданным и приятным, но Реос не мог понять, что конкретно новое он испытывает. Любовь? Он уже искренне любил Луксурию. Может быть новые чувства от близкого контакта с другой девушкой? Скорее всего. Однако он не хотел забивать этим свою голову.

 Они долго целовались, изредка отрываясь друг от друга. Иная страсть, иная любовь, иное отношение – все присутствовало для Реоса.

– Кстати, это же твой первый поцелуй. – сказал Реос.

– Ну да. – замешкалась она.

– Как хорошо, что его украл именно я. Никому тебя не отдам. – нежно произнес он и повалил на кровать.

– Реос? – испугалась она.

– Люблю тебя. – прилег он рядом.

– И я тебя люблю. – ответила она взаимностью и нежно улыбнулась, после чего они снова утонули в объятиях друг друга.

– Наверное, ты мой ангел-хранитель. – сказала Вера.

– Думаешь? Скорее падший, с алыми крыльями.

– Любой. – улыбнулась она.

– Ты рада, что теперь будешь жить с нами?

– Да. – кивнула Вера.

– Я рад. – сказал он и прижал её покрепче к себе.

 Вдруг Вера залезала сверху на Реоса и спросила:

– Слушай, а пижама-то у меня есть?

– Она у тебя была?

– Ну… нет.

– Как и у меня… Тебя это смущает? – усмехнулся он.

– Да. – кивнула она и выпрямилась, сидя на Реосе. – Нам же все-таки еще шестнадцать и спать в нижнем белье…

– В чем-то ты и права, но не стоит о таком говорить находясь в такой позе.

– Тебе что-то не нравится? – фыркнула она.

– Да нет, я только рад. – улыбнулся Реос.

– Вот и лапочка, а теперь выйди за двери, я переоденусь.

– Хорошо. Правда, какой в этом смысл, если мы… Ай да пофиг. – поговорил он сам с собой и вышел из комнаты.

«Еще пару дней назад я и подумать не мог о таком повороте событий. Думаю, это к лучшему, но печалит только то, что я пропустил вечер вызова Декарабии… Да и моих грехов давно не видно. Может там что-то произошло?»

http://tl.rulate.ru/book/16559/341913