Готовый перевод Романтика юного демонолога / Любовь демонолога: Глава 6. Работа Реоса.

– Ты слышала? Того воришку поймали

– Да нет же, он вернул все вещи на места.

– Как бы он это сделал?

– Мне рассказывали совсем другое!

 По всей школе уже разошлись разнообразные слухи по поводу действий Кловера и Реоса. Но не смотря на разрешение ситуации с воришкой, полиция продолжала вести расследование совместно с администрацией школы.

– Удивительно, украли незаметно и вернули также незаметно… – пробормотал Деллион.

– Такое вообще возможно? – спросила Лис.

– Не знаю даже.

– Реос, ты что думаешь?

– Мне пофиг. – безразлично ответил он на обращение Лис.

– Ну-у, как так можно.

– Такой уж он. – сказала Вера.

– Какой? – покосившись из-под очков, спросил Реос.

– А тебе все расскажи. – фыркнула она.

– Ну и ладно. – вернулся он в свою книжку.

– Так даже не интересно. – скрестила Вера руки.

– Прости. – с милой улыбкой извинился Реос перед ней.

– А-ах. – не ожидала она такого. – Д-да ничего же…

– Ты чего? – спросила Лис.

– Кажется, я догадываюсь… – с ехидной ухмылкой произнес Деллион.

– Нет. – строго сказала Вера Деллиону.

– Да. – с той же ухмылкой ответил он.

– Нет! – воскликнула она.

– А ты докажи. – хихикнул Деллион.

–Чего? – опешила Вера.

– Может хватит? – сказал Реос. – Говорили о воре, а перешли на игру в «да-нет». Лучше скажите мне: идете ко мне сегодня на работку?

– Конечно! Да! Ага. – ответили друзья.

– Хорошо, тогда после уроков пойдем.

– Хорошо. А ты покажешь мастер-класс? – спросил Деллион.

– Какой мастер-класс? Я стажер и помогаю Эльвире. – так звали ту самую подругу, которая взяла под свое крыло Реоса.

– Эльвира? – настороженно спросила Вера.

 Реос заметил её настороженность.

– Я работаю с ней. Возможно, в будущем, благодаря её помощи я смогу стать полноценным редактором Книгос.

– Это же здорово. – сказала Лис.

– Ага, круто.

– Чего круто? Ты когда на работу пойдешь? – начала давить Вера на Деллиона.

– Найти бы. – почесав затылок ответил он.

– А ты хоть искал? – спросила Лис.

– Кхм…

– Реос, можно тебя? – заглянул в класс Кловер.

– Да, сейчас.

 Реос положил книгу на стол и пошел к нему. Ребята немного удивились от того, что Реоса позвал парень с параллельного класса, ведь они давно знали этого книголюба и не видели других людей рядом с ним.

– Привет, можем отойти? – сказал Кловер.

– И тебе утра доброго, пошли.

 Ребята выглянули из кабинета и посмотрели в след двум уходящим парням, а после переглянулись между собой.

– У Реоса есть еще друзья? – задала вопрос Вера.

– Его мы видим в первый раз. – ответила Лис.

– Я его видел, но не знаю. Он с нашего этажа.

– Вот как… А вдруг его задирают? – задумалась Вера.

– Может быть. Давайте проследим? – предложил Деллион.

– Разве это хорошо? – спросила Лис.

– Будет хуже если мы этого не сделаем. – ответил Деллион.

– Согласна. – кивнула Вера.

– Ну тогда пошли. – согласилась и Лис.

 Тем временем Реос и Кловер и молчали. Им нужно было отойти куда-нибудь туда, где бы их не услышали, ведь дело пахнет криминалом. Они решили выйти на улицу и сесть либо на лавочку, либо под дерево. В итоге они решили присесть на лавку.

– Итак, как там твоя мама? – спросил наконец Реос.

– Она была шокирована, когда увидела тот мешок, у неё не хватало слов выразить свою благодарность. Она даже заплакала… – опустил он голову.

– Это нормально, я рад, что мое вложение поможет вашей семье. Мне большего и не нужно. – облегченно сказал Реос.

– Спасибо тебе.

– Обращайся, я помогу по мере возможностей.

– Добрый ты.

– Ну, а как бы ты поступил на моем месте?

– Думаю, также.

– Ну вот.

– Кстати, мама звала тебя в гости на ужин, тебе когда будет удобно? Я ей скажу.

– Ну, можно в четверг, у меня тогда не будет подработки.

– Хорошо, я предупрежу её.

– А стоит ли? Может лучше для начала подлечиться, а потом уже гостей звать? Не хотелось бы напрягать вас, а я все равно никуда не денусь.

– На счет этого можешь не беспокоиться, я сам готовлю еду.

– Да? А ты умелый.

– Готовить на самом деле весело.

– Значит научишь меня чему-нибудь.

– Обязательно. – улыбнулся Кловер.

– Кстати, а не хочешь к нашему клубу присоединиться? – предложил Реос.

– Клуб читателей, ты же в нем, да?

– Именно.

– Хорошо, мама обрадуется. Я раньше не вступал ни в какие клубы, да и друзей у меня не было, а все из-за двух работ…

– Используй этот опыт и тебе будет легче в будущем. Главное, что сейчас все налаживается.

– Верно. – облокотился он на спинку лавки.

– Кстати, сегодня у нашего клуба экскурсия по моей работе в Книгос, не желаешь присоединиться.

– С радостью!

– Прекрасно, тогда заходи в любое время в наш кабинет. Оформимся и я тебе книжку посоветую какую-нибудь.

– Хорошо, а ты много книг прочитал?

– Где-то более пятисот.

– Жуть.

– Не то слово. – рассмеялись они.

 В этот момент прозвенел звонок к уроку.

– Ну ладно, свидимся.

– Ага. – разошлись Реос и Кловер.

 Наблюдавшие Лис, Деллион и Вера тоже ушли со своих позиций и пошли в кабинет.

– Значит и вправду новый друг. – сказал Деллион.

– Жаль, что ничего не слышно было. – расстроилась Вера.

– Да ладно вам, главное, что с Реосом все в порядке.

– Ага.

***

 *Стук в двери*

– Войдите. – сказала Лис.

– Здравствуйте. – заходя поздоровался Кловер.

– О, это тот парень. – пробормотал Деллион.

– Тише. – прошептала Вера.

– Разрешите представить – Кловер, новый член нашего клуба. – торжественно представил Реос.

– Я Лис. – улыбнулась она. – Приятно познакомиться.

– Меня зовут Деллион. – гордо представился он.

– Вера. – слегка поклонилась сероволосая.

– Приятно познакомиться. – робко произнес Кловер.

 Его карие глаза блестели от счастья, а растрепанные светлые волосы словно дрожали. Он был выше остальных, но не отталкивал от себя людей своим видом. Его застенчивость могла навлечь на него хулиганов, но из-за своей занятости у него и шанса не было столкнуться с кем-либо, учитывая, что у него даже друзей не было.

– Так, оформи этот бланк, а потом мы его занесем куратору. – сказал Реос протягивая бланк.

– Хорошо.

– Я подберу для тебя книжку! – вызвалась Лис.

– Доверяю это тебе. – сказал Реос Лис.

– Ого, впервые такое. – удивился Деллион.

– А что тут такого? – спросил Реос, садясь на диван рядом с Верой.

– Да ничего, в общем-то.

– Ну и вот.

 Вера радовалась тому, что Реос сам садится рядом с ней. Лис радовалась тому, что ей доверили выбрать книжку для чтения новичку. Один Деллион остался ни с чем. Хотя, он был рад просто приходу новичка, ведь это означает, что у него, как и у других, появится новый друг.

– Вот держи.

– «Молись, чтобы любить»? – удивился Кловер.

– Хорошая романтика, на самом-то деле. – оценил Реос.

– Йес! Ты поставишь мне зачет? – обрадовалась Лис.

– Ага. – кивнул он.

– Здорово! – воскликнула Лис.

– Что ж, приятного чтения. – с улыбкой на лице сказал Реос.

– Ладно, спасибо. – все с тем же стеснением сказал Кловер.

 Остальная часть учебного дня прошла как обычно, а после ребята собрались и пошли в сторону дома Реоса, чтобы оттуда их увез Клейв, ведь он тоже собирается на эту экскурсию.

– Так ты здесь живешь? – спросила Вера, глядя на здание.

– Ага. Если хотите, то можем зайти.

– Хочу. – прямо сказала Вера.

– Я не против. – сказал Деллион.

– Хочу! – бурно начала Лис. – Твоя мама прочитала много афигенной романтики, поэтому хочу увидеть её коллекцию.

– Было бы здорово. – поддержал Кловер.

– Ну, ладно.

 Зайдя в квартиру Клейв вышел поздороваться со своим сыном, но был удивлен такой компании:

– Привет, сы-ынок… Это твои друзья?

– Ага. Они тоже поедут.

– Отлично! – обрадовался он. – Меня зовут Клейв, я отец Реоса.

– Здравствуйте! – поздоровались ребята и представились по очереди.

– Приятно с вами всеми познакомиться, проходите внутрь.

 Ребята разулись и зашли в квартиру. Их взору открылось несколько шкафов, полностью заполненных разными книгами. Чувствовался сам аромат книжных страниц. В зале было несколько удобных кресел и кресло-качалка.

– Вы здесь читаете? – поинтересовалась Вера.

– Ага. – подтвердил отец.

– Можно спросить? – произнесла Лис.

– Да?

– А где коллекция мамы Реоса? Просто он рассказывал, что она очень любила романтику. Я её тоже очень люблю.

– Вот этот шкаф. – указал Клейв. – Все книги в жанре романтики, а эта книга её любимая.

– «Под ночными лучами»?

– Ага, она её читала, когда мы только познакомились, а когда дочитала, мы начали встречаться. – упал в глубины воспоминаний он.

– Вау, как это замечательно. – восхитилась Лис.

– Дядя Клейв, а у вас какой любимый жанр? – спросил Деллион.

– Фэнтези и приключения.

– Что на счет фантастики?

– Это интересно, но мне больше по душе средневековье. Однако, у нас есть несколько книжек этого жанра. Если интересно, то могу порекомендовать вот эту книгу.

– Спасибо. – поблагодарил Деллион, смотря на книгу под названием «Истребление».

– Вера и Кловер, вам чего-нибудь подсказать?

– Нет, спасибо. Реос уже подсказал. – ответили они.

– Э-эх. – расстроился Клейв.

– Ну, как бы экскурсия собиралась в Книгос… – вздохнул Реос.

– Точно! – опомнился отец.

– Вот только не говори, что ты забыл уже.

– Именно. – гордо ответил он. – Но ничего страшного, вы можете взять эти книжки почитать, а также приходить к нам в любое время!

– Ага, я тоже не против. – согласился Реос.

– Интересно. – пробормотала Вера.

– Что? – не расслышала Лис.

– Ничего, просто удивилась от количества книг на полках. – приврала она.

– Ну, это можно назвать библиотекой жизни нашей семьи. Мы её начали собирать, когда начали встречаться с Велис.

– Как романтично… – таяла Лис.

– Тебе и вправду это очень нравится. – удивился Клейв.

– Угу.

– Такими темпами я опоздаю на работу. – заворчал Реос.

– Так-с, ну что ж, ладно, поехали. Все равно вы можете приходить хоть завтра или после работы Реоса.

– У меня не получится, мне брата надо будет забирать из детского сада. – отказалась Лис.

– Я должен помочь маме. – отказался Кловер.

– Мне нужно приготовить кучу конспектов… – вздохнул Деллион. – А так бы остался…

– Ну, я могу прийти. – согласилась Вера.

– Ну хоть кто-то. – обрадовался Клейв.

– Хорошо, а теперь по коням. – подвел черту Реос.

***

 Спустя некоторое время компания добралась до Книгос и поднялась в нужный отдел. Этот отдел располагался на четвертом этаже десятиэтажного здания. Ребята, которые впервые увидели это здание, очень удивились.

– О, привет, Реос. – поздоровалась Эльвира.

– Здравствуйте. – поздоровался он, положив свою сумку на стол. – Сегодня не один.

– Ага, ты говорил, что друзей позовешь.

– Ну что-то вроде того. – пробормотал Реос. – Заходите.

– Привет! – залетел Клейв, а за ним и остальные, которые также поздоровались.

– Вас слегка больше, чем я рассчитывала…

– Какая красивая… – восхитились Лис и Вера.

– Благодарю. – миловидно улыбнулась Эльвира.

 Эльвиру Гольси можно было назвать иконой моды, если бы она не любила свою работу, а пошла бы, например, в модели. Её средний рост и прекрасная фигура, в купе с превосходными рыже-алыми волосами средней длинны, заставляли каждого человека восхищаться ею. Но это только поначалу, ведь как только они узнавали где она работает, сразу приходили в смятение. Тем не менее, Эльвира не обращает особого внимания на таких людей, ведь она и вправду любит книги и свою работу. Она стала редактором, чтобы помогать начинающим писателям и прочесть свежие идеи одной из первых. У Реоса, кстати, схожая цель.

– Ладно, можете наблюдать, но не мешайте.

– Поняли, я прослежу. – вызвался Клейв.

– Ага, «взрослый».

– Что ты имеешь в виду?

– Ничего.

 Эльвира была моложе Клейва, но считала его тем еще дитём, а он от этого бесился, что нравилось Эльвире.

– Реос, принеси мне распечатки от Санмера и скажи ему, чтобы он приготовил все к рассмотрению по «Следу могильщика» и отправил мне по почте новую работу, которую недавно прислали.

– Будет сделано. – ответил Реос и ушел.

– Ну как он? – спросил Клейв у Эльвиры.

– Ты так спрашиваешь, будто я врач, а Реос в тяжелом состоянии, блин. Хорошо он справляется со своей работой, ответственный и послушный. Очень хороший мальчик.

 От этих слов Клейва чуть ли не распирало от гордости за своего сына.

– Этим Реос обычно и занимается? – спросила Вера.

– В основном, но иногда я ему поручаю редактуру некоторых фрагментов, если время поджимает.

 Ребята и Клейв сели на диван в кабинете Эльвиры. У неё у единственной в кабинете был диван, поскольку она очень часто задерживается на работе допоздна и спит на столе, поэтому было предложено установить у неё диван и другие работники эту идею поддержали, ведь проще занести диван, чем отправить Эльвиру домой, пока она не закончила свою работу.

– Интересно тут… – разглядывала все Лис.

– А много здесь таких как Реос? – спросил Деллион.

– Учеников?

– Ну да.

– Нет, он один.

– Правда? А почему так? – удивился он.

– Скажем так, он прошел тест от самого генерального редактора и его приняли на испытательный срок, во время которого ему поручали задания различной степени сложности и он с ними успешно справлялся, поэтому сделали исключение и взяли его на работу мне в помощь.

– Круто… А ведь его отчитывали из-за знаний роллинского… – вспомнил Деллион.

– Разве? У него с ним все прекрасно, может просто ленится.

– Но он все выходные прозанимался, даже на улицу не выходил.

– Вот как… – удивилась Эльвира. – Может его как-нибудь проверить перед вами?

– Я за! – первым воскликнул Клейв.

– Я тоже! – согласилась Лис.

– Мне тоже интересно посмотреть за работой Реоса. – произнесла Вера.

– Ну мой ответ, думаю, очевиден. – сказал Деллион.

– Значит единогласно. – подвела черту Эльвира.

 Реоса не было минут десять и за это время ребята поспрашивали о работе редакторов, о сложности и прочем.

– Я все сделал. Пока шел я заметил несколько странностей, не проверишь? – сказал Реос.

– Отметь карандашом. – сказала Эльвира.

– Вот, в этих трех случаях.

– Хм, Санмер это уже редактировал?

– Да.

– В общем-то ты прав, надо будет с ним это обговорить.

– Слушай, я сомневаюсь, но здесь разве не нужно будет переписать абзац? Мне кажется, что некорректно передали чувства и желания Элленои.

–  Согласна, читателю может показаться, что она слишком пошлая, а не романтичная, но с этим нужно обращаться к автору за пояснением, ведь он мог и специально так сделать, а мог и просто ошибиться.

– Понятно. – безразлично кивнул Реос.

– Я так вижу ты полон энтузиазма сегодня.

– Ну, что-то вроде того.

– Ребят, проверьте сначала вы вот это, а потом мы дадим на редактирование Реосу, чтобы продемонстрировать его уровень. – предложила Эльвира.

– Хорошая идея. – согласился Клейв.

 Спустя минут двадцать они закончили и передали материал Реосу, а тот уже спустя пятнадцать минут закончил и нашел в два раза больше ошибок. После Эльвира подчеркнула верные и неверные замечания. У Реоса не было неверных, а компания впятером допустила семь ошибок.

– Ну, думаю, вы и сами все видите. – сказала Эльвира.

– Ага… – расстроились они.

 Следующая часть рабочего дня прошла в обычном режиме и ничего особенного не произошло. Реос часто ходил по другим редакторам и выполнял поручения Эльвиры, дважды редактировал предоставленный текст. После работы Лис, Кловер и Деллион пошли по домам, а Клейв, Реос и Вера поехали домой, простившись с Эльвирой.

http://tl.rulate.ru/book/16559/335940