Готовый перевод Keyboard Warrior Turns Apocalypse Into Game / Апокалипсис? Нет, это просто новая MMO!: Глава 63

Сначала вибрация была едва уловимой, словно иллюзия от взмаха крыльев какого-то подземного насекомого, но всего через несколько секунд эта иллюзия была разорвана в клочья жестокой реальностью.

Низкочастотное гудение внезапно усилилось, превратившись в глухой барабанный бой, окутавший со всех сторон. Твердая земля под ногами начала дрожать, словно кто-то встряхнул ковер.

Птицы в лесу с криком взмыли в небо, образовав хаотичное черное облако, а затем произошло нечто ещё более ужасающее.

«Бу-ум — треск!»

Неподалеку гигантское дерево, для объятия которого требовались два человека, без предупреждения рухнуло в сторону. Могучий ствол разлетелся на несколько частей от сильного удара, щепки и пыль взметнулись в воздух.

Словно это был сигнал, мгновенно началась цепная реакция.

Одно, десять, сотни, тысячи деревьев начали падать одно за другим неестественным образом, огромный грохот звучал повсюду, сливаясь в единый звук, будто земля пробуждалась от сна. Весь лес стонал и рушился.

– Что случилось? Землетрясение? – Лицо Тан Ичэня было бледным, его тело раскачивалось из стороны в сторону от земных толчков, и он едва мог устоять на ногах.

Он инстинктивно посмотрел на Ся Чэнчжи, стержень их команды.

Чэн Леин действовала ещё решительнее. Она выхватила тактический топор с короткой рукоятью, пригнула корпус и настороженно огляделась: – Что-то не так, эта вибрация имеет направление, она исходит оттуда! – Она указала на глубину леса, где дым и пыль уже слились в серо-желтую стену.

Разрушительная сила стремительно распространялась оттуда. Воздух был наполнен землистым запахом и соком раздавленной травы и деревьев, смешанным с едва уловимым запахом гари.

Перед лицом этого апокалиптического зрелища инстинкт любого живого существа – бежать.

Однако в глазах Ся Чэнчжи не было ни тени отступления.

Невысказанное беспокойство и тревога, которые давили на него в последние дни из-за неизвестности пути, сейчас сменились более первобытным, более диким импульсом – любопытством к неведомой силе и жаждой вызова.

– Идемте, посмотрим, – голос Ся Чэнчжи был негромким, но необычайно твердым, с неоспоримой решимостью. – Соблюдайте тишину, скройте дыхание, мы обойдем сбоку.

Тан Ичэнь открыл рот, чтобы сказать «Ты с ума сошел?», но, увидев ярко сияющие глаза Ся Чэнчжи, он в конце концов проглотил слова и молча сжал стальную трубу в руке.

Чэн Леин не возражала, лишь кивнула. Трое, словно три проворных гепарда, используя неровный рельеф и укрытие деревьев, бесшумно двинулись к источнику вибрации.

Они взобрались на обнажившуюся скалу, расколотую землетрясением, осторожно выглянули, и зрелище, представшее их глазам, заставило всех троих одновременно судорожно вздохнуть, едва не задерживая дыхание.

Под обрывом находился полностью очищенный круглый котлован, земля была изрыта, словно её многократно вспахивал гигантский плуг, повсюду царил беспорядок.

А в центре котлована разворачивалась невероятно кровавая осада.

Гигантский скорпион, размером с тяжелый грузовик, был окружен бесчисленной огненно-красной стаей скорпионов.

Этот гигантский скорпион был глубокого сине-голубого цвета, его панцирь мерцал ледяным металлическим блеском в пятнах света и тени леса. Каждый взмах его гигантских клешней с легкостью перерубал пополам несколько обхватывающих дерево стволов, а его жало, соединенное с ужасающим шипом, было подобно жнецу смерти. Каждый стремительный удар оставлял глубокую борозду на земле и превращал нескольких огненно-красных скорпионов в кровавую кашицу.

Без сомнения, это был элитный мутировавший монстр, его гнетущее присутствие заставляло даже Ся Чэнчжи, находившихся в ста метрах, чувствовать перебои в сердце.

Однако огненно-красные скорпионы, осаждавшие его, были бесстрашны.

Их размер был не больше обычных лесных волков, но их количество было огромным, образуя багряную волну.

Они безумно бросались на синего гигантского скорпиона, совершая самоубийственные атаки своими клешнями и жалами.

Бесчисленные огненные скорпионы были раздавлены клешнями, пронзены жалом, но последующие скорпионы тут же наступали на тела своих товарищей, идя вперед.

Некоторые скорпионы уже забирались на спину и гигантские клешни синего монстра, грызя места соединения панциря зубами, высекая искры.

В воздухе смешивались «треск» ломающегося панциря, пронзительные вопли монстра и «шипение» разбрызгиваемой едкой жидкости, образуя дикую и кровавую симфонию смерти.

– Боже мой… что… что это за чудовища… – голос Тан Ичэня дрожал, костяшки пальцев, сжимавших стальную трубу, побелели от чрезмерного усилия.

Чэн Леин тоже выглядела напряженной, лезвие тактического топора отражало глубокий страх и бдительность в ее глазах.

Это полностью выходило за рамки их способностей, один только синий гигантский скорпион мог бы мгновенно разорвать их троих на куски.

Однако Ся Чэнчжи вел себя совсем иначе.

Его тело было напряжено, мышцы вздувались, но это было не от страха, а от крайнего возбуждения.

Он не сводил глаз с поля боя, в глубине его зрачков плясали жадность и пыл боевого духа.

Это жестокое поле битвы, в глазах Тан Ичэня и Чэн Леин бывшее запретной зоной смерти, в его глазах было невиданным пиршеством.

Этот синий элитный гигантский скорпион, находящийся на грани иссякания сил, и бесчисленные огненно-красные скорпионы представляли собой огромное количество опыта, ценные материалы и безграничные возможности.

Бежать?

Нет, эта мысль никогда не приходила ему в голову.

Его мозг работал на пределе, рассчитывая потери сторон, оценивая свою силу, ища возможность вмешаться.

Уголок его губ, в незаметный момент, тихо изогнулся в опасной дуге.

Внимание Тан Ичэня и Чэн Леин было полностью поглощено шокирующим синим гигантским скорпионом, они трепетали от его мощи.

Но взгляд Ся Чэнчжи медленно отошел от синего гигантского скорпиона, словно самый точный радар, начиная один за другим сканировать хаотично и безумно атакующих огненных скорпионов.

Он не был ослеплен грандиозным зрелищем, а, подобно хладнокровному охотнику, в хаосе убийства настойчиво искал какую-то закономерность, какой-то изъян, который позволил бы нанести смертельный удар.

Наконец, его взгляд прочно остановился на неприметной особи в скорпионовой стае.

http://tl.rulate.ru/book/165331/12437313