Готовый перевод Heavenly Vengeance: Pig Demon's Avatar Seeks Justice / Месть бессмертного: агент Чжу Бацзе ломает мир: Глава 9

О чём болтаете, такие счастливые? Как прошёл дневной тест Чжан Линя?

Чэнь Муе вынес из кухни тарелку супа из свиных ребрышек с лотосом.

— Командир! Ты не представляешь, Линьцзы — абсолютный монстр!

Услышав вопрос Чэнь Муе, Вэнь Цимао тут же сменил тему, преувеличенно воскликнув, с выражением возбуждения на лице, которое говорило: «Спрашивайте скорее, спрашивайте меня».

— О, это нормально, — Чэнь Муе аккуратно поставил суп на стол и спокойно ответил.

— Нет, командир, вы совсем не любопытны?

Вэнь Цимао почувствовал себя уязвлённым и тут же настаивал.

— Если бы он не был монстром, это было бы странно, — сказал У Сяннань.

Он и Чэнь Муе знали истинное положение дел Чжан Линя.

Если бы таким Чжан Линь не был «монстром», ему бы пришлось усомниться в жизни.

У кого из нормальных людей есть тридцать шесть запретных зон «Сверх Высокой Опасности»?

Конечно, они с Чэнь Муе знали, но другие — нет.

— Цимао, Чжан Линь действительно так силён?

Хун Ин, увидев выражения их трёх лиц, засомневалась.

Вэнь Цимао, услышав, что наконец-то кто-то задал этот вопрос, тут же оживился: — Как сказать «так силён»? Это просто невероятно сильно!

Увидев, что Вэнь Цимао собирается продолжать томить её в неведении, Хун Ин подняла свои нежные розовые кулачки и пригрозила: — Говори, или...

Вэнь Цимао, увидев её вид, словно вспомнил что-то неприятное, съёжился и тут же сказал: — Я думаю, если бы я использовал всю свою силу, я бы ему проиграл.

— Пфф, ты боевой помощник, неудивительно, что ты ему проиграл, — с пренебрежением посмотрела на Вэнь Цимао Хун Ин.

— Эй-эй-эй, я всё-таки «Царство Бассейна», хорошо? А он только вчера пробудился!

Вэнь Цимао, увидев взгляд Хун Ин, подпрыгнул, как кот, которому наступили на хвост.

— Ладно-ладно, боевой помощник «Царства Бассейна», — Хун Ин махнула рукой, явно говоря снисходительно и насмешливо.

Рядом Сы Сяонань прикрыла рот и хихикала.

Вэнь Цимао, видя, что она не верит, лишь ему оставалось рассказать некоторые из результатов тестов Чжан Линя, которые можно было озвучить.

Глаза Хун Ин, Сы Сяонань, Чжао Кунчэн и Лэн Сюаня мгновенно изменились, они смотрели на Чжан Линя, как на редчайшее сокровище.

— Ну и ну, Божественные Миры есть Божественные Миры. Но если бы у меня была запретная зона, я бы тоже не отставал, — это явно сказал Чжао Кунчэн.

Запретные зоны почти стали его навязчивой идеей.

Кто мог знать, насколько высок будет предел человека, обладающего сильным боевым искусством, человека, который в своём обычном облике противостоит таинственному, если бы у него ещё и была запретная зона?

— Хорошо, давайте все быстрее садиться есть, — Чэнь Муе призвал всех к столу.

— Разве у Ночных стражей так хорошо кормят?

— с «любопытством» спросил Чжан Линь.

— Это же ужин в честь твоего первого дня в команде, приветственный ужин, — пояснил Чэнь Муе.

— Спасибо, капитан Чэнь, спасибо всем!

Чжан Линь сложил руки перед собой в знак благодарности.

— Ладно, чтобы поприветствовать Чжан Линя в команде, давайте выпьем вместе, — Чэнь Муе поднял стакан с газировкой, предлагая всем присоединиться.

— За!

— За!

Выпив газировку, все с ожиданием уставились на Чэнь Муе. Чэнь Муе больше ничего не говорил и прямо объявил: «Приступайте к еде».

Несколько человек за столом тут же набросились на еду.

Будто голодные люди, увидевшие стол, ломящийся от яств.

Чжан Линь, держа палочки, с горькими слезами смотрел на пустеющие тарелки.

Он видел такие сцены в книгах и думал, что это просто преувеличение, но теперь...

Золотой свет, пронзающий землю!

Слабый золотой свет мерцал на теле Чжан Линя, его правая рука мгновенно превратилась в размытое пятно, палочки метались от одной тарелки к другой.

Увидев это, У Сяннань, стоявший рядом, слегка улыбнулся.

Отлично, этот парень быстро влился в коллектив.

Когда тарелки на столе окончательно опустели, Лэн Сюань встал, подошёл к Чжан Линю и спокойно спросил:

— Наелся?

— Наелся.

— Пойдём стрелять.

Чжан Линь не ответил, просто встал и последовал за Лэн Сюанем.

Глядя на удаляющиеся в коридоре силуэты, Вэнь Цимао спросил Чжао Кунчэна, стоявшего рядом: — Старина Чжао, как думаешь, Чжан Линь хорош в стрельбе?

— Хм, судя по сегодняшним тренировкам, скорее всего, он и в стрельбе будет монстр, — ответил Чжао Кунчэн, поглаживая щетину на подбородке.

Вэнь Цимао был не совсем согласен: — Наверное, нет. Если бы он был так силён во всём, это бы сделало нас отбросами.

— А ты разве не отброс? — сказала Хун Ин, прямо задевая самые чувствительные места.

Вэнь Цимао: (╥╯^╰╥)

...

— Оружие, огнестрельное оружие, это тоже плод человеческого разума, — Лэн Сюань стоял в тире с пистолетом в руке.

— Для высокоуровневых таинственных существ, огнестрельное оружие имеет небольшую мощность и не играет большой роли. Но для слабых таинственных существ, огнестрельное оружие может нанести большую смертельность, и эффективность может быть выше, чем у холодного оружия.

— Особенно для вас, новичков, когда ваш уровень ближнего боя ещё не так силён, изучение огнестрельного оружия весьма необходимо.

— Я научу тебя только двум вещам: технике стрельбы и принципу устройства огнестрельного оружия. Если в будущем ты не планируешь специализироваться на огнестрельном оружии, этих двух аспектов тебе будет достаточно.

Чжан Линь принял пистолет, протянутый Лэн Сюанем, и кивнул.

Оружие... какой мужчина его не любит?

Холодное прикосновение ощущалось более гладким, чем ноги девушки-техника в чулках.

— А теперь возьми этот пистолет и иди стрелять по мишеням, покажи мне свой талант, — Лэн Сюань указал на мишени с другой стороны комнаты.

Чжан Линь взял пистолет и подошёл к столу.

Не обращая внимания на защитные очки и наушники, он поднял пистолет обеими руками.

Посмотрел на мишени впереди, это была 30-метровая дистанция.

Глубоко вдохнул, выдохнул.

Бах~ Бах~ Бах~ Бах...

Семь выстрелов слились в одну очередь, затем раздался мелодичный щелчок.

Лэн Сюань подошёл вперёд и взглянул.

3 очка, 7 очков, 6 очков, 9 очков, 8 очков, 2 очка, 10 очков.

— Раньше тренировался?

Чжан Линь покачал головой, развёл руками: — Нет!

— Тогда талант неплохой, — уголки губ Лэн Сюаня едва заметно приподнялись, он похвалил его.

Чжан Линь не чувствовал особой гордости. Стрельба, стрельба из пистолета... все же умеют, разве не знают инстинктивно, что такое три точки на одной линии?

— Попробуй этот, — Лэн Сюань снял со стены винтовку. — Здесь предохранитель, вот так заряжается патрон.

Чжан Линь посмотрел и сказал, что понял.

Затем он поднял винтовку обеими руками.

«Та-та-та~ Та-та-та~ Та-та-та~» Тридцать патронов были израсходованы мгновенно.

Лэн Сюань, посмотрев на мишени, сказал Чжан Линю: — Этого достаточно. С завтрашнего дня приходи стрелять по часу каждый день.

— Правда достаточно?

— Да, если не собираешься идти по пути высокоточной стрельбы, этого будет достаточно.

...

В комнате отдыха все снова собрались вместе.

— Чжан Линь, ты с нами обратно? — Хун Ин посмотрела на Чжан Линя, она уже знала, что Чжан Линь её сосед.

Чжан Линь взглянул на Вэнь Цимао, который с ожиданием смотрел на него.

— Сестра Хун Ин, у меня ещё кое-какие дела, я вернусь позже.

— Тогда ладно. Приходи завтра ко мне на завтрак, мы с Сяонань будем дома.

Увидев, что у Чжан Линя есть дела, Хун Ин не стала настаивать, но сделала другое приглашение.

— Хорошо, тогда до завтра.

— До завтра.

Хун Ин увела Сы Сяонань к выходу. Сы Сяонань прошла несколько шагов, затем обернулась, помахала Чжан Линю, на её лице была сладкая улыбка.

Когда Хун Ин и Сы Сяонань вышли из офиса, Вэнь Цимао тут же подпрыгнул: — Пойдём, пойдём, Чжан Линь, скорее.

— М? Куда вы собрались?

— спросил Чжао Кунчэн с любопытством.

— Изучать Великий Дао! — четыре слова Чжан Линя прозвучали мощно!

— Изучать Великий Дао?

— с любопытством спросил Чжао Кунчэн.

Лэн Сюань, Чэнь Муе и У Сяннань тоже бросили на него любопытные взгляды.

— Ступни — тоже Дао, движения — тоже методы!

— Чёрт! В таком юном возрасте не учишься хорошему, ты, несовершеннолетний, идёшь в массажный салон? Это Вэнь Цимао тебя туда ведёт?!

Чжао Кунчэн, услышав слова Чжан Линя, выпучил глаза и тут же спросил.

Вэнь Цимао: (???︿???)

Чжан Линь рассмеялся: — Старина Чжао, ты не прав. Это называется «не учишься хорошему»? Это что, массаж ног? Мы смываем грязь, которую набрали, странствуя по миру, и стираем острые углы юношеской безрассудной дерзости!

Чжао Кунчэн, Вэнь Цимао и Чэнь Муе, услышав слова Чжан Линя, все выпучили глаза.

っ?Д?)っ

Вэнь Цимао хихикал и сбоку вторил: — Верно, какой ещё массаж ног. Мы смываем эту грязь, эту угловатость.

У Сяннань презрительно посмотрел на Вэнь Цимао: — Твоя грязь — это мозоли! Ты никогда не мыл ноги в общежитии.

— Просто раньше я не встречал Линьцзы, не встречал такого человека, с которым можно было бы вместе исследовать Дао.

Чжао Кунчэн встал: — Давайте, возьмите меня с собой. Позвольте и мне ощутить Дао, может быть, я пробужусь благодаря этому «пути».

— Нет проблем, идём вместе, мы же братья, — Чжан Линь подошёл, обнял Чжао Кунчэна за плечо и собрался выходить.

Пройдя пару шагов, он обернулся.

— Командир, заместитель командира, присоединяйтесь. Будет как командная игра. Я угощаю.

Чэнь Муе и У Сяннань переглянулись.

Чэнь Муе поднял лежащую рядом куртку, У Сяннань поправил очки.

— Пойдём, вместе исследуем Дао!

http://tl.rulate.ru/book/165283/12554887