Готовый перевод Reborn with System: Dragon Mom Breaks the World / Предана всеми — теперь с системой и драконом мщу!: Глава 17

«Ну ты и ублюдок, Гу Сивэй, так это опять ты? — подумала я. — У тебя появилась привычка отбирать всё подряд? Раньше ты отбила у меня мужчину и брата, а теперь ещё и мою еду! Я что, дала тебе слишком много воли?!»

— Просто смерть себе ищешь!

Как только Гу Сивэй, забывшись от самодовольства, собралась сесть, моя рука, спрятанная под столом, едва шевельнулась. Я тайно направила свою духовную энергию и тихонько отодвинула её стул.

Сразу же после этого раздался крик «А-а-а!» — и Белый лотос рухнула на пол. Боль была настолько сильной, что по её лицу выступил холодный пот, она кричала от боли, не переставая.

Казалось, даже слышно, как треснули её копчиковые кости.

Два босса, замершие в ужасе, изменились в лице и бросились к ней, чтобы поинтересоваться, всё ли в порядке.

Пока я с азартом наблюдала за происходящим, не боясь разжечь конфликт, я не ожидала, что Фу Тинчэнь, этот настоящий доминантный президент, схватит Гу Сивэй на руки, словно принцессу!

«Хи-хи! Теперь Белый лотос станет инвалидом второй степени!» — подумала я.

И действительно, в тот самый момент пронзительный крик Гу Сивэй «А-а-а!» разорвал тишину виллы Юньцзин, словно раскат грома.

Её крик был настолько острым и жалобным, что казалось, он способен пронзить человеческую душу, вызывая леденящий ужас.

Фу Тинчэнь вздрогнул от страха и так тряхнул её, что чуть не выбросил эту девицу. К счастью, Шэнь Сичуань перехватил её.

Увидев, что его любимая женщина потеряла сознание от боли, он, не оглядываясь, унёс её прочь…

Когда они почти достигли двери, я вдруг заметила на полу кусок банановой кожуры — тот самый, который Белый лотос небрежно бросила.

У меня мелькнула мысль, и блестящая идея пришла мне в голову.

Я быстро сосредоточилась, тайно направив свою духовную энергию из тела и собрав её на кончиках пальцев.

Как только Шэнь Сичуань приблизился к банановой кожуре, я резко взмахнула рукой. Духовная энергия, словно молния, метнулась вперёд и точно попала в кожуру.

Банановая кожура, словно заколдованная, мгновенно исчезла с места.

В следующий миг она, словно призрак, материализовалась у ног Шэнь Сичуань, словно ожидая его появления.

Раздался звук «бум-бум-бум», и я увидела, как Фу Тинчэнь и остальные оказались под своими возлюбленными. Трое лежали на полу, словно в куче, издавая мучительные стоны…

Видя, что все в такой суматохе, Тётя Лань, которая всё это время наблюдала за происходящим, тут же позвала кого-то, чтобы отнести их, и вызвала скорую.

«Глядя на удаляющуюся толпу, а затем на изысканные яства на столе, я замерла на несколько секунд…»

Неужели я колебалась между сплетнями и едой? Я разозлилась на себя и не удержалась, дав себе пощёчину: «Так тебе и надо!»

Однако через мгновение я без колебаний уселась за стол! «Сплетни можно будет посмотреть и позже, а вот мою долгожданную еду нельзя упустить!»

Пока я с удовольствием пробовала деликатесы на столе, в моей голове раздался голос системы:

[«Хозяин, система только что заметила странные энергетические колебания рядом с тобой, которые повлияли на твой разум и чуть не привели к потере контроля».]

Услышав слова системы, и так усердно поедавшая всё, я вдруг поперхнулась. В панике я схватила стакан воды со стола и залпом выпила.

Проглотив наконец, я в шоке воскликнула:

Что? Странная энергия? Что происходит? Внутри меня возникло сильное чувство любопытства и недоумения.

Неужели моё внезапное кровожадное состояние тогда было вызвано этой странной энергией?

Вспоминая те моменты, я чувствовала, что моё тело словно было захвачено неподвластной мне силой, а жажда крови накатывала волной.

http://tl.rulate.ru/book/165255/12334921