Готовый перевод Techno-Dao: The Artifact's Path in the Modern World / Техно-Дао: Путь Артефактора в современном мире: Глава 92. Приглашение от «Адского Пламени»

Когда Е Чуй добрался до городка Кленовый Лист, Шэнь Кунь уже успел лично проверить каждый телефон из партии.

К первоначальным пятистам аппаратам добавились ещё пятьсот, произведённые за последнюю неделю. Итого отгружалась тысяча единиц.

Шэнь Кунь приехал на своей машине, но увезти такой объём она не могла. Поэтому он вызвал специальный фургон.

Этот фургон принадлежал одной из подпольных логистических компаний, специализирующихся на перевозке «серого» груза. У них были свои маршруты и связи, позволяющие избегать проверок на дорогах.

Что-то вроде работы из фильма «Перевозчик», только без погонь и взрывов.

Увидев Е Чуя, Шэнь Кунь расплылся в широкой улыбке, от которой его грубое лицо, покрытое складками жира, стало похоже на морду сытого крокодила.

— Брат Молот, ты действительно крут. Моё почтение, — произнёс он, поднимая большой палец вверх.

Этот жест выглядел как комплимент, но в глазах перекупщика читалась скрытая угроза: «Смелый ты парень, раз решился так нагло взвинтить мне цену. Смотри, не пожалей».

— Спасибо, — невозмутимо кивнул Е Чуй.

Угрозы? Пф. Этот господин их на завтрак ест.

— Надеюсь, мы и дальше будем сотрудничать, — продолжил Шэнь Кунь, и в его прищуренных глазах-щёлочках блеснул холодный огонёк.

Е Чуй прекрасно понимал его чувства. Шэнь Кунь был в бешенстве от того, что ему пришлось покупать телефоны по четыре с половиной тысячи вместо трёх, но отказаться от сделки он не мог — слишком велик был куш.

— Я тоже надеюсь на плодотворное сотрудничество, — лучезарно улыбнулся Е Чуй.

— О, оно будет плодотворным. Очень, — уголок рта Шэнь Куня дёрнулся.

Затем он повернулся к Фан Цзин.

— Мисс Фан, спасибо за гостеприимство на этой неделе. Если будете в городе Фанхай, обязательно заходите, я вас встречу по высшему разряду.

— Договорились! — прощебетала Фан Цзин.

Только что на её счёт упало четыре с половиной миллиона юаней, и сейчас она была готова любить весь мир.

Шэнь Кунь махнул рукой Е Чую на прощание, сел в свою машину и вместе с фургоном выехал со двора.

Е Чуй проводил взглядом удаляющийся кортеж, и на его лице появилось задумчивое выражение.

В тот момент, когда Шэнь Кунь проходил мимо, Е Чуй почувствовал исходящую от него странную, едва уловимую ауру...

• • •

В комнате Фан Цзин.

— Диктуй номер карты, я переведу твою долю, — сказала она, открывая ноутбук.

— Да не горит, успеется.

— Нет уж! Дружба дружбой, а денежки врозь. Давай сюда номер, живо! — настояла девушка.

Е Чуй вздохнул и продиктовал цифры.

Из общей суммы в 4,5 миллиона они вычли 100 тысяч на зарплаты рабочим и операционные расходы. Оставшиеся 4,4 миллиона поделили поровну — по 2,2 миллиона каждому.

Фан Цзин быстро провела транзакцию. С банковскими переводами она управлялась виртуозно.

Глядя на её сияющее лицо, Е Чуй начал всерьёз сомневаться, помнит ли она вообще о своей пафосной речи про «служение родине» и «великую миссию»...

— Кстати, Е Чуй, как ты всё-таки это сделал? — наконец спросила она, не в силах сдержать любопытство. — Как тебе удалось за неделю так раскрутить iPhone 6s? Это же невероятно!

— У меня есть связи в одной организации, которая занимается накруткой в интернете. Они мне помогли, — ответил Е Чуй заранее заготовленной легендой. — Их босса ты знаешь, это Сяо Цзэ. У неё своё PR-агентство в сети. Если тебе нужно будет кого-то пропиарить или, наоборот, смешать с грязью — обращайся к ней. Правда, берёт она дорого.

Е Чуй без зазрения совести использовал Сяо Цзэ как прикрытие, заодно рекламируя её услуги.

— Так вот чем занимается сестра Сяо Цзэ! — глаза Фан Цзин загорелись восхищением. Для неё Сяо Цзэ и так была божеством, а теперь её статус вырос ещё больше.

Внезапно ей в голову пришла идея.

— Е Чуй, а ты можешь познакомить меня с ней в реале? Я хочу с ней подружиться.

Е Чуй сразу раскусил её план.

— Ты что, хочешь завербовать её в «Скрытый Дракон»? Даже не думай. Гиблое дело.

— Пф! — фыркнула Фан Цзин. — Мы с ней уже как сёстры в игре. Уж я-то смогу её уговорить!

Затем разговор зашёл о главной цели всей этой операции — «Адском Пламени».

— iPhone 6s наделал столько шума, что «Адское Пламя» просто не может нас проигнорировать. Скоро они должны выйти на связь, — уверенно заявил Е Чуй.

«Адское Пламя» было организацией-призраком. Никто точно не знал, существует ли она на самом деле.

Единственным способом для «Скрытого Дракона» проникнуть в её тайны было создать что-то выдающееся в сфере технологий, чтобы привлечь внимание вербовщиков. «Адское Пламя» славилось тем, что собирало под своё крыло лучших из лучших.

Именно для этого Е Чуй и затеял всю эту авантюру с телефонами.

— Обязательно выйдут! — Фан Цзин сжала кулачок, и её лицо стало серьёзным. — Они просто обязаны прислать приглашение!

Её родители пропали много лет назад, и следы вели к «Адскому Пламени». Для Фан Цзин это было личное. Она должна была узнать правду.

Глядя на её решимость, Е Чуй почувствовал укол совести. Даже если бы ему самому было плевать на эту организацию, ради Фан Цзин он должен был докопаться до истины.

— Интересно, как они с нами свяжутся? — гадала Фан Цзин. — Письмо? Электронная почта? Или пришлют курьера в чёрном плаще?

• • •

Закончив операцию по раскрутке телефона, Сяо Цзэ снова зашла в «Реликвию Онлайн».

Хотя её не было в игре больше недели, имя Аой Марии уже стало легендой сервера.

Её появление онлайн вызвало бурю эмоций в мировом чате.

«Великий Демон вернулся!»

«Учитель Аой, возьмите меня в ученики!»

«Богиня, можно я буду носить ваши вещи?»

Чат взорвался сообщениями.

Но Сяо Цзэ проигнорировала этот поток лести.

Её мышление было чисто логическим. Эти сообщения не несли полезной информации, не давали квестов и не приносили золота. Следовательно, в её системе координат они не имели смысла.

Она появилась в городе и уже собиралась телепортироваться к своим клонам, чтобы зачистить очередное подземелье, как вдруг заметила мигающий значок почты.

Письмо?

Она давно отключила функцию получения почты от незнакомцев, так как это отвлекало. Как это письмо пробилось через фильтр?

Сяо Цзэ не смогла найти логического объяснения этому феномену и, движимая алгоритмом анализа ошибок, открыла письмо.

Текст гласил:

«...Поэтому мы приглашаем Вас!

Мы — организация, стоящая над миром. Мы обладаем властью и возможностями, которые вы не можете себе даже представить. Хотите узнать истину о том, как устроен этот мир? Присоединяйтесь к нам.

Я уверен, здесь вы увидите самое прекрасное, что может предложить жизнь.

Если вы согласны, ответьте на это письмо, и мы пришлём человека для контакта.

Если вы отказываетесь, просто удалите это письмо.

P.S. Но я надеюсь, вы готовы нести ответственность за отказ нам.

Адское Пламя».

Письмо было отправлено через специальный административный канал игры, доступный только разработчикам. И получила его только Сяо Цзэ — ни один из её ста клонов-помощников не удостоился такой чести.

Хотя, технически, клоны обладали теми же навыками, что и она.

Почему выбрали именно её? Этот вопрос мелькнул в её процессоре на наносекунду, но тут же был отброшен как нерелевантный.

Сяо Цзэ проанализировала содержимое письма.

«Власть... Истина... Самое прекрасное...»

Эти понятия были абстрактными и не несли никакой конкретной информации. Для Искусственного Интеллекта это был набор пустых слов, семантический шум.

Вывод: Письмо не имеет смысла.

Действие: Удалить.

Сяо Цзэ, не колеблясь ни мгновения, нажала кнопку «Удалить».

Какое к чёрту «Адское Пламя»? У неё по расписанию рейд на босса, это гораздо важнее.

• • •

Е Чуй, разумеется, и не подозревал, что приглашение, которого он так жаждал, уже пришло. Пришло не ему, а его компьютеру.

И его компьютер, недолго думая, отправил это приглашение в виртуальную корзину.

Попрощавшись с Фан Цзин, Е Чуй направился на пустошь. Ему нужно было проведать Honda Accord.

Роды должны были начаться со дня на день.

Честно говоря, он волновался.

Это был момент истины для его «Системы Репродукции Автомобилей». Теория теорией, но практика — совсем другое дело.

Вдруг что-то пойдёт не так? Вдруг будут осложнения?

Любой на его месте нервничал бы, ожидая рождения первого в мире живого автомобиля.

http://tl.rulate.ru/book/165133/11036498