Готовый перевод Immortal Undercover: Revenge Through Cultivation / Шпион среди бессмертных: месть через силу: Глава 6

С появлением цели время потекло незаметно. Спустя несколько дней Цяо Мин примерно понял смысл этих рун. В них действительно было что-то загадочное, но вместе с тем и простая истина, присущая Великому Дао.

Говорили, что это следы, оставленные Дао, которые были зафиксированы и обрели форму благодаря могущественным культиваторам.

В этот момент Цяо Мин достал нефритовую табличку, внимательно посмотрел на неё, а затем сверил с содержанием книги. Вскоре он смог примерно разобрать надписи на ней.

Оказалось, что там были лишь правила секты. Но, по крайней мере, Цяо Мин узнал название секты, и у него появился отправной пункт для поисков. Поэтому Цяо Мин снова с головой ушёл в море книг.

Ещё почти десять дней прошли в этом книжном море. Цяо Мин, вынырнув из горы книг, долго размышлял. На этот раз он не стал доставать нефритовую табличку, а вынул маленький мешочек, который носил за пазухой.

Затем Цяо Мин, как полагается, начал формировать печати и читать заклинания. Через некоторое время на его руке появилась слабая искра духовного света. Как только свет проявился, Цяо Мин схватил мешочек.

Произошло нечто удивительное: когда духовный свет коснулся мешочка, тот вспыхнул ярким светом. Затем кажущиеся обычными узоры на его поверхности начали искажаться. По мере того как узоры искажались, немногочисленная мана Цяо Мина вытягивалась в мешочек, словно насосом.

Через некоторое время по лбу Цяо Мина потекли крупные капли пота, а его лицо стало бледным.

Цяо Мин в отчаянии воскликнул: «Нехорошо!»

Эта штука, высосав всю его ману, теперь, кажется, собиралась вытянуть и жизненную силу. Тогда он точно превратится в сушёного человека. Даже если он и откроет сумку для хранения, он уже будет бесполезен. Какой в этом смысл?

Цяо Мин был в отчаянии, но не мог прекратить заклинание. Именно когда Цяо Мин почувствовал безнадёжность, с сумки для хранения внезапно вспыхнул свет, и она прекратила вытягивать ману.

Цяо Мин рухнул на землю, тяжело дыша. Вспоминая произошедшее, он ощутил холодок по спине. Он пробормотал: «На книге же написано, что это легко! Почему я чуть не превратился в сушёного человека?»

Но, подумав о своём жалком уровне культивации, он решил, что это вполне нормально. Отбросив эти мысли, Цяо Мин начал медитировать для восстановления. Когда его мана почти восстановилась, он снова достал тот маленький мешочек.

Теперь этот мешочек уже не выглядел таким обычным. Он больше походил на искусно вышитый большой ароматический мешочек.

Цяо Мин схватил мешочек, закрыл глаза и начал ощущать предметы внутри. В его глазах тут же вспыхнул свет, словно они засияли зелёным огнём.

Пространство внутри сумки для хранения было огромным, размером с гумно, и разделено на множество отсеков. Большинство предметов в этих отсеках Цяо Мин не знал. Хотя они и переливались всеми цветами радуги, он понятия не имел, для чего они нужны.

Но был один предмет, который Цяо Мин не только узнал, но и знал, для чего он нужен. По его мысленному приказу два прозрачных, похожих на кристаллы камня появились в руках Цяо Мина.

Эти предметы были абсолютно прозрачными, и хотя находились прямо перед ним, казались туманными, словно смотришь на цветы сквозь дымку. Цяо Мин улыбнулся до ушей и рассмеялся: «Это и есть духовные камни? С их помощью мне больше не страшно достичь третьего уровня стадии очищения ци?»

Кроме того, в сумке для хранения было несколько сотен таких духовных камней. Цяо Мин не знал, насколько эффективна будет культивация с помощью духовных камней, поэтому не стал делать никаких прогнозов, но этого должно было хватить, чтобы достичь третьего уровня стадии очищения ци за оставшееся время.

Таким образом, Цяо Мин, поедая пилюли и держа в руке по одному духовному камню, начал свою роскошную культивационную жизнь. И эта культивация заняла ещё почти пять месяцев.

По логике вещей, тот старик должен был прийти уже давно, но его до сих пор не было. Не случилось ли с ним чего-нибудь? Цяо Мин встревожился. Он не знал, что делать дальше: сбежать? Или всё-таки сбежать?

Он уже достиг третьего уровня стадии очищения ци и достиг его вершины. В конце концов, духовные камни — это хорошо. Цяо Мин ежедневно использовал один-два духовных камня для культивации, и теперь они почти закончились. Сегодняшний последний камень — и всё.

Но он застопорился перед четвёртым уровнем стадии очищения ци. Согласно описанию в методе культивации, только после четвёртого уровня можно по-настоящему считаться вступившим в ряды культиваторов, ведь после четвёртого уровня у культиватора появляется божественное сознание.

С божественным сознанием стало бы доступно гораздо больше всего: можно было бы практиковать множество заклинаний и управлять объектами по своему усмотрению. Например, сейчас, чтобы достать что-то из сумки для хранения, ему приходилось держать сумку в руке и полностью погружать своё сознание в неё.

После достижения четвёртого уровня стадии очищения ци всё стало бы намного проще. Любую рафинированную сумку для хранения можно было бы открыть мысленным усилием, и божественное сознание могло бы вызвать нужные предметы.

Но из-за этой ничтожной разницы Цяо Мин уже несколько раз пытался прорваться через этот барьер, но безуспешно. Теперь осталась лишь одна пилюля и два духовных камня. Если на этот раз прорыв не удастся, ему останется только ждать того старика здесь.

Как раз в тот момент, когда Цяо Мин пытался прорваться сквозь барьер четвёртого уровня, за сотни тысяч километров от него, в секте Небесного Ужаса, старик, сидя на молитвенном коврике, внезапно чихнул. Старик с недоумением задумался, а затем покачал головой: «Неужели я снова что-то забыл? Кто-то говорит обо мне!»

Но он так и не смог вспомнить, что именно. Тогда он опустился на колени, готовясь продолжить медитацию. Но в этот момент из-за пределов его обители раздался передаваемый звук: «Учитель Мяофа, глава секты зовёт вас!»

Мяофа Чжэньжэнь тут же вскочил с молитвенного коврика, суетливо бормоча: «Наверняка я опять забыл что-то важное. Вот теперь хорошо, брат-глава секты снова будет меня ругать!»

В этот момент старик растерял весь свой прежний облик мудрого даоса, каким он был рядом с Цяо Мином. Он выглядел как обычный старый проказник. Он одёрнул одежду, надел обувь и бросился наружу, бормоча себе под нос, что же он такое позабыл.

http://tl.rulate.ru/book/164928/11911244