Готовый перевод Прах к праху, пепел к пеплу. / Прах к праху, пепел к пеплу.: 16 глава

Внимательно понаблюдав как под восхищённые вопли малявки, парень бросает дротики в деревянный чурбан Асс послал рабыню на рынок купить палок к остальным наконечникам и мешок для их складывания. А сам, взглянув на синее небо, на группу о чём-то спорящих людей, не ведающих что песочные часы, отмеряют последние крупинки их мирной жизни, вновь соприкоснулся с Миром почувствовав, как рвётся где-то пространство пропуская сюда тварей Бездны. Крепко сжав копьё, ангел развернулся в ту сторону, не зная, что в Верхней части города двое смертных говорят о нём.

- Прошу помочь мне, господин. - рухнув на колени Джаф коснулся лбом пальцев ног одутловатого мужчины, одетого в дорогой халат. - дайте мне десяток воинов с магом. Если чужеземец сможет очистить проклятое место я обещаю принести вам половину спрятанных там сокровищ.

- Половину? - рассмеялся мужчина. - ты принесёшь мне всё, а я уже сам решу сколько сможешь взять себе. Понятно?

- Да, господин. - пропищал евнух, задыхаясь от злобы.

- Тогда... - мужчина протянул руку к спелому персику. - иди во двор и жди. Мне нужно подумать кого послать с тобой.

- Пошлите Рафа. - ковёр, закрывающий нишу в стене отодвинулся и в комнату вскользнул маленький неприметный южанин. - он достаточно опытен и к тому же не любит северян.

- Считаешь этого чужеземца опасным? - чуть приподнялись брови мужчины.

- Не стоит недооценивать врагов. - поклонился советник по деликатным поручениям собственноручно отправивший на перерождение не один десяток.

- Хорошо. Пусть Раф разберётся с чужеземцем, а ты присмотри за Джафом. Последнее время его преследуют неудачи. Если это будет угрожать моим делам позаботься о нём, да будет милосердным Творец к его душе.

Разогнувшись неприметный южанин по прозвищу "Тень" вышел из комнаты, а мужчина, повертев в руке персик отбросил его в сторону погрузившись в невесёлые размышления. Люди, живущие в небольших поселениях, снимаются с места и уходят, бросая насиженные места. Спокойные прежде дороги вмиг перестали быть такими из-за поднявших голову налётчиков, а под стены соседнего города пожаловала орда тварей Бездны. И хотя Каранд стоит на отшибе будет ошибкой полагать что беды обойдут его стороной. Надо поговорить с правителем. - пришло решение и протянув руку он пару раз дёрнул за шёлковый шнурок зовя к себе слуг.

…

Мы завтра утром уйдём. - сказал Асс рабыне, когда под вечер они уселись возле накрытого едой ковра. - Возьми золото, если не вернёмся через трое суток забери девочку и уходи вместе с караваном северян. Ты же знаешь их язык?

- Немного, господин. - ответила женщина, глядя на него очень внимательно.

- Тогда полагаю тебе не составит труда с ними договориться. - ангел чему-то усмехнулся и встав вышел проведать Урагана.

Предоставленный сам себе конь валялся в зарослях колючек получая от этого странное удовольствие. Увидев во что превратилась его роскошная грива и хвост Асс лишь покачал головой. Присев рядом потрепал потянувшуюся к нему голову и достал предусмотрительно захваченные лепешки.

- Ешь, глупыш. Завтра будет непростой день.

- Кто он такой? - спросил парень, когда ангел вышел.

- Хотела бы я знать. - тихо ответила южанка и подхватив начавшую клевать носом девочку унесла укладывать спать.

С первыми лучами Солнца Асс разбудил всех. Навьючил на Урагана мешок с дротиками и двинулся к городским воротам через начавший просыпаться базар.

- Куда мы… господин? - не выдержав спросил северянин.

- На охоту. - ответил ангел, мельком взглянув на группу мужчин, облачённых в доспехи.

- На кого? - не унимался парень и ставший задумчивым Асс спросил его:

- Как тебя звали родные?

- Мама - Олешкой, отец - рогатиком. - смутился северянин.

- Вот что, Олешка-рогатик. Сейчас куплю тебе лошадь, и мы поскачем отсюда так, словно за нами гонятся все соблазнённые и брошенные женщины Мира.

- Разве они такие страшные? - наивно распахнул глаза парень и ангел усмехнулся.

- Да нет. Некоторые из них очень даже милые, но встреча с их обидчиками может кончиться для последних весьма и весьма печально... Какая тебе лошадь больше нравится? Эта или та? - показал Асс на двух кобыл, щиплющих травку.

- Пегенькая. У меня дома кошка была такого же цвета. Такая игруля, такая лапочка. - вздохнул северянин.

После недолгого торга с продавцом Асс подвёл к нему выбранную лошадь и птицей взлетев на Урагана спросил:

- Не забыл о чём тебе говорил?

- Нет.

- Тогда давай за мной и не отставай. Хоу. - хлопнул он ладонью по холке коня.

http://tl.rulate.ru/book/16459/329040