Готовый перевод Прах к праху, пепел к пеплу. / Прах к праху, пепел к пеплу.: 5 глава

Горячка боя схлынула, оставив после себя горький привкус. Предательство Криса ошеломило Асса и перевернуло в его душе всё вверх тормашками. Тот кому он верил, как самому себе пытался его убить.

За что? - сотый раз спрашивал Асс сам себя, не обращая внимания на то куда бежит. Когда аура лучника отвела удар копья он понял, что не сможет с ним справиться и бросился прочь. Щит на спине отбил две пущенные вслед стрелы, но третья пробила навылет доспех и оцарапала плечо. Пульсирующая боль остановила сумятицу чувств и немного придя в себя ангел решил передохнуть. Прислонившись спиной к дереву, он посмотрел на живот. В этот момент его зрение раздвоилось, и он увидел сначала пятно крови на пробитом доспехе, а затем воронку куда уходила энергия с ауры. Покосившись на плечо смог наблюдать такую же картину. Сосредоточившись на ощущениях тела, он заметил, как стала стихать боль и в этот момент ноздри уловили уже знакомый запах. Создания Восьмерки шли по его следу. Понимание неизбежности боя прочистило разум и оглядевшись вокруг он стал выбирать место для засады.

Две кошки неслись по взятому следу настигая добычу. Её запах становился ближе и ближе, будоража инстинкты. Вылетев на прогалину, они замерли, почуяв её рядом. Озираясь жадно вдыхали наполненный запахом жертвы воздух как копьё, пущенное с нечеловеческой силой, пробило одну из кошек насквозь. Стрела света пущенную во вторую пролетела мимо, попав в тонкий ствол дерева, а превратившаяся в размытую тень женщина с лицом рыси уже прыгала, обрушив на Асса удар страшной силы. Успев заблокировать его активированным щитком, ангел заметил, как по нему пробежала трещина и использовал ослепление. Лишь на миг кошка замерла, потеряв ориентацию, но этого времени Ассу хватило чтоб ударить её кулаком в горло. Мощный удар проломил гортань и создание с головой рыси и телом женщины упало на землю мертвым. Её подруга, шипя как гадюка у которой отдавили хвост, вытащила из себя копьё. Не обращая внимания на хлещущую кровь одним прыжком преодолев расстояние до ангела сбила его с ног. Успев перехватить тянущиеся к горлу руки Асс не смог их остановить, и они медленно, но верно стали приближаться к своей цели. Оскалив клыки кошка торжествующе зарычала и собрав последние силы, ангел попытался её задержать. На несколько секунд их переплетённые руки замерли. Несколько секунд никто не мог взять в схватке не на жизнь, а на смерть. Несколько секунд противостояния, ставшие для него вечностью. Когда создание Восьмёрки обмякнув свалилось рядом с ним он ещё продолжал сжимать её руки, не понимая, что женщина - рысь мертва. А затем почувствовал, что отдал схватке все силы и потерял сознание. Лежа рядом с мертвыми кошками он не видел, как их искалеченные души вошли в его ауру и усилив, изменили её. Не видел, как содрогнулась земля и порвалась ткань Мироздания соединив часть материка со Слоем Великой Восьмерки. Не видел, как синее небо сменилось багровыми тучами и исчезло Солнце. Лишь когда вокруг воцарилась неестественная тишина Асс пришел в себя и открыл глаза. Ему хватило пары минут чтоб понять, что случилось. Встав он отряхнулся, поднял копьё и запрокинул голову к небу. Ему показалось что там мелькнула какая-то тень. До боли в глазах он всматривался в нависнувшие над ним тучи и его упорство было вознаграждено. Мелькнувшая крылатая тварь с вытянутой головой летала там явно неспроста.

Приноравливаясь к стоящей вокруг тишине, он сделал несколько шагов. Поморщился от произведённого шума и пошел назад. Идти неизвестно куда показалось глупым, а там была деревня рыбаков, которую должен был защитить. Дойдя до места где увидел зверолюдей провёл рукой по мятой траве и принюхался. Запах почти не чувствовался. Ушли. Но куда? Ответ не заставил себя долго ждать, когда он наткнулся на остывшие разорванные тела демонов. Посчитав, удостоверился что здесь лежит весь отряд и повернулся в сторону деревни. Ни звука. Выйдя из леса увидел сломанные ворота и пройдя сквозь дыру огляделся. Ни души. Деревня в которой жили люди была пуста. Осматривая дом за домом, он натыкался лишь на трупы животных растерзанные в клочья. Лишь по отдельным фрагментам тел можно было понять кем они были раньше. Собаками, сторожащими дом, коровой, кормившей семью или конем, тащившим нагруженную телегу.

Зайдя в большой сад и побродив между молчаливых деревьев Асс увидел колодец. Обратив внимание что опущенная цепь чуть колышется начал крутить ворот. Заскрипевшая, проржавевшая цепь пошла вверх, подняв бадью в которой спала двухлетняя кроха. Сжимая одной рукой нитку с серебряными монетами другую, она прижала к лицу увлеченно посасывая большой палец. Бережно поставив бадью на землю Асс осторожно взял ребёнка на руки. Когда он был смертным сам принимал у жены роды. Жили тогда они на отшибе и позвать на помощь было некого. Он помнил какую радость тогда испытывал. А сейчас смотрел на маленькую кроху и чувствовал горечь оттого что так случилось. Словно поняв, что о ней думают та, заёрзала попой и приоткрыла глаз.

- Ти хто?

- Асс. - ответил ангел и горько улыбнулся. Он не смог защитить деревню, и эта малютка осталась без родителей. Его долг заменить их.

- Ась? - переспросила малявка.

- Асс - поправил её ангел. - а тебя как зовут?

Важно надув щёки, девочка ответила.

- Уся!

http://tl.rulate.ru/book/16459/328947