Готовый перевод Sword Through Myriad Realms: From Outcast to Supreme / Один меч на миллион миров — от никого до легенды: Глава 31

Арбалетные болты рассекали воздух, ядовитый туман застилал всё вокруг!

Засада внезапно началась, смерть таилась на каждом шагу!

— Р-р-р! Щит Сюаньу!

Ши Мэн среагировал мгновенно, издав яростный рёв. Тяжёлый щит за его спиной вмиг взлетел перед ним, разросся на ветру и превратился в жёлтый световой щит размером с дверь, укрыв за собой его и Ши Лань!

Динь-динь-дан-дан!

Отравленные арбалетные болты плотной чередой ударяли в световой щит, издавая звонкие звуки, похожие на стук дождя по листьям банана, но не могли пробить его ни на долю!

А Сяо Хань, в тот же миг, когда предупредил об опасности, уже в пределе применил «Шаг По Звездам» под ногами, его фигура, словно призрак, попятилась назад, и одновременно Меч Метеорита покинул ножны, очертив тёмно-кровавый клинок!

Ци-ци-ци!

Несколько болтов, летевших в него, в момент соприкосновения с мечом были перемолоты острой мечевой ци в пыль!

— О? Быстрый меч! — в глазах Ядовитого Волка, выпустившего ядовитый туман, мелькнуло удивление, но руки его не останавливались. Он хлопал ладонями, и зелёный ядовитый туман, словно живой, разделился на несколько ядовитых питонов, которые с разных сторон устремились к Сяо Ханю, источая тошнотворный запах, явно в высшей степени ядовитый!

— Небесная Роскошь Водного Занавеса!

Молчавшая до этого Ши Лань тоже пришла в движение. Она ударила посохом о землю, бормоча заклинание, и прозрачный водянисто-голубой световой экран распространился от неё, слегка задерживая и очищая разливающийся ядовитый туман. Но её культивация была лишь на седьмом уровне Сгущения Каналов, и перед полной силой Ядовитого Волка с девятого уровня Сгущения Каналов водяной экран сильно колебался, с трудом справляясь.

— Сначала убейте эту девку! — Голодный Волк, увидев это, злобно усмехнулся, прекратил попытки прорвать оборону Ши Мэна (у того была чрезвычайно сильная защита, сразу не пробить), изменил направление Меча Призрачной Головы, превратив его в коварную дугу, обогнул Щит Сюаньу и рубанул прямо по шее Ши Лань! Мечевая ци была свирепой, скорость поразительной!

— Твой противник — я! — взревел Ши Мэн, разве он мог позволить обидеть сестру? Левой рукой он держал щит, а правой — короткий боевой топор с силой, способной расколоть горы и скалы, яростно рубанул по пояснице Голодного Волка, применив тактику взаимного уничтожения!

Голодному Волку пришлось вернуть меч для защиты.

Цан!

Топор и Меч Призрачной Головы столкнулись, раздался оглушительный лязг металла! Оба были культиваторами силы, при лобовом столкновении воздушные волны взметнулись, каждый отступил на шаг — ничья!

А с другой стороны, Сяо Хань, столкнувшись с несколькими змеями, сгущёнными из ядовитого тумана, смотрел холодным взглядом. Он не стал встречать их в лоб, а менял шаги, словно бабочка, порхающая среди цветов, проскальзывая в промежутки между ядовитыми змеями, каждый раз в самый последний момент уклоняясь от разъедающего яда.

Одновременно он точечно наносил удары Мечом Метеорита, отправляя сгущённые бледно-золотые мечевые ци, словно точные скальпели, не в самих ядовитых змей, а в узловые точки течения энергии ядовитого тумана!

Пых! Пых! Пых!

Мечевые ци вошли в туман, и несколько ядовитых змей, словно у них перехватило дыхание, издали беззвучное шипение, их формы исказились и заколебались, заметно поредев!

— Что?! Он смог разглядеть узлы циркуляции моего ядовитого тумана?! — в сердце Ядовитого Волка поднялся сильный страх. Этот парень обладал ужасающим чувством энергии и момента!

Он хотел сменить приём, но Сяо Хань больше не дал ему шанса!

В миг, когда он разорвал путы ядовитых змей, Сяо Хань внезапно ускорился, словно затаившийся до этого барс, и ворвался в пределы пяти чжанов от Ядовитого Волка!

Для мечника это расстояние уже было зоной смертельного удара!

Лицо Ядовитого Волка резко изменилось, он почувствовал ледяное убийственное намерение, нацеленное на него, бешено активировал ядовитое искусство, зелёный туман вокруг него взбурлил, образуя толстый ядовитый барьер, и одновременно из рукавов выскользнули два отравленных кинжала. Он злобно крикнул:

— Мальчишка ищет смерти!

— Убийца Небес — Разрушение Преграды!

Сяо Хань тихо выкрикнул, Меч Метеорита превратился в разрывающую всё тёмно-золотую кровавую вспышку, несущую намерение разрушить иллюзию и проникнуть в самую суть, и яростно вонзился в зелёный ядовитый барьер!

Этот удар не стремился к предельной пробивной силе, а содержал мечевое намерение «разложения» и «очищения» — ещё одно применение «Убийцы Небес», объединённое с его новым пониманием, специально предназначенное для подавления энергетических щитов и ядовитых барьеров!

Чи-и!

Тёмно-золотая кровавая вспышка соприкоснулась с зелёным ядовитым барьером. Не произошло сильного взрыва, густой ядовитый барьер, словно снег под палящим солнцем, начал быстро таять и рассеиваться от острия меча! Словно встретил своего природного врага!

— Не-е-ет!!! — Ядовитый Волк издал испуганный визг, его сильнейшая защита оказалась столь жалкой под мечом противника! Он бешено размахивал кинжалами, пытаясь блокировать удар, и собрал весь ядовитый туман для защиты тела!

Но было уже поздно!

Меч Метеорита, сокрушая всё на пути, вмиг разбил его кинжалы, разорвал наспех собранный защитный ядовитый туман и, на его полных ужаса глазах, точно вонзился в его горло!

— Ах…

Тело Ядовитого Волка резко напряглось, он обеими руками схватился за горло, из-под пальцев хлынула кровь, смешанная с зелёным ядом. В глазах застыли нежелание и неверие, затем он мягко рухнул на землю и испустил дух!

Ядовитый Волк, девятый уровень Сгущения Каналов, пал!

С момента начала засады до смерти Ядовитого Волка прошло не более десяти-двадцати вдохов!

Другие бандиты, готовившиеся окружить их, увидев это, оцепенели от страха, их ноги невольно остановились, а взгляды, устремлённые на Сяо Ханя, наполнились ужасом!

Даже Голодный Волк, яростно сражавшийся с Ши Мэном, сильно дрогнул духом, и его техника меча чуть сбилась!

— Отлично! Брат Сяо, здорово сделано! — Ши Мэн воспрянул духом, замахал топором ещё яростнее и, пользуясь моментом, заставил Голодного Волка отступать шаг за шагом.

Ши Лань тоже облегчённо вздохнула, в её взгляде на Сяо Ханя появилось больше уважения и благодарности.

Сяо Хань вытащил Меч Метеорита, даже не взглянув на труп Ядовитого Волка, и холодным взглядом обвёл перепуганных до смерти обычных бандитов.

Те, попав под его взгляд, словно на них уставилась сама Смерть, с криком побросали оружие и бросились врассыпную!

Такова сбродная толпа.

В мгновение ока угроза засады была нейтрализована Сяо Ханем молниеносными действиями, остался лишь Голодный Волк с помутившимся рассудком.

— Мерзавцы! Как вы посмели убить моего второго брата! Я заставлю вас заплатить жизнью! — глаза Голодного Волка налились кровью, он издал звериный рёв, его истинная энергия в теле бешено воспламенилась, Меч Призрачной Головы испустил кровавый свет, и он, не жалея себя, применил запретную технику!

— Разрез Кровавого Волка!

Протяжённый в несколько чжанов призрак гигантского волка, полностью состоящий из кровавой мечевой ци, с небывалой убийственной аурой, словно злой дух, вырвавшийся из ада, распахнул кровавую пасть, чтобы поглотить Ши Мэна и Сяо Ханя! Мощь намного превосходила прежнюю!

— Осторожно! Он идёт ва-банк! — лицо Ши Мэна стало серьёзным, он довёл Щит Сюаньу до предела, жёлтый свет сильно вспыхнул!

Глаза Сяо Ханя тоже сузились. Этот отчаянный удар Голодного Волка по мощи уже приближался к начальному уровню Закладывания Основы!

Он глубоко вздохнул, только что прорвавшаяся мечевая энергия в его теле забурлила и потекла, войдя в сильный резонанс с Мечом Метеорита. Он не стал защищаться вместе с Ши Мэном, а снова шагнул вперёд, встав прямо перед кровавым гигантским волком!

Он собирался разбить его в лобовой атаке!

Чтобы проверить свою силу после прорыва и новое постижение пути меча!

Он сжал Меч Метеорита обеими руками, в его сознании всплыло чистое и суровое мечевое намерение Старого Раба Меча и та решимость всё уничтожить из «Убийцы Небес»!

Его взгляд стал предельно сосредоточенным, словно весь мир остался лишь впереди — ревущий кровавый гигантский волк и меч в его руках.

«Сердце меча чистое, лишь один мой удар!»

Он мысленно произнёс, отбросив все посторонние мысли, полностью объединив дух, энергию и волю, влив их в Меч Метеорита!

Тёмно-кровавый клинок словно ожил, его повреждённые руны излучали пугающий свет, а вверх взметнулось мечевое намерение, гораздо более чистое и властное, чем прежде, способное, казалось, рассечь причинно-следственные связи и разрушить перерождение!

— Руби!

Без вычурного названия, только одно простое слово, сопровождающее удар, в который он вложил все силы!

Сгущённая до предела, словно поглотившая весь свет, тёмная дуга меча, воплощение чистого понятия «рубить», бесшумно возникла и устремилась навстречу ревущему кровавому гигантскому волку!

В следующее мгновение, под потрясёнными взглядами Ши Мэна и Ши Лань, тёмная дуга меча и кровавый гигантский волк с грохотом столкнулись!

Не было оглушительного взрыва.

Только лёгкий, но звучащий в глубине души — «чи»!

Словно раскалённое железо, вонзившееся в застывшее свиное сало.

Внушительный кровавый гигантский волк перед этой тёмной дугой меча оказался словно иллюзорный пузырь, рассечённый надвое!

Дуга меча, не снижая мощи, пронеслась сквозь кровавого гигантского волка, сквозь стоявшего позади, полного ужаса и неверия, Голодного Волка и вонзилась в скалу за ним, оставив глубокую, как бездна, и гладкую, как зеркало, отметину от меча!

Призрак кровавого гигантского волка застыл в воздухе, затем с грохотом рассеялся, превратившись в кровавый свет.

Голодный Волк застыл на месте в позе для рубящего удара, его злобное выражение застыло.

Тонкая алая линия протянулась от его лба, через переносицу, губы, подбородок, грудь… вниз.

Плюх!

Его тело ровно разделилось на две половины вдоль этой линии, рухнув влево и вправо, кровь и внутренности залили всё вокруг.

Голодный Волк, девятый уровень Сгущения Каналов, мёртв!

Снова мгновенное убийство!

И на этот раз ещё более впечатляющим, более сокрушительным способом!

Ши Мэн открыл рот, глядя на разрубленного надвое Голодного Волка, затем на стоящего с мечом Сяо Ханя, чьё дыхание было несколько сбито, но взгляд всё ещё остёр. Наконец, с трудом сглотнув слюну, он пробормотал:

— Мать честная… Брат Сяо, ты… ты чертовски крут…

Ши Лань тоже прикрыла губы рукой, в её прекрасных глазах мелькали искорки.

Сяо Хань медленно выдохнул мутный воздух, успокаивая бурлящую мечевую энергию. Непрерывное приложение полной силы мечевого намерения было немалой нагрузкой. Но в душе он чувствовал лёгкость.

Этот удар дал ему более ясное понимание собственного пути меча и укрепил уверенность в себе.

Он убрал Меч Метеорита и посмотрел в сторону Зала Собрания Праведных в глубине долины, откуда доносился смутный шум.

— Двух главарей уже нет, осталось найти главного.

Его взгляд, казалось, пронзил все преграды и сосредоточился на здании в самой глубине долины, где аура убийства была самой густой.

Кровавый Волк, теперь твоя очередь.

http://tl.rulate.ru/book/164443/13403821