Готовый перевод Divorced at Sixty: Tycoon System Unlocks Second Life / В 60 лет развёлся — система сделала меня миллиардером: Глава 15

Только мужчины понимают, насколько ценно это застолье, устроенное в честь «самого себя в прошлом».

Сердце Чэнь Шу тоже невольно дрогнуло.

В шестьдесят лет выпить то вино, которое хотел выпить в сорок.

Вино осталось тем же самым.

Но прошло двадцать лет.

Сколько двадцатилетий может быть в жизни?

Это был один из жизненных сожалений, которое сейчас исполнил Чэнь Шу.

Поэтому сто тысяч юаней в качестве награды от системы — не так уж и много.

Разве мужское сожаление не стоит ста тысяч юаней?

Когда пятьдесят двухградусный Маотай оказался в желудке, у Старины Лю рядом тоже на глазах навернулись слёзы.

Он, как и прежний Чэнь Шу, был мужчиной, которого почти раздавила жизнь: его сын подвёл, из-за чего он попал в чёрный список неплательщиков, он тянул всю семью, а жена его презирала за то, что он, будучи охранником, зарабатывает слишком мало.

Но что он мог поделать?

Обычно он не покупал сигареты дороже десяти юаней.

А выпить мог позволить себе лишь дешёвый «Большой зелёный бочонок», и то приходилось пить украдкой.

А тут — Маотай по цене в сотни юаней за глоток, который он в жизни не пробовал.

Возможно, вкус ненамного лучше, чем у дешёвого эргоутоу, но вкус этого глотка стал для него новым жизненным опытом, превзошедшим даже те морепродукты, которые он никогда не пробовал на банкетах.

Старина Лю решил, что познакомиться с Братом Чэнем — это точно правильное решение!

Два пожилых мужчины сидели за столом, делясь переживаниями.

Жаль только, что остальные, скорее всего, не понимали.

Все были поглощены изысканными, первоклассными морепродуктами.

Особенно два внука Старины Лю, которые были в полном восторге.

Кун Фан тоже.

Хоть она и была управляющей недвижимостью с зарплатой в десять тысяч с лишним в месяц, она никогда не ела такой роскоши.

Чэнь Шу и Чу Хун тоже в полной мере насладились едой высшего класса, о которой они только мечтали.

Только после того, как подали лобстера и хамон, все наконец насытились.

Если бы это было раньше, Чэнь Шу обязательно бы посетовал, что еда здесь дорогая, а порции маленькие.

Но сейчас Чэнь Шу лишь сказал: — Вкусно, придём ещё раз.

Старина Лю хлопнул его по плечу и сказал: — Брат Чэнь, сюда нельзя часто ходить, деньги, которые ты заработал на акциях, не выдержат.

По мнению Старины Лю, состояние Чэнь Шу едва ли превышало несколько сотен тысяч.

Один обед съест половину.

Остальные деньги, конечно же, нужно откладывать.

Иначе потом останется ни с чем, и будет совсем плохо.

Чэнь Шу рассмеялся: — Старина Лю, твой Брат Чэнь сейчас не бедствует.

Сказав это, он крикнул в сторону двери: — Менеджер Сунь, счёт, пожалуйста.

Менеджер Сунь немедленно подошёл с терминалом для оплаты: — Господин Чэнь, изначально было 188 тысяч, но поскольку мы добавили лобстера и хамон, общая сумма составила 236 тысяч.

Чэнь Шу кивнул: — Хорошо, проведите картой.

Закончив говорить, он протянул банковскую карту.

Менеджер Сунь почтительно принял её обеими руками и завершил транзакцию.

— Господин Чэнь, благодарим вас за посещение нашего Частного ресторана «Императорский Сын». Ждём вашего следующего визита.

Чэнь Шу кивнул: — В следующий раз я приведу свою внучку. Уровень обслуживания должен быть таким же, как сегодня.

Менеджер Сунь тут же радостно ответил: — Хорошо, господин Чэнь, если у вас будут пожелания, мы обязательно всё организуем заранее!

Все остальные в приватной комнате были ошеломлены.

Один обед — больше двести тысяч?!

Зубочистка в руке Старины Лю чуть не выпала.

В его родном городе это первоначальный взнос за дом!

И всё это было потрачено ими?

Глядя на то, как Чэнь Шу спокойно и небрежно расплачивается, Старина Лю раскрыл глаза.

Это тот самый Брат Чэнь, с которым они вместе подбирали окурки сигарет в жилом комплексе?

Взмахнул рукой — и потратил больше двухсот тысяч?

Старина Лю почувствовал, что его мозг уже не справляется.

Это слишком страшно.

Сидевший рядом внук восторженно сказал: — Дедушка, твой друг такой крутой! Он, должно быть, очень богат, настоящий большой шишка.

Старина Лю кивнул: — Верно, твой дедушка Чэнь действительно не простой человек.

Чу Хун и Се Вантин уставились на жест Чэнь Шу, расплачивающегося картой.

Деньги, в конце концов, нужно тратить, чтобы женщины видели.

Мужчина наиболее обаятелен, когда тратит деньги.

Кун Фан изначально думала, что этот ужин обойдётся в несколько десятков тысяч.

Она никак не ожидала, что сумма превысит двести тысяч.

Теперь ей придётся пересмотреть свои взгляды на богатство Чэнь Шу.

Этот пожилой мужчина, вероятно, действительно был скромным миллионером, а может, и мультимиллионером.

Потому что Чэнь Шу даже глазом не моргнул, когда платил, всё было сделано очень непринуждённо, совершенно не наигранно.

Это её искренне удивило.

Насколько же сильно изменился этот мужчина после развода?

В тот день он, казалось, ушёл с пустыми руками.

А теперь похоже, что у Чэнь Шу были какие-то козыри в рукаве. Легко догадаться, что мужчина, проживший большую часть жизни и дважды бывший в браке, не смог бы развестись с женой без определённых уловок.

Кун Фан успокоилась.

Она доверяла его характеру. Та Чу Хун, должно быть, просто соседка.

Хотя их отношения выглядели необычными, Чу Хун, которой едва ли было тридцать, вряд ли могла заинтересоваться Чэнь Шу, не так ли?

А вот взгляд её лучшей подруги Се Вантин заставил Кун Фан почувствовать головокружение.

Неужели эта девчонка и вправду засматривается на Чэнь Шу?

Даже молодые официантки на рецепции смотрели на Чэнь Шу по-другому.

Хотя это и Хучэн, но люди, тратящие двести тысяч за один ужин, всё ещё в меньшинстве.

Кун Фан вздохнула, что происходит в этом мире?

Неужели такая большая разница в возрасте преодолима?

Она ещё не знала, что и сама однажды попадёт в ловушку обаяния Чэнь Шу, сама того не осознавая.

【Дзынь! Хозяин восполнил сожаление о том, что не угощал коллег обедом, и одновременно получил самое дорогое в жизни угощение, испытав чувство, что в этой жизни больше нет сожалений. Награда: 6 000 000 юаней】

Шесть миллионов!

Потратив чуть больше двухсот тысяч, он получил обратно более шести миллионов.

Вместе с предыдущим миллионом с небольшим,

на карте Чэнь Шу теперь было около двадцати семи миллионов.

Чэнь Шу был очень доволен.

Хотя эта награда была меньше предыдущих, она всё же удовлетворила его.

Просто впереди ещё долгий путь.

Он всё ещё хотел приобрести собственный роскошный особняк в Хучэне, как в «Триумфальной Арке», и для этого ему, возможно, пока не хватает.

Конечно, если он продолжит в том же духе, то купить особняк до конца года не составит труда.

После ужина вся компания начала расходиться.

Чу Хун первой вызвала такси для тех юных дам с ресепшена.

Затем Старина Лю с его внуками.

Сегодня вечером Старина Лю держался с прямой спиной.

Ведь они выпили только одну бутылку Маотая, вторую Чэнь Шу отдал Старине Лю с собой.

Всё-таки они старые друзья, он не пожадничает из-за такой мелочи.

Под довольными взглядами внуков, они втроём сели в машину.

Вскоре у входа остались только Кун Фан и её лучшая подруга Се Вантин.

Чэнь Шу спросил: — Менеджер Кун, как вы приехали?

Кун Фан ответила: — Я приехала на своей машине. Неплохо, старина Чэнь, твоя манера держаться сильно изменилась с прежней, очень хорошо. Как твоё сердечное заболевание?

Чэнь Шу ответил: — Пережив столько всего, я тоже посмотрел на вещи проще. Врач сказал, что из-за моего хорошего настроя я проживу ещё пару лет. Спасибо, Менеджер Кун, за заботу.

Кун Фан кивнула: — Это хорошо. Этому мне нужно у тебя поучиться.

Се Вантин спрыгнула сзади Кун Фан: — Дядя Чэнь, я хочу поучиться у вас разбираться в акциях. Мы можем добавить друг друга в контакты?

Чэнь Шу тоже долго наблюдал за этой хорошо сложенной женщиной.

Её красота ничуть не уступала Чу Хун и Кун Фан, когда они стояли вместе.

Он, разумеется, не отказал: — Хорошо.

http://tl.rulate.ru/book/164285/14015505

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь