Готовый перевод Naruto : If I Were Itachi Uchiha in Naruto / Что если я стану Учиха Итачи в Наруто? - Архив: Глава 21

# Глава 21: Возвращение

Стоя в небольшой лодке, Учиха Итачи заложил руки за спину и смотрел на удаляющийся остров Скрытого Тумана. На его губах играла улыбка; это приключение вышло довольно интересным, хотя ранение немного раздражало.

— Ха-ха-ха! Сей Великий покидает Страну Воды. В следующий раз я вернусь, чтобы снова поиграть.

Анко Митараши взяла палочку данго и начала есть. Она взглянула на стоящего рядом мальчика, страдающего «синдромом восьмиклассника», и сказала:

— Ты действительно прогнил до мозга костей. Если бы я была той женщиной, Мэй Теруми, ты бы давно умер от моей руки.

— Значит, ты играешь со змеями, пока она играет в сексуальную королеву. — Раз над ним насмехаются, он, естественно, должен ответить тем же. Итачи выхватил у Анко палочку с данго.

— Как Лорд Орочимару мог полюбить такого негодяя, как ты?

— Орочимару? Он гораздо хуже меня...

* * *

Легко перемахнув через стену с гербом клана Учиха на задний двор, Итачи подозрительно огляделся. Никого не заметив, он потянулся и с важным видом направился к своей комнате.

— Итачи, ты вернулся?

Услышав голос, мальчик оглянулся и, не останавливаясь, бросил:

— О, Шисуи. Я вернулся. В прошлый раз я ушел в спешке и не попрощался. Похоже, ты тоже был на миссии?

Стоя на стене, Учиха Шисуи сделал сальто назад и приземлился рядом с другом, улыбаясь:

— Ага, был на границе со Страной Ветра. В тех местах всегда неспокойно.

Поднявшись на деревянную веранду в полуметре над землей, Итачи открыл дверь и вошел, говоря:

— Эти проклятые места — просто повод для политиков с обеих сторон затеять драку. Меня ранили во время поездки в Страну Воды, что очень раздражает. Твоя Техника Мерцания Тела мне не подходит; нужно найти что-то новое.

— Не подходит? — Сев напротив юного гения, Шисуи скрестил руки и задумался, прежде чем сказать: — Верно, моя техника Мерцания Тела все еще слишком сложна для тебя нынешнего...

— Я хочу выучить Летящего Бога Грома. — Он перебил друга.

Эта фраза на мгновение ошеломила Шисуи, но за ней тут же последовал безжалостный смех. Указывая на Итачи, он хохотал:

— Ха-ха-ха... Итачи, хотя титул Четвертого «Желтая Молния» действительно великолепен, сложность Летящего Бога Грома слишком велика. Многие хотят выучить его, как и ты, но преуспевают единицы.

— Вот как? Думаю, для меня это раз плюнуть.

Встав, чтобы размяться, Шисуи выглядел так, словно вот-вот упадет от смеха над словами наследника клана. Он бросил Итачи короткий меч и предложил:

— Хочешь присоединиться ко мне на миссии по зачистке бандитов вокруг деревни?

Мальчик посмотрел на меч, который дал ему друг. Это было оружие, которое он просил специально заказать в оружейной лавке — клинок, способный проводить чакру. Наконец-то он был у него в руках.

Серебряное лезвие с пугающим долом, фиолетовое тело клинка и гарда. Черный шелк переплетался на деревянной рукояти, создавая нескользящий захват. На конце рукояти висела маленькая кисточка с гербом клана Учиха.

— Не пойду. — Он прикрепил меч к поясу и закинул за спину, чтобы выхватывать его так же легко, как Шисуи.

— Ц-ц-ц... Итачи, ты действительно изменился. Раньше ты цеплялся за мою ногу, умоляя взять тебя на миссию. А теперь... у кого-то новая любовь, и он забыл старую. Вот они, людские сердца.

Взглянув на обиженное лицо наставника, Итачи поднял ногу и выпнул его наружу. Закатив глаза, он сказал:

— Вали отсюда... кто захочет быть с тобой в «этих» отношениях? У меня нормальная ориентация. Разве у Орочимару нет Анко Митараши, чтобы составить мне компанию? А у тебя кто?

— Пф, парень, который выбирает женщин вместо друзей, смотри, не заработай «мужское бессилие».

Он продолжил играть с мечом в руке, игнорируя слова Шисуи. Однако мужчина не может стерпеть намек на слабость почек. Хотя Итачи сейчас был всего лишь мальчиком, он лишь поднял средний палец в ответ. Если бы он не был ребенком, то схватил бы меч и гнал бы шутника десять улиц.

Не зная, как далеко откатился Шисуи, юный гений собрал в руке большое количество чакры молнии. Это было то, что он мгновенно перенял у Какаши Хатаке; хотя он не владел этим в совершенстве, использовать было можно.

Мгновенно активировался Стиль Учиха: Меч Прыгающего Пламени. Несколько огненных полумесяцев сорвались с клинка, вылетая в сопровождении яростной грозы. Итачи уже использовал Технику Мерцания Тела, чтобы оказаться во дворе. С клинком, все еще покрытым чакрой молнии, он внезапно вонзил его в стену с гербом клана и встал на рукоять.

Бах, бах, бах...

После нескольких взрывов дом, разрушенный покрытым молнией Мечом Прыгающего Пламени, все еще горел. Стена была разнесена вдребезги чакрой Стихии Молнии, из-за чего обрушился целый ряд ограждений.

— Мощности достаточно, но метод высвобождения требует доработки. — Итачи стоял на руинах, потирая подбородок в раздумьях.

Неподалеку Учиха Фугаку держал чашку чая. Он вздохнул, осушил чай одним глотком, отбросил чашку в сторону и схватил сына за плечо.

— Тебе лучше придумать хорошее оправдание, иначе твоя задница не сможет касаться чего-либо в течение следующего месяца.

http://tl.rulate.ru/book/164254/11001421