Готовый перевод Funeral King System: Outworking Everyone to Godhood / Гробовщик-трудоголик ломает систему: Глава 39

В тот миг, когда Человек в черном капюшоне обернулся, Линь Фань почувствовал, как ледяной убийственный умысел, словно нечто осязаемое, впился в него! Пустые, мертвые глаза, казалось, пронзали тьму, заглядывая в самую душу!

Обнаружил!

Сердце Линь Фаня едва не остановилось! Не колеблясь ни секунды, повинуясь инстинкту, он резко метнул три «Бумажные стрелы Разрушения Зла», зажатые в руке.

— Чхи!

Вжух! Вжух! Вжух!

Как только стрелы вылетели из рук, нарисованные на них киноварью и куриной кровью руны вспыхнули слабым красным светом. С резким, пронзающим зло энергией, они полетели в Человека в черном капюшоне треугольником!

— Мелкие трюки! — Человек в черном капюшоне хрипло расхохотался. Он даже не шелохнулся, лишь вскинул костлявую, иссохшую ладонь, перехватывая летящие стрелы прямо в воздухе!

Оммм!

Невидимое ледяное поле разошлось от его ладони! Три «Бумажные стрелы Разрушения Зла» словно врезались в прозрачную стену: скорость резко упала, красный свет на них мгновенно потускнел, и под три негромких хлопка «пух-пух-пух» они сами собой сгорели в воздухе, обратившись в пепел!

Зрачки Линь Фаня сузились! Какая мощная злая сила! Даже стрелы Разрушения Зла не смогли подобраться близко!

— Хе-хе... Любопытно. Похоже, ты не обычный человек, — Человек в черном капюшоне опустил руку, с интересом разглядывая Линь Фаня пустыми глазами. — Твоя душа... кажется, она особенная. Как раз то, что нужно! Станешь главной жертвой, чтобы восполнить недостатки этих трех отбросов!

Не успели слова затихнуть, как силуэт Человека в черном капюшоне дрогнул. Подобно призраку, он в мгновение ока преодолел десяток метров и возник прямо перед Линь Фанем! Сухая лапа, несущая с собой колючий ледяной ветер, метнулась прямо к сердцу!

Скорость была невероятной!

Линь Фань побледнел от ужаса! Благодаря ловкости +4 он сумел едва заметно уклониться, но когти Человека в черном капюшоне всё же полоснули по груди!

Скррр! Ткань разодрало, а в груди вспыхнула жгучая боль, будто его проткнули ледяным шипом. По ране поползла ледяная, зловещая энергия, стремясь пробраться вглубь тела!

[Внимание! Хозяин подвергся воздействию темной скверны! Жизни: -10! Состояние: Проникновение иньской энергии (периодический урон)!]

Линь Фань глухо застонал и, пошатываясь, отступил. Он лихорадочно применил «Изоляцию запахов» и направил остатки ци, чтобы противостоять скверне. Но толку было мало — холод продолжал расползаться по телу.

В лоб не выстоять! Пропасть между ними слишком велика!

Линь Фань принял решение мгновенно: он со всей силы швырнул на землю все свои «Дымовые бумажные шары» и «Бумажные бабочки вспышки»!

Пых! Пых! Пш-ш-ш!

Густой дым и ослепительный свет взорвались одновременно, заполнив весь тупик!

— Хм! Очередная уловка! — Человек в черном капюшоне холодно фыркнул. Похоже, свет его не задел, но преследование на мгновение замедлилось.

Воспользовавшись этим шансом, Линь Фань развернулся и бросился прочь из переулка на пределе возможностей. Его ловкость +4 работала на износ, он вылетел оттуда, словно выпущенная стрела!

— Хочешь сбежать?

Силуэт Человека в черном капюшоне вырвался из дыма. Он двигался даже быстрее Линь Фаня! Словно паразит, вросший в плоть, он не отступал ни на шаг!

Сердце Линь Фаня сжалось от ужаса. Если так продолжать, его неизбежно настигнут!

На бегу он лихорадочно соображал. Нужно найти способ оторваться! Или... устроить еще больший хаос!

Есть! В глазах Линь Фаня блеснула решимость! Он резко сменил направление: вместо того чтобы бежать на открытую дорогу, он рванул к ближайшему жилому дому, где горел свет и доносились звуки телевизора!

— Помогите! Убивают! — вопил Линь Фань изо всех сил, одновременно колотя в окна жильцов первого этажа!

— Кто там?!

— Что случилось?

Заслышались испуганные крики, послышался стук открывающихся окон! Один за другим начали загораться огни!

Человек в черном капюшоне догнал его у подножия дома. Увидев встревоженных людей, он заметно замедлился, а в его пустых глазах промелькнуло раздражение. Похоже, он не желал лишний раз раскрывать себя перед обычными смертными.

Линь Фань не терял ни секунды. Словно обезьяна, он взлетел на подоконник первого этажа и, цепляясь руками и ногами, начал бешено карабкаться вверх. Ему нужно было на крышу!

— Проклятье! — прорычал Человек в черном капюшоне. Его тело дернулось, и он, подобно геккону, приник к стене, карабкаясь вверх еще быстрее, чем Линь Фань!

Когда Линь Фань добрался до третьего этажа, противник уже был на втором! Хватка была почти ощутима!

Стиснув зубы, Линь Фань выхватил из-за пояса модифицированную «Жемчужину Грома и Огня», прицелился в место, где карабкался Человек в черном капюшоне, и с силой швырнул её вниз!

— Взрыв!

Грох!

Сине-белые всполохи электричества снова расцвели в воздухе! Хотя мощи не хватило, чтобы серьезно ранить врага, внезапный взрыв и электрические дуги заставили его замереть и соскользнуть вниз на небольшое расстояние!

Этого мгновения замешательства Линь Фаню хватило, чтобы добраться до крыши шестого этажа! Он рванул дверь на крышу и заклинил её железным прутом!

— Бам! Бам! Бам! — Человек в черном капюшоне начал неистово биться в дверь. Железная преграда жалобно стонала под его ударами!

Линь Фань понимал, что долго не продержится. Он бросился к краю крыши и посмотрел вниз. Шестой этаж... прыжок — и смерть.

Он тут же выхватил приготовленные «Планирующие бумажные крылья» и быстро привязал их к телу. Эффект от этой штуки был неизвестен, но оставалось только ставить на кон всё!

В этот момент дверь на крышу с грохотом вылетела! Человек в черном капюшоне с хищной ухмылкой ворвался внутрь!

— И куда ты теперь денешься?!

Линь Фань не стал медлить и прыгнул с края крыши, изо всех сил расправляя «Планирующие бумажные крылья»!

У-у-у!

Бумажные крылья поймали поток воздуха, создав подобие подъемной силы, но этого было катастрофически мало! Скорость падения лишь слегка замедлилась. Он уже видел приближающуюся землю!

В самый критический миг Линь Фань заметил козырек второго этажа. Он резко сменил позу и с силой оттолкнулся ногами от него!

Хрусть! Козырек под ним обвалился, но мощная отдача изменила траекторию полета. Линь Фань полетел в сторону, прямо на кучу выброшенных старых диванных подушек!

Плюх! Линь Фань тяжело рухнул на подушки. Тело пронзила жгучая боль, но он был жив!

Он не смел медлить. Поднявшись на четвереньках, он обнаружил, что Человек в черном капюшоне не прыгнул следом, а замер на краю крыши, холодно глядя на него сверху вниз.

— Мальчишка, я тебя запомнил, — голос Человека в черном капюшоне был подобен льду. — В следующий раз тебе так не повезет.

С этими словами его силуэт дрогнул и растворился во тьме.

Линь Фань обессиленно осел на подушки, жадно хватая ртом воздух. Холодный пот пропитал одежду насквозь. Всего несколько минут схватки, а он едва не лишился жизни, использовав все свои козыри!

Слишком силен! Этот Человек в черном капюшоне был слишком силен! Он был не тем противником, с которым Линь Фань мог тягаться сейчас!

[Внимание! Хозяин столкнулся с высокоуровневым магом скверны и выжил. Жизни: 65/100 (идет воздействие иньской энергии). Состояние: Тяжелое ранение, истощение.]

[Оценка: Огромная разница в силе. Удачное использование тактики. Случайное спасение.]

[Награда: 500 очков силы (за вызов противника выше уровнем и успешное спасение). Разблокирована новая информация: Маг скверны (низший ранг).]

От системного сообщения Линь Фань лишь горько усмехнулся. 500 очков силы? Нелегко они дались.

Он с трудом поднялся. Нужно было как можно скорее убираться отсюда, найти безопасное место, чтобы подлечиться и очистить тело от темной скверны.

В этот раз он по-настоящему увидел ужас темной стороны этого мира. Испытание «Адского режима» перешло на новый уровень.

А тот маг... он не оставит это просто так. Грядет еще более страшная буря.

http://tl.rulate.ru/book/164140/14906930