Готовый перевод Pill Blast System: From Trash to Heaven-Shaking Alchemist / Алхимик с системой крита — из отбросов в повелители мира: Глава 16

Шум ветра снаружи каменной хижины постепенно стих. Линь Юань толкнул наполовину обвалившуюся дверь и переступил через порог из битого камня. Чу Хэ последовал за ним, левая рука всё ещё кровоточила, он хромал, но упорно не отставал.

Линь Юань не произнёс ни слова, прямо направился к относительно ровному участку пола из синего камня в центре хижины и поставил алхимический котёл. Корпус котла был чёрным, с несколькими неглубокими царапинами, которые он прочертил ногтем, отмечая температуру. Он присел, открыл крышку котла и засыпал внутрь три основных лекарственных компонента: плоды алого солнца, траву таинственной иньской сердцевины и лозу железных костей.

– Ты пока прислонись к стене, – сказал он.

Чу Хэ покачал головой: – Со мной всё в порядке. Эта рана пустяковая, выдержу.

Линь Юань поднял голову и взглянул на него: – Садись. Когда начнётся плавка, не издавай ни звука.

Чу Хэ открыл рот, но в итоге прислонился к восточной стене и сел. Кровь на руке уже свернулась, но лицо его было бледным, явно от большой потери крови. Он уставился на руки Линь Юаня, видя, как эти руки уверенно регулируют пламя, зажигают талисман привлечения духов, и пламя поднимается из-под котла, освещая его лицо, то затухая, то разгораясь.

Линь Юань закрыл глаза, внутренним взором осматривая свои меридианы. Тело действительно достигло предела. Прошлой ночью непрерывные побеги, карабканье по скалам, уклонение от погони, сбор трав, прорыв – каждый шаг был на грани истощения. Но он не мог остановиться.

Интерфейс системы возник в его сознании: 【Пилюля Закаливания Тела · Можно изготовить】

【Ингредиенты в наличии, чистота соответствует требованиям】

【Начать?】

Он беззвучно произнёс: Начать.

Пламя внезапно стало синим, корпус котла слегка вибрировал. Лекарственные материалы медленно плавились в условиях высокой температуры, отвар кипел, источая слабый запах гари. Линь Юань кончиками пальцев касался стенки котла, ощущая изменение температуры. Когда-то, изучая фармакологию, учитель говорил, что даже разница в один градус в контроле температуры может привести к колоссальной разнице в качестве готовых пилюль.

Он не смел позволить себе ни малейшей расслабленности.

Чу Хэ затаил дыхание, наблюдая за пляшущим пламенем. Он не разбирался в алхимии, но знал, что если с этим котлом что-то пойдёт не так, в лучшем случае он взорвётся, а в худшем – причинит вред.

Он хотел встать и помочь, но боялся отвлечь Линь Юаня, поэтому мог только стиснуть зубы и пристально смотреть на это пламя.

Время шло, понемногу.

Отвар в котле из мутного стал прозрачным, а затем из прозрачного приобрёл золотистый оттенок. Едва уловимый аромат просочился сквозь щели, словно утренняя роса, капающая на раскалённый камень, с металлическим острым ощущением.

Чу Хэ резко дёрнул ноздрями.

Этот запах… неправильный!

Это был не обычный землистый и горький запах пилюли закаливания тела. Это была… более чистая флуктуация духовной энергии!

Он резко поднял голову, собираясь что-то сказать, как вдруг из котла раздался глухой стук «бум!»

Золотой луч вырвался из щели и устремился к крыше! Каменная крошка посыпалась вниз, вся каменная хижина содрогнулась.

【Система! Сработало критическое попадание – 20-кратное увеличение выхода!】

【Получено: Пилюля Закаливания Тела уровня «Даоских отголосков» ×20】

Линь Юань открыл глаза, не выказывая никаких эмоций, и немедленно уменьшил огонь, закрыл вентиляционное отверстие, предотвращая утечку духовного давления. Он открыл крышку котла, и густой, почти сгустившийся в пар, аромат пилюли хлынул наружу, образуя в воздухе бледно-золотистую рябь.

Сняв нефритовый поднос, он увидел двадцать пилюль, спокойно лежащих на нём. Каждая была сияющей и гладкой, с мелкими узорами на поверхности, похожими на следы от меча или отметки формаций. Тело пилюль слегка дрожало, и в них явно циркулировала духовная сила.

Уровень «Даоских отголосков».

Получилось.

Чу Хэ широко раскрыл глаза, его тело застыло на месте.

Он видел и раньше хорошие пилюли. У управляющего внешней секты Чжао Юаня был флакон с пилюлями закаливания тела высшего жёлтого ранга, которые он доставал как сокровище. Но по сравнению с этими, те пилюли были как глиняные шарики против жемчужин.

Это была не разница в ранге.

Это было различие в сути!

Он резко встал и подскочил к нефритовому подносу, протягивая руку, чтобы коснуться.

– Не трогай, – остановил его Линь Юань. – Пилюля даоских отголосков обладает духовностью, прикосновение постороннего может повредить её эффективность.

Чу Хэ отдёрнул руку, его голос дрожал: – Это… это действительно ты приготовил?

Линь Юань убрал нефритовый поднос в рукав: – Угу.

– Двадцать штук? И все уровня «Даоских отголосков»?

– Угу.

Чу Хэ сглотнул, вдруг что-то вспомнив: – Ты говорил… плавка пилюль всегда успешна, и даже может дать бонус к количеству… Я думал, это шутка.

Линь Юань, склонив голову, разбирал алхимический котёл: – Ты теперь веришь?

Чу Хэ не ответил. Он смотрел на спину Линь Юаня, его разум был пуст. Когда этот вечно одетый в серую мантию, с пятнами от лекарств на манжетах раб в алхимической мастерской обрёл такие способности?

Он вспомнил, как вчера ночью отвлекал стражу и чуть не попался. Он думал, что спас Линь Юаня.

Но теперь казалось, что именно он сам нуждался в спасении.

Он опустил голову, глядя на свои руки, покрытые мозолями, вспоминая годы, когда его топтали, обманывали, когда им командовали. Он, рискуя жизнью, стал главой подсобных рабочих, получая три низкоранговых духовных камня в месяц, и ещё должен был отдать управляющему два.

А Линь Юань, одним котлом, двадцать пилюлей уровня «Даоских отголосков».

Одной такой пилюли хватило бы, чтобы обеспечить ученика внешней секты ресурсами на десять лет!

– Дай мне пять штук, – внезапно сказал Линь Юань.

Чу Хэ опешил: – Что?

Линь Юань достал нефритовый поднос из рукава, высыпал пять пилюль и положил их на чистую каменную плиту рядом: – Съешь.

– Ты… что ты сказал?

– Съешь, – Линь Юань посмотрел на него. – Ты уже как год застрял на втором уровне закалки ци? На пороге прорыва?

Губы Чу Хэ дрогнули: – Почти год… Никто не хотел давать мне пилюлю для прорыва, и у меня не было денег, чтобы купить.

– Эти пять штук хватит тебе, чтобы прорваться до пятого уровня закалки ци.

Чу Хэ резко поднял голову: – Ты с ума сошёл? Такие пилюли… даже одна из них заставит учеников ядра сражаться за неё! Ты даёшь их мне?

Линь Юань спокойно ответил: – Я однажды спас тебя. Ты тоже однажды спас меня. Теперь мы квиты.

Чу Хэ замер.

Линь Юань продолжил: – Но я выбрал тебя в спутники не для того, чтобы быть в расчёте.

Сердце Чу Хэ забилось быстрее.

Линь Юань посмотрел на него: – Я хочу, чтобы с этого момента ты слушался только моих приказов. Сеть разведки – в моём распоряжении, людьми – командовать мне. Сможешь это сделать, и эти пилюли – только начало.

Чу Хэ перевёл дух.

Он знал, что это означает.

Среди трёх тысяч учеников внешней секты, кто не хотел подняться выше? Но ресурсы были монополизированы ядром секты. Таким, как он, низам, не суждено было подняться.

А теперь ему прямую лестницу протянули.

Да ещё и вымощенную пилюлями даоских отголосков.

Он посмотрел на эти пять пилюль, руки непроизвольно задрожали. Он хотел протянуть руку, но отдёрнул её. Он знал, что, взяв эти пять пилюль, он больше не будет свободен.

Но он также знал, что если не возьмёт, то в этой жизни у него больше никогда не будет такой возможности.

Наконец, он глубоко вздохнул, схватил одну пилюлю и положил её в рот.

Пилюля мгновенно растаяла во рту, раскалённый поток хлынул вниз по горлу и взорвался!

Он вздрогнул всем телом, словно ударенный молнией. Давно спящая духовная энергия в его теле внезапно пришла в движение, меридианы словно были проложены заново, а заблокированные годами узлы один за другим открывались!

Третий уровень закалки ци!

Духовная энергия хлынула подобно приливу во все конечности, мышцы и кости издали тихий треск, словно перестраивались.

Четвёртый уровень закалки ци!

Он не мог сдержаться, издал низкий рёв, крепко сжал кулаки, вены на лбу вздулись. Сила в теле стремительно росла, каждая клетка кожи горела, кровь бурлила, как в реке.

Пятый уровень закалки ци!

Он резко открыл глаза, в зрачках мелькнул золотой блеск. Он ударил кулаком по каменной стене рядом!

Бум!

Битый камень разлетелся в стороны, стена прогнулась на большом участке, трещины паутиной разошлись по ней.

Чу Хэ тяжело дышал, глядя на свой кулак. Он чувствовал, что теперь он мог бы убить троих своих прежних «я» одним ударом.

Он повернулся, опустился на одно колено, сложил кулаки перед грудью, его голос был хриплым, но твёрдым: – Брат Линь! С этого момента моя жизнь, Чу Хэ, твоя!

Линь Юань стоял у котла, не поднимая его и не говоря ни слова.

Он лишь слегка закрыл крышку алхимического котла, корпус которого ещё не остыл.

Вдалеке, на востоке, первый луч утреннего света пронзил облака и упал на разрушенную крышу каменной хижины.

Чу Хэ всё ещё стоял на коленях, крепко сжав кулаки, суставы побелели.

Линь Юань поднял руку и погладил самую глубокую царапину на боку котла.

Это он вчера ночью, ногтем, прочертил её.

Обозначая температуру.

А также предел.

Он склонил голову, глядя на последний уголёк тлеющего пламени в котле, и тихо произнёс:

– Это только начало.

http://tl.rulate.ru/book/163912/12404227