Готовый перевод Knockoff Empire: From Fake Phones to Global Tech Domination / Система национальных товаров: от подделок до мирового господства: Глава 11

«Господин Е, вы шутите, вы ведь знаете, что мы пришли на вашу пресс-конференцию, в основном, чтобы узнать о контрактных телефонах», — сказал один из репортеров.

«Господин Е, как вы можете объяснить тот факт, что контрактные телефоны — это выкачивание денег из народа?» — спросил тот же репортер.

Е Чен посмотрел на репортера. Ло Цань — Юйду Читаймс!

Как и ожидалось, это был один из приспешников Цзи Му!

Конечно, он был самым злобным на всем собрании, пришедший специально, чтобы напасть на Е Чена.

Какие бы каверзные и острые вопросы ни возникали, они всегда исходили из уст этого приспешника.

Более того, Е Чен мог предположить.

Что у приспешника Цзи Му более одного?

Если бы он убрал этого Ло Цаня, появился бы второй Ло Цань!

Поэтому Е Чен не собирался ссылаться на то, что Ло Цань задает слишком много вопросов, чтобы попросить сменить репортера.

Самые острые вопросы часто были самыми желанными для многих журналистов.

Е Чен усмехнулся и сказал:

«Уважаемый репортер, не торопитесь, моя шутка еще не закончилась!»

Не дожидаясь ответа репортеров, Е Чен продолжил:

«По данным авторитетных статистических исследований, доля отечественных мобильных телефонов на внутреннем рынке составляет всего жалкие 14%.»

«Видя такие данные, будучи китайцем, невозможно не скорбеть.»

«Сейчас на рынке мобильных телефонов царит буйство цветов, у каждой компании есть свои особенности.»

«Судя по текущему рынку, технологии каждой компании постоянно обновляются.»

«Каждое поколение технологий, каждый продукт вызывают у нас восхищение!»

«Но когда речь заходит об отечественных мобильных телефонах, все неизбежно вздыхают!»

«Почему это так? Почему наша великая нация, с 1,4 миллиарда соотечественников, не может создать технологии и продукты, которые потрясли бы весь мир?»

«Это из-за вас, людей СМИ, которые считают себя стоящими на высшей ступени морали!»

Е Чен произнес слова, которые не могли не шокировать!

Одним этим предложением он мог оскорбить всю индустрию СМИ!

Оскорбить миллионы людей, работающих в СМИ!

Бум!

Как только Е Чен произнес это, внизу поднялся шум!

«Бред! Просто чушь собачья!»

«Мы раскрываем вашу уродливую сторону, и вы не хотите признавать этого и бросаете в нас грязью?»

«Вы не боитесь оскорбить всех нас, представителей СМИ?»

«Правда, как дохлой собаке не страшно кипяток, вы осмеливаетесь говорить всё, что угодно.»

«То, что отечественные мобильные телефоны не очень хороши — общепризнанный факт, но вы не можете так бредить?»

«Этот Е Чен сошел с ума? Как он мог такое сказать?»

«Все кончено, можно увидеть, что завтра компания "Флайбёрд" развалится.»

«Он действительно сумасшедший, говорит все, что угодно!»

«Хм, у него нет способностей, но он умеет хорошо болтать!»

В отличие от шума на пресс-конференции.

Зрители перед телевизорами тоже были в разной степени шока.

А на интернет-форумах начался настоящий взрыв!

Высокопоставленные руководители "Флайбёрд Технолоджис" сначала думали, что президент все просчитал.

Но он тут же сделал глупый ход.

"Мой президент, разве можно обижать людей из СМИ?

Ты же не только обидел их, но и всех сразу!

Всё кончено. Как нам теперь выбираться из этого положения?"

Е Чен, глядя на возбужденную толпу внизу.

Продолжил увеличивать напор!

«В 13-м году, в молочном деле «Терен», вы, представители СМИ, преувеличили и исказили факты, что привело к снятию продукции этой компании по всей стране, и в итоге она была вынуждена объявить о закрытии!»

«В 14-м году «Синтянь Технолоджис» собиралась производить отечественные мобильные телефоны. Хотя произведенные телефоны и уступали зарубежным, но были неплохими, однако вы, СМИ, назвали их худшими телефонами, и «Синтянь» тут же обанкротилась!»

«В том же году «Синькэ» разработали материнскую плату для телефона, несмотря на низкие ожидания, их также раскритиковали в СМИ «до состояния трупа», и они вскоре столкнулись с угрозой банкротства!»

«А также «Ланьтянь Технолоджис», «Цзихуо Коммуникейшнс», «Синчэнь Электроникс» и так далее, кто из них не был разрушен вашими руками?»

«Таких случаев бесчисленное множество! В этом году наши мобильные телефоны "Флайбёрд" вы также назвали электронным мусором!»

«Если бы у меня, Е Чена, не было козыря в рукаве, после сегодняшнего дня "Флайбёрд Технолоджис", вероятно, тоже обанкротится!»

«Вы скажите, разве вы, люди СМИ, не палачи?»

Бум!

«Чушь! Вам не разрешается говорить, что ваша продукция плохая?»

«Вот именно, что за черт? Разве можно ожидать похвалы от продукции, которая является мусором?»

«Сошел с ума, я думаю, Е Чен спятил.»

«Разве нет? Когда смерть близка, он кусает всё подряд?»

«Я действительно не вижу, чтобы он был так красноречив!»

«Черт возьми, Е Чен, он что, идиот?»

«Я действительно получил знания, никогда не видел такой пресс-конференции!»

«Вот именно, лучше бы я тогда не приходил.»

«Вот именно, это просто пустая трата времени и настроения!»

«Он действительно сумасшедший, кусает все подряд!»

。。。。。。

Е Чен не обращал внимания на возмущенных репортеров внизу, продолжая говорить в микрофон:

«То, что отечественные предприятия не смогли создать хорошие продукты, не вина отечественных предприятий.»

«Отечественные предприятия начали работу намного позже зарубежных, отставая на более чем десять лет, чтобы догнать, тоже нужно время, ребята!»

«Более того, с производственным оборудованием, там еще больше нельзя сравнивать, импортное высокоточное оборудование, непонятно насколько превосходит отечественное по точности, в десятки раз.»

«Можете ли вы проявить немного терпимости?»

«Если продукт плохой, вы можете не использовать его и сказать, что он плохой, но можете ли вы критиковать его с нападками?»

«Если каждое предприятие будет таким, то о каком отечественном производстве можно говорить?»

«Проще говоря, все пользуются импортными товарами!»

К концу речи Е Чен смягчил тон, как будто вел переговоры.

Многие репортеры уже не были так возбуждены.

В этот момент Ло Цань, воспользовавшись паузой Е Чена, сказал:

«Господин Е, вы так много сказали. Сначала вы обвинили нас, представителей СМИ, а теперь говорите об отечественных предприятиях. Что именно вы хотите выразить?»

«Кроме того, вы же не можете представлять все отечественные предприятия, верно?»

«Неужели это все, что вы хотели сказать на этой пресс-конференции?»

«Разве это не значит, что вы не очень уважаете нас, представителей СМИ?»

«К тому же, вы до сих пор не ответили на наши вопросы.»

«Я думаю, есть ли вообще смысл проводить эту пресс-конференцию.»

После слов Ло Цаня, группа репортеров согласилась.

Было очевидно, что большинство придерживались того же мнения!

Е Чен потер нос, притворившись, что ему неловко, и улыбнулся:

«Хе-хе, извините. Считайте это шуткой. Я говорил раньше, что не очень умею шутить, не принимайте близко к сердцу, хорошо?»

Пфф!

"Мой президент, ну нельзя ли быть еще более бесстыдным?"

Одно дело, когда высокопоставленные чиновники "Флайбёрд" чуть не получили внутренние повреждения!

Предыдущие слова привели к резкому повышению кровяного давления.

Но теперь, вы сказали такую фразу: "это шутка, и поэтому уже ничего не значит"?

Не получить внутреннего повреждения было бы странно!

Почему всегда такой серьезный президент вдруг стал таким бесстыдным?

Репортеры внизу.

Как будто увидели, как десять тысяч быстрых лошадей пронеслись над их головами!

Я видел бесстыдных, но никогда не видел такого бесстыдного!

Эта пресс-конференция сегодня действительно была «открывающей глаза»!

«Всем успокоиться, главное дело начинается.»

«Речь пойдет о контрактных телефонах. Слушайте внимательно, вы хотите узнать инсайд.»

«Он скоро будет представлен!»

http://tl.rulate.ru/book/163887/11469465