Готовый перевод Reborn as Ancestral Dragon in Primordial Chaos / Переродился драконом в начале времён: Глава 15

Земля обрушилась.

Я совершенно не успел среагировать, пустота под ногами, и всё моё тело устремилось вниз. Сила затягивания в тот водоём была слишком велика, будто внизу открылся рот, который проглотил меня целиком. Ветер свистел в ушах, но я не ощущал холода, наоборот, было тепло, словно что-то укутывало меня, не давая беспорядочно кувыркаться.

Падение длилось дольше, чем я ожидал. Я попытался запустить духовную энергию, чтобы стабилизировать своё положение, но обнаружил, что божественное сознание было подавлено намертво, и я мог ощупать лишь пространство в пределах пяти чжан. Средний Тысячный Мир, однако, функционировал нормально, Жемчужина Хаоса тихо вращалась, двенадцать драконьих узоров загорались один за другим, поддерживая меня.

Когда я почти достиг дна, я активировал Тело Изначального Дракона, сформировав на поверхности тела слой чешуи. Приземлившись, я слегка согнул колени, погасив большую часть ударной силы. Земля оказалась не твёрдой, а немного мягкой, словно я ступил на толстый мох.

Я выпрямился и огляделся.

Место не походило на подземный мир, скорее, на внутренность брюшной полости какого-то гигантского зверя. Стены были полупрозрачными, сквозь них пробивались слабые световые нити, текущие вперемешку, бледно-голубые и белые, клубящиеся, словно неоформленная ци. В воздухе витал какой-то запах, неописуемый, не зловонный и не ароматный, от которого, почувствовав его слишком долго, начинало немного мутить.

Прямо передо мной медленно приближалась тень.

Её шагов не было слышно, но с каждым шагом прилегающие нити света словно собирались к нему. Чем ближе он подходил, тем отчётливее становилось его дыхание — древнее, но не угасающее, несущее в себе некое «правильное» начало, которое я не мог описать. Это была не подавляющая сила, и не доброжелательность, просто само его существование было невозможно игнорировать.

У меня вспотели ладони, Двенадцать Золотых Когтей слегка раскрылись, готовые в любой момент нанести удар. Но он остановился на расстоянии трёх чжан, не приближаясь.

— Ты пришёл.

Его голос был негромким, но и не тихим, вполне различимым.

Я уставился на него: — Ты кто?

— Имени давно нет. — сказал он. — Я из первой группы, что пробудилась. Живу слишком долго, моё тело рассеялось, теперь я лишь остаток сознания, оставленный Небесами.

Я не ответил. Эта история звучала туманно, но в этой безбрежной пустоши нельзя было ничего утверждать наверняка.

Он взглянул на меня и внезапно произнёс: — Сяо Фэн, пришедший из другого мира, владелец Системы, обладатель Удачи Переворота, Небесное тело Предсказания Дракона ещё не полностью сформировано, но ты уже несёт его судьбу — я прав?

Моё сердце сжалось.

Об этих вещах, кроме меня самого, никто не знал. Про Систему даже Хун Цзюнь, возможно, не мог разглядеть всех деталей — как же он всё это выложил?

— Ты испытываешь меня. — сказал я. — Или пытаешься напугать?

Он покачал головой: — Я просто ждал результата. Ты получил Божественную Жемчужину Успокоения Моря, пробил Средний Тысячный Мир, достиг этого этапа, значит, время пришло.

— Что за время?

— Время перезапустить судьбы трёх рас.

Я нахмурился: — Расы Дракона, Феникса и Килина? Они ещё не родились, как ты можешь судить их судьбы?

— Потому что они уже пытались однажды.

Эти слова заставили меня на мгновение замереть.

— Мир Пустоты — это не первое перерождение?

Он не отрицал: — Пань Гу создал Небо и Землю, разделил чистое и мутное, сформировал мир. Но первая катастрофа пришла слишком быстро: Дракон правил Небом, Феникс управлял огнём, Килин удерживал Землю. Три расы боролись за удачу, сражаясь так, что Небо и Земля раскололись, законы обратились вспять. После той битвы Небесный Путь был сброшен, время откатилось назад, и всё началось заново.

У меня волосы встали дыбом.

— Ты хочешь сказать… то, что мы переживаем сейчас — это второе?

— Третье. — поправил он. — Первые два раза не увенчались успехом. В этот раз перемена — ты.

Я усмехнулся: — Я просто хочу выжить, а заодно поднять Драконью Расу. Какие там судьбы, катастрофы — это меня не касается.

— Ты говоришь, что это тебя не касается, но ты уже в игре. — он посмотрел на меня. — Драконья Раса возвысится в Четырёх Морях, это предопределено. Но как оно возвысится, и кто будет вести — это переменная. Раса Фениксов хочет заполучить Небесный Огонь для закалки тела, а земные линии, которые охраняет Килин, будут искусственно прерваны. Если три стороны вступят в конфликт, это станет началом великой катастрофы.

— Кто нанесёт удар?

— Тебе ещё рано спрашивать об этом.

Я сжал кулаки: — Тогда зачем ты мне всё это рассказал?

— Не для того, чтобы ты что-то делал. — сказал он. — Просто чтобы ты знал, не торопись.

— Не торопиться? — мой голос стал выше. — Как давно я слился с Жемчужиной? Средний Тысячный Мир только стабилизировался, сколько глаз снаружи наблюдает за мной. Если я отступлю сейчас, потом у меня не будет шанса войти!

Он молча смотрел на меня: — Ты хочешь основать свою расу, но борьба за удачу — не сегодня. Если ты сейчас попытаешься насильно собрать удачу Драконьей Расы, Небесная Карта тебя накажет, и первым, кто убьёт тебя, будет Небесный Путь.

У меня перехватило дыхание.

Эти слова были слишком жестоки.

Это была не угроза, а констатация факта.

Я помолчал несколько секунд, опустив взгляд на свои руки. В складках ногтей ещё оставалась пыль — это я зацепил её в том туннеле. Падение было нелёгким, но тело выдержало. Тело Изначального Дракона действительно сильное, но как бы оно ни было сильным, оно не сможет превзойти правила.

— Значит… мне нужно ждать?

— Жди, пока не поднимется ветер.

— Когда же это будет?

— Когда кто-нибудь начнёт говорить о Великом Дао.

Я резко поднял голову.

Он больше ничего не сказал, лишь тихо вздохнул.

В тот момент мне показалось, что всё пространство вокруг затряслось.

Световые нити на стене начали трескаться, разлетаясь, словно свечи, потушенные ветром. Земля тоже начала растрескиваться, из трещин показался тот же бледно-голубой газ.

— Ты уходишь?

— Я всё сказал. — его фигура постепенно становилась бледнее. — Помни, три расы придут в движение, Дракон должен быть во главе. Но Изначальный Хаос ещё не упорядочен, не спеши.

— Подожди! — я шагнул вперёд. — У меня есть ещё слово, которое я хочу сказать —

Не успев договорить, он исчез.

На его месте осталась лишь медленно вращающаяся точка света, которая просуществовала несколько мгновений, а затем «чпок» — погасла.

Одновременно с этим, дрожь под ногами усилилась.

Я понял, что это место сейчас разрушится.

Развернувшись, я бросился бежать. По направлению к самой сильной концентрации духовной энергии. Позади меня раздавались звуки обрушения, словно всё пространство сжималось. Пробежав около десятка чжан, впереди показалась наклонная трещина, сквозь которую пробивался внешний свет.

Я ускорил шаг, изо всех сил оттолкнулся от земли и прыгнул.

В момент вылета позади раздался громовой взрыв.

Я упал на кучу обломков, прокатился пару раз и остановился. Подняв голову, я увидел, что трещина, через которую я выбрался, закрывается, камни сами собой срастались, и через несколько мгновений она выглядела так, будто и не трескалась вовсе.

Я лежал на земле, тяжело дыша.

Небо было серое, непонятно, какое время суток. Вокруг простиралась пустынная долина, выжженная дотла, лишь камни и высохшее русло реки. Ветер дул из ущелья, принося с собой слабый запах пыли.

Я сел, отряхивая пыль с одежды. Отметка на запястье всё ещё была на месте, но её жар спал, направление не изменилось — по-прежнему указывало на восток, к пути домой, в Восточное Море.

Мои мысли были полны того, что я только что услышал.

Три расы борются за удачу, Небесный Путь нанесёт ответный удар, нельзя спешить...

Я вытащил из-за пазухи осколок нефрита, который подобрал ещё в том туннеле. Теперь, держа его в руке, я машинально гладил край.

Если это действительно третье перерождение, то кто руководил первыми двумя? Каковы были причины их провала? Почему именно я стал переменной в этот раз?

Вопросы роились в голове, но ответов не было.

Я сжал его в кулаке так, что занымела ладонь.

Вдалеке раздался птичий крик, резкий и короткий.

Я поднял голову и увидел, как над горным хребтом пролетает большая чернокрылая птица, размах её крыльев достигал больше десяти чжан. Она не направлялась сюда, а летела строго на север.

Я смотрел ей вслед, пока она не скрылась в облаках.

Затем медленно встал.

Отряхнул пыль с ног, снова засунул осколок нефрита за пазуху.

В тот момент, когда я сделал шаг, мой взгляд случайно зацепился за что-то блестящее на земле.

Я наклонился и увидел каплю воды.

Небольшая, она лежала на куске синего камня, в середине которого виднелась тонкая трещина, словно камень разверзся изнутри под воздействием чего-то.

http://tl.rulate.ru/book/163824/11646044