Готовый перевод My Classmates Are My Cheat: I Became a Cultivation God / Одноклассники онлайн — я ломаю мир прокачки: Глава 8

Лунный свет, подобный воде, пробивался сквозь разбитое окно и падал на спокойное лицо Чжан Буфаня. Он сидел, скрестив ноги, и духовная сила в его теле медленно циркулировала по оптимизированному маршруту «Техники Привлечения Ци», работая намного плавнее, чем раньше. Хотя духовная сила третьего уровня стадии Тренировки Ци была по-прежнему слабой, она была подобна ручью, нашедшему более прямое русло, и неустанно текла, значительно увеличивая эффективность. Но он не был удовлетворен. «Техника Привлечения Ци», выданная семьей, была лишь самым базовым методом дыхания, достаточным для достижения только третьего уровня стадии Тренировки Ци. Для получения последующих методов культивации нужно было либо заслужить их, выполнив задания для семьи, либо… найти другой способ самостоятельно. Заслуги? У него, как у члена бокового ответвления, подвергавшегося постоянным притеснениям, откуда взяться шансам заслужить что-либо? Его взгляд устремился вглубь поселения клана Чжан, за пределы своей убогой хижины, к той области, где огней было больше, и духовная энергия была заметно гуще — к центральной зоне основной семьи, и, в направлении Павильона Хранения Писаний. Павильон Хранения Писаний хранил различные методы культивации, магические техники и записи о различных знаниях, собранные кланом Чжан за сотни лет. Там, возможно, было то, что ему нужно. Но, как члену бокового ответвления, ему дозволялось посещать лишь первый этаж Павильона Хранения Писаний раз в месяц, не более чем на один час, причем разрешалось только читать, но не копировать и не выносить ничего с собой. Время было ограничено, а права доступа — низкими. «Нужно придумать способ максимально использовать эту возможность», — пробормотал себе под нос Чжан Буфань. 【Математика делает меня счастливым】: «Брат Фань, ты хочешь пойти украсть… ой, нет, „одолжить“ более продвинутые методы культивации?» 【Представитель по физике】: «В Павильоне Хранения Писаний наверняка есть защитные барьеры? Принудительное проникновение не пройдет». 【Спящий бог задней парты】: «Один час в месяц, чего этого хватит? Даже на просмотр каталога не хватит!» В глазах Чжан Буфаня мелькнула хитринка: «Принудительное проникновение, естественно, невозможно, но правила есть правила, а люди — живые существа. Они лишь ограничили время моего „просмотра“, но не то, как я могу „смотреть“.» У него уже начал формироваться смутный план. «Одноклассники, дальше мне понадобится ваша помощь», — серьезным голосом сказал он. — «Мне нужна способность „помнить все, что увидел“, по крайней мере, способность к предельной кратковременной памяти!» Экран затих на мгновение, а затем поток комментариев хлынул вновь. 【Представитель по биологии】: «Усиление кратковременной памяти! Теоретически это возможно путем стимуляции синапсов в определенных областях мозга! Но для этого требуется чрезвычайно точная духовная сила или ментальная стимуляция!» 【Представитель по китайскому языку Сяо Фан】: «Мы можем распределить обязанности! Каждый поможет Брату Фаню запомнить часть информации!» 【Представитель по физике】: «Обрабатывать визуальную информацию как поток данных! Мы поможем тебе создать временный кэш!» Чжан Буфань внимательно обдумывал предложения одноклассников, и смелая идея постепенно обретала форму. Он снова закрыл глаза. На этот раз он не культивировал духовную силу, а погрузил все свое внимание в море сознания, пытаясь задействовать слабую силу божественного сознания. Божественное сознание не имеет формы и сущности, оно таинственно и непостижимо. Предыдущий владелец почти ничего не знал об этом, и Чжан Буфань мог лишь нащупывать путь, полагаясь на ощущения. Он представил, как его сознание превращается в тонкую сеть, или, скорее, в бесчисленные параллельные приемники. Он связал эту мысль с экраном прямой трансляции. «Когда я войду в Павильон Хранения Писаний и увижу тексты методов культивации, я поделюсь своим „зрением“ с вами», — мысленно общался Чжан Буфань. — «Вам не нужно понимать их смысл, просто сканируйте их, как сканеры, как „изображения“, и записывайте изо всех сил! Сколько сможете, столько и запишите!» 【Математика делает меня счастливым】: «Понял! Распределенное хранение и параллельная обработка! Нас так много, разве мы не сможем запомнить?» 【Представитель по физике】: «Считайте наши нейроны своим внешним жестким диском!» 【Представитель по китайскому языку Сяо Фан】: «Я постараюсь запомнить каждый штрих!» Чжан Буфань почувствовал решимость одноклассников и его уверенность возросла. Вот она, сила большинства! На следующий день он рано утром прибыл к Павильону Хранения Писаний. Это было приземистое трехэтажное здание из дерева, с изогнутыми крышами и выступающими арками. У входа сидел дремавший седобородый старик, излучавший непостижимую ауру. Чжан Буфань почтительно протянул свой идентификационный жетон. Старик даже не поднял век, окинул его взглядом божественного сознания и махнул рукой: «Первый этаж, один час». Войдя в первый этаж Павильона Хранения Писаний, его окутал аромат книг, смешанный с запахом старого дерева. Пространство внутри было немалым, стояли ряды высоких книжных полок, на которых располагались плотно упакованные нефритовые пластинки и небольшое количество книг на звериных шкурах. Там и сям сидели несколько учеников основной семьи, листающих книги. Увидев вошедшего Чжан Буфаня, они бросили на него удивленные и презрительные взгляды. Чжан Буфань, не сворачивая глаз, направился прямо к зоне, обозначенной как «Методы культивации — Основы». Время было драгоценным! Он быстро вынул нефритовую пластинку с названием «Искусство Обвивающего Шелка», приложил ее ко лбу. Божественное сознание проникло внутрь, и в его голове хлынул большой объем текста и несколько упрощенных диаграмм циркуляции энергии. Сейчас! Он немедленно поделился своим «зрением» через прямую трансляцию! 【Математика делает меня счастливым】: «Поток данных получен! Начинаем запись! Первая часть, текст — триста семьдесят два иероглифа, три диаграммы!» 【Представитель по физике】: «Вторая часть, подробное описание циркуляции духовной силы, около пятисот иероглифов!» 【Представитель по китайскому языку Сяо Фан】: «Третья часть, примечания и описание недостатков…» Одноклассники, словно самые точные приборы, начали стремительно «загружать» каждую частицу информации, которую он видел. Чжан Буфань не смел медлить ни мгновения, отложив «Искусство Обвивающего Шелка», он тут же взял рядом «Базовую Технику Управления Ветром», «Кулак Дробящий Камни», «Технику Скрытия Дыхания»… Он был подобен высокоскоростному сканеру, за один час «просмотрев» десятки самых базовых методов культивации и магических техник. Большинство из них были низкого качества, уровня Желтого, или даже не входившие в классификацию, но в то время как для учеников основной семьи они были безвкусны, для него, члена бокового ответвления, лишенного системного наследия, они были бесценным богатством, заполняющим пробелы и позволяющим проводить параллели! Его действия привлекли внимание других. «Что делает этот парень из бокового ответвления? Он просто листает наугад?» «Десятки методов за час? Кем он себя возомнил?» «Просто привлекает внимание.» До его слуха доносились приглушенные насмешки, но Чжан Буфань не обращал на них внимания. Когда спокойный голос старейшины, охраняющего павильон, произнес: «Время истекло», Чжан Буфань как раз отложил последнюю нефритовую пластинку с «Иллюстрированным Руководством по Основам Лекарственных Трав». Он спокойно вышел из Павильона Хранения Писаний, за спиной остались несколько пренебрежительных взглядов. Только вернувшись в свою убогую хижину и плотно закрыв дверь, Чжан Буфань глубоко вздохнул, и на его лице появилась трудно скрываемая возбужденная улыбка. «Ну как? Сколько запомнили?» — нетерпеливо спросил он в своем сознании. На экране, вместо текста, начался безумный поток комментариев — скопированные формулы методов культивации, диаграммы и различные аннотации! 【Математика делает меня счастливым】: «Полный текст „Искусства Обвивающего Шелка“ записан! Трижды проверен, ошибок нет!» 【Представитель по физике】: «Генерация отчета по анализу узлов духовной силы „Базовой Техники Управления Ветром“…» 【Представитель по китайскому языку Сяо Фан】: «„Иллюстрированное Руководство по Основам Лекарственных Трав“ содержит сто двадцать семь видов трав, морфологические характеристики сведены воедино!» Глядя на блестящие знания, «перенесенные» сюда совместными усилиями одноклассников, Чжан Буфань был взволнован. Это было равносильно тому, что у него появился мобильный, невидимый филиал Павильона Хранения Писаний, возникший из ниоткуда! Хотя все это были знания самого низкого уровня, их было достаточно, чтобы он мог систематически понять систему культивации этого мира, заложить прочный фундамент, и даже… найти возможности для дальнейшей оптимизации! Знание — сила! Чжан Буфань сжал кулаки, его взгляд горел. На следующих семейных испытаниях он обязательно всех удивит!

http://tl.rulate.ru/book/163651/11422670