Готовый перевод SSS-Rank Hidden: Weakness is My Ultimate Cheat / Слабость ранга E: мой секретный читерский козырь: Глава 19

На второй день после поступления Ин Си стала настоящей достопримечательностью.

Когда её заставляли отрабатывать базовые приемы кулачного боя, любопытные однокурсники, воспользовавшись свободной схваткой во время тренировки, прокладывали себе путь к ней, заглядывая и наблюдая за происходящим.

Ин Си вспомнила свои скудные знания — эффект сома.

Эффект сома заключается в том, что в древности, чтобы довезти пойманных сардин до берега живыми, в чан с ними бросали одного сома.

У сома нет других особенностей, кроме того, что он ест сардин.

Сардины, спасаясь от его пасти, начинали усердно тренироваться, и, прыгая и извиваясь, доживали до берега — и их съедали люди.

Сейчас всё было наоборот.

Ин Си теперь чувствовала себя печальным тунцом, которого, перевернув всё вверх дном, бросили в стаю сомов, что успешно стимулировало учеников по-другому.

Если уж кто и слаб, то уж точно не она.

……

После трёхсот подъемов ног высоко вверх, Ин Си была разбита. Она согнулась, тяжело дыша, опираясь руками на ноги. Каждая косточка в теле ныла, пот лил ручьем.

Байли Тун мягко сказала: «Если чувствуешь, что достигла предела, можешь немного отдохнуть».

Ин Си чувствовала, что каждое движение ногой уже было выходом за пределы возможного…

«Ин Си?» — Цяо Юэ, временно прекратив поединок с Тун Чжэнем, наклонилась и пристально уставилась на лицо Ин Си: «Ты точно не солдат, замаскированный под проводника?»

Ин Си с трудом подняла голову, чтобы встретиться с её взглядом, и смогла ответить лишь тяжёлым дыханием, не произнося ни слова.

Она уже была измотана, как собака.

Цяо Юэ, глядя на её лицо, где мокрые от пота пряди волос всё равно не скрывали изящества, сказала: «Если бы ты была проводником, я бы очень хотела с тобой связаться».

Ин Си была бесконечно благодарна своему до предела уставшему, окаменевшему лицу, которое не требовало никакого социального ответа.

Цзянь Суцю, случайно, шагнула вперёд и поддержала Ин Си за руку, как раз заслонив собой взгляд Цяо Юэ, направленный на новенькую. Он угрожающе посмотрел: «Цяо Юэ, веди себя нормально».

«……»

Ин Си была очень благодарна старосте класса за защиту.

Но, если уж говоришь, то говори, пожалуйста, не стоит так дёргаться.

У неё начинается гомофобия!

– Чииии! –

Прозвучал пронзительный свисток, и учительница Мило объявила: «Перерыв десять минут!»

Ученики разошлись, вытирая пот полотенцами, обмениваясь мнениями, шутя и разминаясь.

Мило подошла к Ин Си. Будучи обеспокоенной низким уровнем подготовки новобранцев на протяжении всего урока, она придумала блестящую идею: «Вот что, одноклассница Ин».

Ин Си, которая только что восстановила прерывистое дыхание, посмотрела на неё: «Да… Учитель?»

«В выходные приди в тренировочный зал для дополнительных занятий».

Гром среди ясного неба.

Ин Си слабым голосом сказала, проявляя дипломатичность: «Не будет ли это слишком обременительно для учителя?»

Мило ярко улыбнулась: «Ничего страшного, приходи, когда будет время, просто предупреди заранее!»

Ин Си: «……Хорошо».

☆

Второй урок назывался «Контроль разума», преподавателя звали Гао Ци.

Этот урок проходил в аудитории, и, судя по всему, это была теоретическая лекция, не требовавшая физических усилий. Ин Си облегчённо вздохнула.

Когда прозвенел звонок, вошёл мужчина с короткой стрижкой, держа портфель, и как раз вовремя. Он носил очки, был одет в слегка устаревший тёмный костюм, складки на рубашке делали его фигуру ещё более худощавой, галстук был туго повязан, а ботинки были начищены до блеска.

Гао Ци развернул список студентов: «Студенческий номер 935xxxx007, кто Ин Си?»

Снова началось.

Ин Си покорно подняла руку: «Учитель, я здесь».

«Одноклассница Ин Си, дома тебе не преподавали этикет, что нужно вставать, когда учитель вызывает по имени?» — спросил Гао Ци с улыбкой, но в ней чувствовалось что-то неискреннее.

Тьфу.

Определённо ищет причину для придирок.

Её семья действительно не учила её этому.

Но и люди, говорящие так, как Гао Ци, не особо вежливы. Что называется, «пятьдесят шагов смеются над сотней».

Она, внешне не выказывая особой реакции, встала, чувствуя себя одиноким островом посреди моря.

Её мозг звенел, как на пожарной тревоге, она чувствовала, что дело плохо, но всё же старалась объективно определить, друг перед ней или враг.

Хм — дружественная сторона исключена. Что касается вражеской… этот тип изначально такой странный, или же он специально нацелился на людей Младшего генерала Ирис?

Проклятый Август, ты нажил врагов, почему я должна страдать!

……

Однокурсники тихо перешёптывались:

«Новенькую приметил Гао Ци».

«Вот невезение».

……

Гао Ци приподнял бровь, отражая холодный свет на стеклах очков. Глаза за стеклами сузились, превратившись в щелочки, он усмехнулся: «Одноклассница Ин, ты чем-то недовольна?»

Ин Си мысленно обругала его сумасшедшим, но внешне спокойно ответила: «Нет».

«Тогда хорошо», — Гао Ци улыбался, морщинки в уголках глаз образовали складки, уголки губ слегка опустились, в его облике всегда присутствовала едкая резкость, — «Правда режет слух, как учитель, я не могу не сказать чего-то неприятного, надеюсь, ты не будешь держать зла и запомнишь мои наставления».

Держать зло?

Как бы не так.

Ин Си никогда не позволяла обидам оставаться в глубине души. Как может засвидетельствовать один пират с шрамом на лице.

Гао Ци, упершись руками в кафедру, сказал: «Позвольте представить вам нашу новую одноклассницу…»

«Родом из Района X, не участвовала в тестировании способностей высшего образования, поступила через специальную процедуру через 45 дней после начала учебного года».

«Когда я только услышал о распределении новобранцев, я, учитель, был очень заинтригован тем, какие способности позволят однокласснице Ин Си пройти все этапы без затруднений», — Гао Ци улыбался, но в его выражении лица Ин Си видела лишь едкую и подлую злобу, — «Поэтому я обратился в отдел по работе со студентами с просьбой предоставить мне материалы по однокласснице Ин».

«Я и не ожидал, что увиденное меня так поразит: уровень физической подготовки у одноклассницы Ин Си оказался уровнем F».

……

«Уровень F?»

«Я не ослышался?»

Студенты снова были ошеломлены. На Столичной звезде, где было много ресурсов и высокое качество населения, редкость физической конституции уровня F была сравнима с уровнем S.

Цзянь Суцю опустил взгляд: Физическая конституция уровня F, зачем Младший генерал Ирис отправила её в школу?

«Нет, разве никого не волнует, что она вообще не сдавала экзамен? Это был блат».

«Дочь какого-то важного человека приехала учиться…»

……

Для эволюционера, у которого вторичным половым признаком был солдат, а направлением эволюции — физическая конституция, это было сродни публичному суду с криком «у тебя нет потенции»!

Ин Си мысленно возмутилась: «Что вы все шумите? Учителя Императорской военной академии тоже такие невежественные? Отправляйтесь в путешествие по внешним звёздным территориям, расширьте свой кругозор!»

Так много лет этот уровень оставался прежним. Уровни E и D очень распространены в низших звездных регионах, разве нет…

«Учитель Гао», — поправила его Ин Си, — «вообще-то, мой уровень физической подготовки — F+».

«Ой-ой, простите, учитель ошибся», — Гао Ци небрежно извинился, а затем сменил тему: «Но F+ и F — большая разница?»

……

«Действительно, я никогда не видел человека с физической конституцией уровня F».

«Неудивительно, что Мило сказала, что у нее нет никакой базы, наверное, и экзамен был сфальсифицирован».

«Желаем удачи, те, кто прошел по блату, в случае неудачи могут отчислиться».

Под неустанными подстрекательствами Гао Ци, многие студенты навесили на новенькую ярлык «связи».

А Гао Ци продолжал нарочито, голосом, полным кокетства, как любопытный ребёнок, задавать вопросы, его голос был острым и быстрым: «Одноклассница Ин, какой у тебя уровень психической силы?»

«Учитель, разве вы не видели этого в моих материалах?» — Ин Си немного уколола его.

«В примечаниях ничего не было указано, ведь…» — Гао Ци протянул, — «одноклассница Ин, ты действительно особенная».

«Я сам считаю это странным, всего лишь уровень психической силы студента», — он поправил очки указательным пальцем, — «Разве это секрет, который нельзя разглашать?»

http://tl.rulate.ru/book/163621/12134875