Готовый перевод Reborn as Gaming Tycoon: Dominating League's Top Lane / Второй шанс короля: топер, который изменит Лигу: Глава 13

Цзян Ичэнь, закончив утреннюю пробежку, взял четыре завтрака в столовой и вернулся в комнату 414.

— Братья, вставайте, я принёс вам булочки с начинкой из китайского лука и соевое молоко от тёти.

Цзян Ичэнь, чувствуя лёгкую боль в ногах, вернулся в общежитие и обратился к трём соседям, которые лежали на кроватях и уткнулись в телефоны.

— Быстро положи мне в постель, я не могу встать.

— Я тоже.

— Мне тоже!

Кроме Старины Сы, который рано утром отправился в библиотеку, остальные, казалось, были прикованы к своим постелям, совершенно не желая выбираться из-под одеял.

— Я пойду умоюсь. Кун Цзы, поторопись, скоро в интернет-кафе!

Цзян Ичэнь, отдав завтрак Брат Цзяну и Старине Пятому, обратился к Кун Цзы, который всё ещё прятался под одеялом.

— Мы родились под знаменем Красного Китая, выросли в весеннем ветерке, как мы можем так бездарно тратить время? Братья, я первый встаю, чтобы выпить за вас.

Услышав слова Цзян Ичэня, одеяло Кун Цзы взметнулось к небу, и он, всё ещё сонно моргая, мгновенно взбодрился.

— Интернет-кафе — это уже второй дом для вас.

Старина, который не попал в ловушку Лиги, не мог понять одержимость Цзян Ичэня и Кун Цзы интернетом.

— Старина, ты просто не понимаешь радости Лиги.

— Открой занавески в этот солнечный и ясный день.

— —

Тем временем в комнате 606 Чжан Нань, всё ещё лежа в постели, сладко улыбалась, глядя на телефон.

— Все встали, я купила завтрак.

Фань Сяоюй вошла с пакетом пирожков.

— Вау~ Кажется, у нашей первой красавицы класса опять что-то происходит.

Чжоу Сюэ, заметив спортивную кофту мужчины на поясе Фань Сяоюй, словно почувствовала запах сплетен.

— Точно, Сяоюй, тебе опять признался в любви какой-то парень. — На эти слова Чжан Нань тоже высунула своё очаровательное лицо из-под одеяла.

— Это всего лишь кофта, неужели вы так любите сплетничать?

Фань Сяоюй говорила небрежно, но в глубине души чувствовала некоторую гордость.

— Наньнань, тебе пришло сообщение от того парня, с которым ты добавилась в друзья?

— Переписываемся.

Чжан Нань мило улыбнулась и снова забралась под одеяло.

【JY·chen: Вчера рано уснул, ты уже встала?】

【Плохо спала, ещё немного сонная, не хочу вставать.: Паопаоюй】

【Почему сменила никнейм: Паопаоюй】

【JY·chen: Дети, которые допоздна не спят, становятся ниже (???????).】

【Тогда я больше не буду допоздна сидеть??????????? : Паопаоюй】

【JY·chen: Ты такая милая, веришь всему, что говорят.】

···

— Ичэнь, ты изменился.

Выйдя из общежития, Кун Цзы с обидой посмотрел на Цзян Ичэня, который держал в руках телефон.

— Не смотри на меня так.

Повернувшись и увидев обиженный взгляд Кун Цзы, Цзян Ичэнь почувствовал, как его пробирает дрожь.

— Мы договорились седеть вместе, а ты тайно покрасился. Ты тренируешься за моей спиной, занимаешься самодисциплиной за моей спиной, а теперь ещё и встречаешься за моей спиной. Разве ты не говорил вчера, что киберспорт не нуждается в любви!

— Я не гей, прекрати свои выходки. Киберспорт не нуждается в любви, но без женщин не обойтись!

Услышав эти, казалось бы, очень логичные слова Цзян Ичэня, выражение лица Кун Цзы мгновенно изменилось: «Ты разговаривал с той девушкой, которую добавил вчера в WeChat?». Он подошёл к Цзян Ичэню, с любопытством расспрашивая.

— Если знаешь, зачем спрашиваешь.

— Ладно, больше не буду.

Телефон погас.

— Кун Цзы, ты когда-нибудь думал о том, чтобы стать профессиональным игроком?

Цзян Ичэнь убрал телефон и небрежно спросил Кун Цзы.

Этот, казалось бы, недостижимый вопрос заставил Кун Цзы ответить без колебаний:

— Конечно, думаю. Кто бы не хотел стать профессиональным игроком, разить противников на глазах у всех, наслаждаться аплодисментами тысяч людей? Если бы удалось выиграть кубок для страны, представь, как это было бы круто. Это моя конечная мечта!

Цзян Ичэнь с улыбкой посмотрел на восторженные слова и немного наивные действия Кун Цзы.

«Да, кто бы не хотел».

Его собственный горячий юношеский сон.

— Чемпион!

Он любил играть в Лигу в старшей школе, а в университете просто обожал её. Он следил за каждым матчем Лиги. Он хорошо помнил того «великого демона», который в 2015-2016 годах стоял на мировой арене, полный уверенности и непобедимый, словно гора, недосягаемая.

Он бесчисленное количество раз мечтал выйти на профессиональную арену Лиги и, подобно тому демону, услышать аплодисменты всего мира, но всё это оказалось лишь несбыточной юношеской мечтой.

Ведь несбыточные вещи и называются мечтами!!

Но теперь он, кажется, полностью способен осуществить эту, когда-то казавшуюся иллюзорной, мечту.

Потому что он не только переродился, но и обладает Системой талантов.

Цзян Ичэнь посмотрел на Кун Цзы: «Это и моя мечта. Как думаешь, если я её осуществлю вместо нас?»

— Мечты далеко, но к ним нужно стремиться! Как брат, я тебя поддерживаю, но не хвастайся!

Кун Цзы, глядя на серьёзного Цзян Ичэня, слегка ударил его в грудь и, скаля зубы, рассмеялся.

— Потом не восхищайся мной, я помогу тебе подняться до Алмаза за пару дней.

Цзян Ичэнь слегка улыбнулся, не особо веря своему другу Кун Цзы.

Сегодня утром он уже спланировал свой дальнейший путь: за два месяца он должен сделать так, чтобы ID Yue.Sheng стал широко известен в игровом сообществе и привлёк внимание профессиональных команд.

После окончания S4 наступила S5. Многие игроки первого поколения Лиги в Китае решили уйти на пенсию, и все крупные команды вступили в период трансферного межсезонья.

Он прекрасно знал, что после Чемпионата мира 2014 года официальный представитель Riot Games издаст постановление о том, что один клуб может иметь только одну команду. Это постановление напрямую разрушило экосистему нескольких корейских топ-клубов.

CJ Dual Heroes (CJ Frost и CJ Blaze)

Samsung Ten Stars (SSB и SSW)

NJ Black White Shield (NJSW и NJSD)

Команды этих конгломератных клубов в Корее столкнулись с расформированием и реорганизацией. Пять человек из десяти выбывали, и эта жестокость была неприемлема для многих игроков.

Многие участники оказались в затруднительном положении.

Однако именно в этот момент инвесторы многих команд LPL увидели возможность для бизнеса. Они широко раскрыли свои тугие кошельки, и под огромные контракты многие игроки этих команд решили развиваться в LPL.

Так начался тренд приглашения корейских игроков во многие китайские команды в S5.

Но из-за этого все команды в Китае обратили своё внимание на этих корейских игроков с опытом участия в Чемпионате мира.

Ведь имея их, команды могли быстро достичь результатов.

Однако такой подход заставил многих талантливых молодых игроков в Китае остаться незамеченными.

По сравнению с опытным корейским мастером, показавшим яркие моменты на Чемпионате мира, и талантливым новичком без опыта профессиональных выступлений, любая команда отдаст предпочтение последнему.

— Сейчас только завершился Чемпионат мира S4, у меня ещё есть время. Трансферное окно для всех команд откроется только 19 ноября.

— Пока моя сила достаточно велика, я не боюсь не найти команду.

Размышляя, Цзян Ичэнь и Кун Цзы уже вошли в интернет-кафе.

— Босс, два компьютера, 32 и 33.

— Брат Цзян, ты правда сможешь помочь мне подняться до Алмаза!

Сев за компьютер, Кун Цзы с блеском в глазах сказал. Бриллиантовый ранг — это уровень настоящих мастеров Лиги, между Платиной и Алмазом огромная разница.

— Через пару дней я помогу тебе добраться до Мастера, — уверенно улыбнулся Цзян Ичэнь.

— Брат Цзян, ты великолепен.

Нажав кнопку включения, вошли в игру.

Несмотря на утро, в воскресенье в это время сервер был полон игроков.

Поиск матча в рейтинговой игре занял меньше тридцати секунд.

С нынешним уровнем силы Цзян Ичэня, в его Платиновом ранге он просто доминировал и уничтожал противников.

Однако получение одного ранга в рейтинговых играх в этот период занимало гораздо больше времени, чем через десять лет.

За каждую выигранную рейтинговую игру начисляются очки победы. Когда в текущем ранге накапливается 100 очков победы, начинается мини-серия из трёх игр для повышения ранга, где нужно выиграть две. И так, поднимаясь по ступенькам, когда в Платине первой накопится 100 очков победы, начнётся серия из пяти игр для повышения ранга, где нужно выиграть три, чтобы стать Алмазным игроком.

--

http://tl.rulate.ru/book/163459/12507836