Готовый перевод Six Goddess Sisters: Master, Can I Take Them All? / Шесть сестёр-богинь хотят меня заполучить: Глава 11

Хотя Линь Му стремительно спустился вниз, ему удалось избежать встречи с матерью и дочерью Сяо.

Ничего не поделаешь, Линь Му был в незнакомом месте и ему пришлось позвонить за помощью!

— Молодой господин! Лин Ху слушает, что прикажете? — послышался с другого конца линии звонкий женский голос.

— Ты из «Кровавой розы», верно? Передай мне местоположение Международного отеля Цзиньдин на телефон!

— Хорошо, молодой господин. У нас есть партнёры в Международном отеле Цзиньдин. Приказать встретить вас?

— Не нужно, я сам доберусь, — ответил Линь Му.

— Слушаюсь!

Повесив трубку, Линь Му тут же получил координаты. Он не мог не восхититься тем, как удобно пользоваться связями своего учителя, совсем не так страшно, как описывал старший учитель.

Затем он поймал такси и направился к отелю...

...

— Доченька! Послушай маму, у тебя нет будущего с этим деревенским парнем. Брак — это серьёзное дело, самое главное — соответствие по статусу. Иначе ты будешь жалеть об этом в будущем!

— Мама, я уже согласилась встретиться с Ли Хаоцзе, пожалуйста, больше не говори об этом. Даже если не удастся договориться с семьёй Ли, я ни за что не откажусь от Сяо Му!

— Ты… Ай! Как ты можешь быть такой неразумной?

У входа в Международный отель Цзиньдин Сюэ Ланьгуй, услышав решительные слова Сяо Ни, с досадой воскликнула, словно железо, которое не превращается в сталь:

— Этот парень нищий, как попрошайка. Что он тебе такого наговорил, что ты так предана ему?

Сяо Ни остановилась и холодно ответила: — По крайней мере, он не станет ради своей выгоды толкать родных в пасть тигру. Ты ведь знаешь, что из себя представляет Ли Хаоцзе, не так ли?

— Это… — Сюэ Ланьгуй потеряла дар речи. Откуда ей не знать, что Ли Хаоцзе — известный негодяй в Цзянлине? Но разве это остановит богатство?

— Нельзя так говорить. Мужчины, знаешь ли, в молодости могут и пошалить. Главное, чтобы вы поженились, я уверена, он образумится!

— Мама! Ты понимаешь, что говоришь? — Сяо Ни нахмурилась и посмотрела на Сюэ Ланьгуй с недовольством.

— Ладно, ладно, не хочу с тобой спорить. В общем, ты должна прекратить всякое общение с этим дикарём! — Сюэ Ланьгуй, не слушая её, потащила её в отель.

— Прошу прощения, Юный Господин Ли. Сяо Ни слишком долго красилась, чтобы прийти на ваш банкет, пожалуйста, не обижайтесь! — оказавшись на месте, Сюэ Ланьгуй, увидев Ли Хаоцзе, тут же приняла подобострастный вид.

— Где уж там, где уж там. Сяо Ни от природы прекрасна, ей и без макияжа не нужно притворяться, чтобы быть прелестной. Ваше присутствие на банкете — это уже моя честь! — Ли Хаоцзе, много лет вращаясь в таких кругах, одной-двумя фразами заставил Сюэ Ланьгуй расцвести.

— Вы такой талантливый молодой человек, Юный Господин Ли, вы так умеете говорить! Скорее, скорее садитесь!

Сяо Ни, видя, как они здороваются, стояла с холодным выражением лица, ничего не произнося, но её взгляд остановился на другой женщине, сидевшей за столом.

Сяо Ни слегка нахмурилась, видимо, не ожидала увидеть сегодня Сяо Жунурун. Это вызвало у неё ещё большее отвращение к этому ужину.

Сюэ Ланьгуй тем временем подошла к ней и прошептала: — Жунурун тоже здесь. Вероятно, она тоже пришла ради инвестиций семьи Ли. Сегодня вечером ты должна показать себя получше, доченька, чтобы она не опередила тебя.

Однако Сяо Ни совершенно не слушала. Она отбросила сумочку в сторону, села, скрестив руки на груди, и её деловой вид тут же проявился!

— Ли Хаоцзе, думаю, вы уже слышали о сегодняшних делах Группы Сяо. Говорите прямо, что хотели сказать. Мой муж ждёт меня дома, чтобы я приготовила ему поесть!

С этими словами, атмосфера, которая только что была такой непринуждённой, мгновенно остыла.

Улыбка на лице Ли Хаоцзе застыла!

Он думал, что Сяо Ни просто нашла козла отпущения в качестве щита, но не ожидал услышать, как она сама это признала. Его выражение лица тут же помрачнело!

Сюэ Ланьгуй поспешила вмешаться, пытаясь разрядить обстановку: — Юный Господин Ли, не слушайте её. Какой у неё муж? Ничего такого нет, хе-хе!

Ли Хаоцзе тоже воспользовался моментом, чтобы спуститься по лестнице, и засмеялся: — Я так и знал. С такой высокой планкой, как у Сяо Ни, кроме меня, разве кто-то ещё мог попасться ей на глаза? Неужели из-за этого бедного парня? Хе-хе!

Сяо Ни же холодно разрушила все их попытки уйти от темы: — Мой муж действительно не так богат, как вы, но я люблю его. Этого достаточно. Никто не сможет этого изменить.

Сказав это, она повернулась, взяла сумочку и собралась уходить.

— Стой! — Ли Хаоцзе больше не мог выносить такого унижения и ударил по столу, его лицо исказилось от ярости.

— Сяо Ни, не будь неблагодарной. То, что я, Ли Хаоцзе, обратил на тебя внимание, — это твоя честь. Если ты осмелишься выйти за эту дверь сегодня, я завтра же заставлю этого ублюдка умереть на улице!

Сяо Ни остановилась, и её лицо, когда она повернулась, было исполнено холода, способного заморозить слона:

— Ли Хаоцзе, смеешь тронуть его хоть на волосок, и я, Сяо Ни, не буду делать ничего другого в этой жизни, кроме как бороться с твоей семьёй Ли до последнего!

С этими словами температура в воздухе упала ещё на несколько градусов!

Ли Хаоцзе был потрясён такой аурой Сяо Ни. Даже когда он тайно заставил Группу Сяо потерять сотни миллионов за один день, она не проявляла таких эмоций.

Было видно, насколько важен для неё этот ублюдок.

Чем больше она так вела себя, тем более униженным чувствовал себя Ли Хаоцзе. Его глаза налились кровью, зубы скрипели, он был на грани срыва.

В этот момент Сяо Жунурун прервала их словесную перепалку: — Хорошо, кузина. Юный Господин Ли просто хотел пригласить тебя на ужин сегодня. Не будь такой враждебной. Бизнес — это одно, а человеческие отношения — другое!

Сяо Ни слегка удивилась. По её воспоминаниям, Сяо Жунурун уже много лет не проявляла к ней такого доброго отношения. Почему сегодня она вдруг изменилась?

Сяо Жунурун, увидев её удивлённый вид, схватила её за руку и, кокетливо виляя, сказала:

— Кузина, считай, что сегодня мы просто собрались как семья. Не сердись. Юный Господин Ли недавно привёз из-за границы бутылку дорогого Конди, специально чтобы дать нам попробовать. Я сейчас же её принесу!

Сюэ Ланьгуй, увидев, что атмосфера разрядилась, немедленно подошла и с улыбкой сказала:

— Да, доченька, они от чистого сердца. Раз уж пришли, разве можно не выпить по бокалу?

Ли Хаоцзе, увидев это, тоже убрал злобу и холод из своих глаз, показав безвредную улыбку: — Сяо Ни, мы ведь знаем друг друга столько лет. Выпить бокал вина — это не слишком большая просьба, верно?

Хотя Сяо Ни и не хотела, но до крайности она не хотела рвать отношения с Ли Хаоцзе. Затем она вернулась.

Сяо Жунурун, увидев её согласие, повернулась и лично принесла вино, разлила его всем.

Сяо Ни, глядя на её усердие, чувствовала себя очень странно, но не могла понять, что именно.

Выпив бокал, Сяо Жунурун и Ли Хаоцзе переглянулись, и в глазах друг друга мелькнула зловещая усмешка.

Сяо Ни, поставив бокал, спокойно сказала:

— Спасибо за вино, Мистер Ли. До свидания!

С этими словами она повернулась, чтобы уйти. Но не успела она сделать и нескольких шагов, как почувствовала головокружение и едва не упала.

Ли Хаоцзе, действовавший быстро, тут же подхватил её и помог встать.

— Мистер Сяо, у вас что, совсем нет выносливости к алкоголю? Уже так быстро опьянели?

Сюэ Ланьгуй тоже почувствовала что-то странное. Её дочь всегда хорошо держалась за рабочими встречами, как же она так быстро напилась?

— Доченька, ты сегодня неважно себя чувствуешь? Мама отвезёт тебя домой! — встревоженно спросила она.

Сяо Жунурун, появившись неизвестно откуда, преградила путь Сюэ Ланьгуй и объяснила: — Тётушка, не волнуйтесь. Так бывает с вином Конди. Некоторые люди к нему не привыкли и напиваются с одного бокала. Как раз Ли Шao снял номер в отеле наверху. Пусть Ли Шao отведёт её туда отдохнуть!

— Но… — Сюэ Ланьгуй только начала говорить, как Ли Хаоцзе её прервал: — Мадам, если вы мне не доверяете, я могу попросить Жунурун отвести её. Но Сяо Ни, кажется, очень пьяна, и ей, как девушке, будет трудно справиться.

Сюэ Ланьгуй, заботясь о своём имидже, лишь усмехнулась: — Мистер Ли, что вы такое говорите? Конечно, я вам доверяю. Я пойду с вами, заодно помогу.

— Ох, тётушка, не беспокойтесь. Вы только что вернулись, мне нужно с вами ещё многое обсудить! — Сяо Жунурун поспешно вмешалась, не забыв сделать Ли Хаоцзе знак рукой, чтобы он уходил.

Ли Хаоцзе, не говоря ни слова, обнял Сяо Ни за талию и повёл её наверх.

Сюэ Ланьгуй смотрела им вслед, желая последовать за ними, но её всё время прерывала Сяо Жунурун. В конце концов, ей пришлось с досадой смириться. Но почему-то в глубине души она чувствовала сильное беспокойство...

http://tl.rulate.ru/book/163268/12859477