Готовый перевод Reborn Healer's Revenge: From Betrayal to Supreme Power / Целитель с вершины мира: месть за предательство: Глава 7

«Кто это?» — нахмурился Чу Чэнь.

«Это какие-то мелкие бандиты», — вздохнул Чжао Гобан.

«Вы, богатые и знатные семьи, вечно любите заниматься такими подлыми делами, это просто отвратительно».

«Прошу прощения, божественный врач Чу, на самом деле это не имеет отношения к моей семье Чжао. Всё это проделки группы клоунов, которые пытаются достичь своих подлых замыслов».

Чжао Чанлинь, увидев, как его отец и Чу Чэнь так легко общаются, изумлённо уставился.

Этот молодой человек, которому на вид было чуть за двадцать, посмел назвать его отца «Старина Чжао»?!

И его отец спокойно это принял?!

Чжао Чанлинь был потрясён до глубины души: кем же на самом деле был этот Чу Чэнь?

Его отец был второй фигурой в Ся Гуо, такого человека уважал даже он, но он никогда не видел этого человека, кем же он тогда был?!

Хотя Чжао Чанлинь был глуп, бездарен и никчёмен, он провёл десятки лет рядом с Чжао Гобаном, так что кое-какой опыт у него всё же был.

В этот момент он тайно принял решение: как бы то ни было, он должен наладить отношения с этим юношей!

Чжао Цинхань, услышав слова отца, была шокирована. Она подошла и поддержала Чжао Гобана: «Отец, кто осмелился так поступить с тобой?»

Чжао Гобан тоже хмурился, размышляя. Чу Чэнь спокойно напомнил: «Возможно, стоит поискать того, кто был с тобой в момент обострения болезни. С кем ты контактировал, когда тебе стало плохо?»

«В тот день, когда мне стало плохо…» — Чжао Гобан погрузился в воспоминания, и спустя долгое время медленно произнёс: «В тот день я собирался поужинать с несколькими друзьями, но внезапно получил звонок с приглашением на банкет».

Чу Чэнь приподнял бровь и спросил: «Банкет? Какой банкет?»

«Я точно не знаю, это был банкет, устроенный в одном отеле, довольно масштабный, пригласили много людей. Управляющий тем отелем был моим деловым партнёром, как его там… забыл, в общем, он был бизнесменом».

«Отель? Фамилия Лю?»

«Верно, я помню, в тот день он был одет в серый костюм, с зализанными назад волосами, выглядел очень изысканно… да, я запомнил его. Он подарил мне очень дорогую нефритовую подвеску, сказал, что это нефрит… Ах, вспомнил, тогда на мне было кольцо, это было старинное нефритовое кольцо».

Брови Чу Чэня приподнялись: «Что с этим нефритовым кольцом?»

Чжао Гобан покачал головой, слегка покачал головой: «Я не смог с ним расстаться, оно должно лежать в моём гараже».

Сказав это, он достал ключи и передал их Чу Чэню.

Чу Чэнь взял ключи от машины, внимательно осмотрел их и слегка кивнул.

Он осторожно понюхал воздух, затем протянул их Чжао Чанлиню: «Принеси тот бумажный свиток, возможно, с ним что-то не так».

Тон Чу Чэня был таким, будто он отдавал распоряжение слуге. Чжао Чанлинь замер на мгновение, но Чжао Гобан сказал: «Чанлинь, скорее!»

Увидев, что отец тоже так сказал, Чжао Чанлинь взял ключи от машины, направился в гараж и осторожно принёс нефритовый наконечник для пальца, о котором говорил Чжао Гобан.

Чжао Чанлинь положил нефритовый наконечник для пальца в ладонь Чу Чэня. Чу Чэнь внимательно осмотрел его в течение двух секунд, уголки его губ изогнулись в зловещей дуге.

«Божественный врач Чу, как мой отец?» — с надеждой спросил Чжао Чанлинь.

Чу Чэнь не ответил сразу, просто рассматривая нефритовый наконечник для пальца в своей руке.

Видя его вид, Чжао Чанлинь и Чжао Цинхань становились всё более обеспокоенными.

Чу Чэнь долго рассматривал нефритовый наконечник для пальца, затем спокойно произнёс: «С самим наконечником всё в порядке, но он наполнен ядом. Судя по запаху, это яд с Острова Черного Яда. За время моего отсутствия Остров Черного Яда предал нас?»

Чжао Гобан помрачнел и сказал: «Верно, пока ты отсутствовал, Десять островов, Восемь секретных царств и Пятнадцать гор отказались выполнять наши приказы».

«Они лишь отказались выполнять приказы, больше ничего не предприняли».

«Однако, теперь Остров Черного Яда напал на меня, став первым, кто выступил против нас».

Чжао Гобан выглядел мрачным. Подобные события, происходящие с лидером Ся Гуо, не могли не вызвать у него недовольства.

В этот момент все остальные были удалены, кроме Чу Чэня, Чжао Гобана, Чжао Чанлиня и Чжао Цинхань.

И Чжао Чанлинь, и Чжао Цинхань впервые слышали об этих вещах.

«Остров Черного Яда? Какой остров?» — не мог не спросить Чжао Чанлинь.

Чу Чэнь взглянул на Чжао Чанлиня и усмехнулся: «Это слишком широкомасштабно, я пока не могу тебе объяснить. Однако, тебе следует быть предельно осторожным в ближайшие несколько месяцев, особенно с теми, кто рядом. Не верь никому».

Лицо Чжао Цинхань резко побледнело: «Почему?»

Чжао Чанлинь тоже выглядел встревоженным: «Неужели в этом есть какой-то подвох? Люди вокруг меня, включая Цинхань, не станут мне вредить, верно?»

«Ладно, старина Чжао, иди отдохни. Твой яд уже снят. Что касается этих неприятностей, раз уж я вернулся, то разберусь с ними», — Чу Чэнь махнул рукой, приглашая их уйти.

Проводив Чжао Гобана и Чжао Чанлиня, которые ушли с недоумением, Чу Чэнь повернулся к Чжао Цинхань: «Я знаю, что это внезапно, но ты тоже услышала, это заговор против твоего отца. Твой отец был отравлен уникальным ядом с Острова Черного Яда. Цель очень проста — лишить его боеспособности. Но, к сожалению, он встретил меня».

Чжао Цинхань дрожала всем телом, её лицо было мертвенно-бледным: «Почему Остров Черного Яда это сделал?! Как они посмели навредить моему отцу!»

«Потому что твой отец — лидер Ся Гуо! Власть твоего деда, влияние твоего отца! У них были великие амбиции, и они давно зарились на эти посты! Раньше, пока я был здесь, я мог сдерживать их амбиции. Но за время моего отсутствия, они, естественно, не смогли удержаться».

Чжао Цинхань, увидев, что вокруг никого нет, наконец не смогла сдержать своего любопытства. Она посмотрела на Чу Чэня и не могла не спросить: «Кто ты такой? Почему мой отец так уважает тебя?»

Чу Чэнь прищурился, будто сквозь Чжао Цинхань видел другой мир.

Этот мир был полон убийств, жадности, жестокости и разрушения…

Чу Чэнь холодно произнёс: «Кто я — неважно. Важно то, что я помогу Чжао Гобану восстановить здоровье. Что касается вас, я надеюсь, вы сохраните это в тайне. В конце концов, я пока не хочу, чтобы об этом знали другие, иначе вы пострадаете».

«Понял, будьте спокойны!» — поспешно ответил Чжао Чанлинь, затем поколебавшись: «Тогда… с моим отцом всё действительно в порядке?»

Чу Чэнь слабо кивнул: «Конечно, в порядке. Я — верховный божественный врач. Как такие простые трюки могут меня остановить?»

http://tl.rulate.ru/book/163133/11911372