Готовый перевод Reborn in 2008: Building a Global IT Empire / Вернулся в 2008-й — строю мировую империю IT: Глава 59

Весь день Фан Чжэ и Чжэн Сывэнь провели на совещаниях с новыми сотрудниками, занимающими должности ветеранов компании. От Фан Чжэ и Чжэн Сывэня до каждого из новых сотрудников — все выступили с краткими речами.

Затем началось обсуждение стартовых процессов компании. Никто из присутствующих, включая Фан Чжэ, не был новичком в рабочей среде. Все собрались вместе, чтобы всерьёз развивать компанию. Поэтому, независимо от их личных мыслей, каждый выкладывался по полной, обдумывая, как лучше всего организовать дальнейшую работу.

Фан Чжэ достал свой блокнот и рассказал о текущем прогрессе в нескольких направлениях развития компании: регистрация компании, формирование организационной структуры и подбор персонала, а также закупка офисного оборудования и инвентаря.

После обсуждений были в основном прояснены дальнейшие процессы и ключевые моменты по каждому направлению. Каждый из присутствующих взял на себя ответственность за задачи в своей зоне компетенции. Фан Чжэ, как главный руководитель, должен был контролировать всё, ведь компания только начинала свою деятельность, и он не мог и не хотел пускать всё на самотёк.

Днём Фан Чжэ пригласил всех в близлежащий ресторан с хорошей репутацией. Во второй половине дня каждый занялся своими делами. Фан Чжэ планировал отправиться в «Цюйвань». Накануне ему позвонил Шэнь Лян и сообщил, что контент для Хэллоуина практически готов, и он хотел бы, чтобы Фан Чжэ приехал и всё проверил.

Фан Чжэ, конечно, отнёсся к этому с большим вниманием. Пока компания ещё не полностью функционировала, его основной источник дохода составляли доли от «Фруктовых Олимпийских игр».

Сидя в метро по дороге в Удаокоу, Фан Чжэ размышлял о том, когда ему стоит купить машину. В конце концов, он был владельцем компании, и ездить на метро было не только не престижно, но и отнимало время, особенно когда нужно было добраться до мест, куда метро не ходит.

Однако сейчас компании катастрофически не хватало денег. Даже первоначальный взнос для регистрации компании в размере 1 миллиона юаней был сделан Чжэн Сывэнем за счёт личных средств, согласно требованиям законодательства. Остальные средства должны были поступить на счёт компании после получения дохода за август от «Фруктовых Олимпийских игр» в октябре.

На его личном банковском счету было чуть больше ста тысяч, но он не мог потратить всё на машину. Проанализировав ситуацию, Фан Чжэ решил отложить покупку автомобиля до тех пор, пока компания не встанет на ноги.

Фан Чжэ снова оказался в офисе компании «Цюйвань». Однако на этот раз всё было совершенно иначе, чем в первый раз, когда он приходил сюда летом. Все сотрудники приветствовали его, и куда бы он ни шёл, взгляды людей непроизвольно обращались к нему.

Фан Чжэ первым делом зашёл в кабинет Ван Гоцина. Он не навещал его несколько дней, проведённых в Яньцзине, за что Ван Гоцин успел ему немного попенять.

Затем Фан Чжэ подошёл к офисной зоне, где располагалась команда проекта «Фруктовые Олимпийские игры», и хлопнул в ладоши.

Увидев Фан Чжэ, все были очень рады. На их лицах появились счастливые улыбки. С момента ухода Фан Чжэ они постоянно надеялись, что он вернётся и продолжит руководить их проектом. Хотя времена, когда он был здесь, были наполнены напряжённой работой и переработками, они с ностальгией вспоминали ту атмосферу энтузиазма и чувства выполненного долга.

Фан Чжэ обменялся приветствиями с командой, а затем пригласил Шэнь Ляна в переговорную, чтобы узнать о ходе работы команды за последнее время.

Шэнь Лян, хоть и не был больше подчинённым Фан Чжэ, поскольку проект перешёл к нему именно от Фан Чжэ, не скрывал ничего. Он подробно рассказал Фан Чжэ о проделанной работе, прогрессе разработки, отзывах игроков и других аспектах.

Фан Чжэ смог лично опробовать последнюю версию «Фруктовых Олимпийских игр» на тестовом телефоне, предоставленном Шэнь Ляном. Это была хэллоуинская версия, разработанная в соответствии с первоначальным планом создания игры: отслеживание популярных событий и праздников. Подобно тому, как в августе основной темой были Олимпийские игры и китайская культура, следующей версией стала хэллоуинская.

31 октября, накануне одного из самых известных западных праздников — Хэллоуина, дети часто наряжаются чудовищами и ходят по домам, выпрашивая сладости. Тыквенные фонари и крики «сладость или гадость» — всё это часть культуры этого праздника.

Шэнь Лян, стоя рядом, рассказывал о новых функциях: добавлены два новых режима игры «нарезка фруктов» и два хэллоуинских мероприятия. Появились четыре хэллоуинских сцены и две дополнительные сцены, открывающиеся по достижении определённого уровня. Кроме того, были добавлены новые виды ножей для нарезки фруктов с различными спецэффектами: «нож для резки конфет», «нож для резки тыкв», «нож вампира». Также были добавлены такие предметы, как конфеты и тыквенные фонари. Фоновая музыка также была дополнена хэллоуинскими мелодиями. Что касается проблем с энергопотреблением, на которые Фан Чжэ обращал особое внимание, программисты внесли значительные оптимизации.

По словам Шэнь Ляна, версия уже находится на стадии финальной доработки. Тестировщики приступили к системному тестированию. Ожидается, что к концу месяца или в начале октября обновление будет готово к отправке в App Store.

Фан Чжэ, учитывая приближающиеся выходные, связанные с Днём образования КНР, предложил отложить отправку обновления до окончания праздников. Это было сделано, чтобы в случае возникновения проблем после выкладки обновления, их можно было оперативно исправить.

Игра «Фруктовые Олимпийские игры» стабильно держится в топе списка продаж, занимая восьмое место. Ежедневно она привлекает десятки тысяч новых пользователей и приносит более пятидесяти тысяч долларов дохода. В таких условиях, при каждом обновлении, первостепенное значение имеют не только скорость, но и стабильность. Потеря пользователей из-за проблем с обновлением могла бы поставить крест на проекте.

Фан Чжэ ещё какое-то время пообщался с Шэнь Ляном, дав ему несколько советов. Хотя Фан Чжэ основал проект и получал большую часть прибыли, Шэнь Лян являлся его продюсером. Фан Чжэ не хотел вмешиваться в мелкие детали, если только они не касались стратегических направлений, чтобы не создавать лишних трудностей для Шэнь Ляна и не замедлять работу.

Затем Шэнь Лян позвал всю команду проекта в переговорную для совместного совещания с Фан Чжэ.

В команде появились несколько новых лиц, как и договаривались Фан Чжэ и Ван Гоцин перед уходом Фан Чжэ. Для эффективной работы команды необходимо было не только улучшать все модули, включая разработку, тестирование, эксплуатацию и службу поддержки, но и стандартизировать и формализовать рабочие процессы, чтобы повысить эффективность и минимизировать потери от текучести кадров.

Во второй половине дня вся команда проекта досрочно закончила работу. Фан Чжэ повёл всех в близлежащий ресторан на ужин. Закончив трапезу и выпив немало алкоголя, Фан Чжэ вернулся в жилой комплекс Чжисюэюань уже за десять часов вечера.

http://tl.rulate.ru/book/162967/14167166