Готовый перевод Re: Running Away From The Hero! / Побег от героя! (Ремейк): Глава 43

Глава 43

...

Строгий, мрачный, серьезный.

Если вы спросите меня, кто сейчас смотрел на меня, выглядя как воплощение дьявола, то, конечно же, я отвечу, что это был человек!

В империи было ограниченное количество герцогов и маркграфов.

И тех, которые оперируют только в границах империи, и не связаны с маркграфами или эрцгерцогами границы, всего десять.

Их авторитет был подобен непроникновенной крепости, называемой другими дворянами Десятью Великими Семьями, а передо мной был глава одной из этих Десяти Великих Семей, невероятно важный дворянин, отвечающий за целый дивизион армии!

Это был никто иной, как отец Арис, текущий глава семьи Летия.

«Чем могу помочь?»

Но сейчас он был просто отцом одного из моих учеников.

Не было нужды переживать.

‘Владелец? Ты сейчас совершенно взволнованный? Ножки дрожат-дрожат? Тебя ведь поймают, если ты будешь трястись чуть сильнее?’

‘Заткнись’.

...Как, черт возьми, я могу не быть встревоженным! Он - маркиз. Это одна из Десяти Великих Семей! Хотя говорят, что влияние военных семей слабеет в мирное время, это если говорить по сравнению с другими Десятью Великими Семьями!

Он чертов командир армии! Если судить по меркам прошлой жизни, это три звезды на погонах!

Это те звезды, которые могут сдвинуть горы всего одним словом!

Пришел подобный человек, так как я могу не переживать?!

«Я пришел по просьбе дочери».

Маркиз Летия говорил, попивая чай, который налил ему декан. Как и я, декан тоже нервничал, но он в отличие от меня демонстрировал это на своем лице.

‘Она пожаловалась. Девчонка, заключившая контракт со вкусной богиней, пожаловалась’.

‘Тебе и правда стоило бить ее полегче...’

‘Эээээ? Ты хочешь, чтобы я била ту вкусную, двух по цене одной, девчушку полегче?! Моя гордость этого не позволит!’

‘К нам из-за этого пришел маркиз, так какого черта ты такая наглая на этот счет!’

‘Все люди равны перед богиней Ару-ним! Звания людей черта с два что-то значат!’

‘Но это многое значит для меня!’

Черт возьми, ее не пробить словами.

Честно говоря, я бы хотел зашвырнуть ее обратно в сейф и запечатать, но учитывая, что организация пала и я в бегах от принцессы, я не могу этого сделать.

«Не думаю, что я воспитал своего ребенка слабым».

«Действительно?»

«Действительно. И Арис, та девочка, следовала тренировочному режиму семьи без единого слова жалоб».

«Как великолепно»

«Действительно. Но та девочка связалась с моей женой по магическому инструменту видео-коммуникации и рассказала ей кое-что, продолжая плакать. Она сказала, что в школе слишком сложная жизнь. Моя жена была шокирована, сказав, что она никогда не видела, чтобы она плакала с пяти лет».

«Правда?»

Хотя моё лицо ничего не выдавало, я почувствовал холодный пот, стекающий у меня по спине.

Черт возьми, она даже зашла так далеко, что начала плакаться перед матерью.

Даже в армии сотня анкет не сделает больше, чем звонок родителю!

И более того, ребенок, родители которого никогда не видели, чтобы она плакала, расплакался перед родителями!

Если бы у этого маркиза не было сдержанного характера, он бы сейчас тряс меня за отвороты.

«Так что я спрашиваю. Мою дочь задирают в школе?»

«Нет».

Логически говоря, семья маркиза должна быть не той, которую задирают, а той, которая сама задирает других. Если ты хотел издеваться над дочерью маркиза, то нужно быть либо прямой императорской семьей, либо эрцгерцогом и быть названным преемником, чтобы иметь достаточный статус для этого.

А сопляк, который даже не преемник, начнет первым задирать высокопоставленную дворянку? Это равносильно тому, чтобы тебя прикончили.

«Есть ли учителя, которые мучают мою дочь?»

«Нет, таких нет».

Ну, кое-что немного колет, но все это ради образования, образования!

Я ем и сплю в академии ради развития способностей моих учеников, я думаю и снова и снова переживаю ради моих учеников!

‘Разве владелец не ест и спит в академии просто, чтобы приберечь деньги на пенсию? Ты сделал это только потому, что это бесплатно, и ты только что сделал себе путь побега, используя модификации академии в качестве отговорки, вместо того, чтобы построить свой дом и выкопать в нем еще один путь побега! И посмотри, как ты изощряешься, заставляя деток страдать!’

‘Это нормально, так как половина - это правда!’

‘Тогда это означает, что половина этого - просто мошенничество!’

Ну, просто именно так мир и работает. Я все это делал с лучшими намерениями в мыслях!

«Тогда вы говорите, что Арис, моя девочка, плачет просто потому, что в академии настолько сложная тренировка?»

«Действительно».

Точнее будет сказать, что удар металлической битой был бы сложным опытом, но я не мог сказать этого вслух.

Проблема была в том, что я провел большую часть своей социальной жизни в злодейской организации.

Как бы я не выбивал дерьмо из детишек, никто никогда и ничего не говорил.

Наоборот, я даже получал премию за то, что никого не убил, и получил блестящие результаты!

Но в академии все иначе.

Они пошли плакаться родителям всего после одной встречи с металлической битой - насколько слабые детишки в дворянском обществе!

‘...Владелец, владелец? Странно, что я говорю это сама, но владелец так говорит только потому, что ему не больно, даже когда он получает мои удары. Если бы тебе было больно, как другим людям, то ты бы не смог сказать этого?’

‘Но как ты и сказала, это ‘если’! Так как мне не больно от твоих ударов, то это не моя проблема’.

‘Да, это мой владелец! Это лицо из орихалка. Даже люди с железными лицами уступают владельцу!’

Хо-хо, ну, это совершенно точно. Если ты - злодей, тебе нужно превзойти железные и мифриловые лица, по крайней мере имея непроницаемость орихалка. Если бы у меня не было наглости и нутра, чтобы в любой момент дурачить людей, то я бы не прожил и половину своей жизни в злодейской организации.

«Вот как...»

Смотрите! Перед лицом моего стойкого поведения маркиз начал серьезно это обдумывать!

Самое главное в жизни - это подходящий момент.

И как торговец, ты должен был выхватить момент, когда кто-то вот так колебался! Если я упущу этот момент, я не смогу заручиться поддержкой маркиза, и в худшем случае величайшая рекламная фигура академии по имени Арис полностью ее покинет.

Я не могу терять Арис, как потерял №17!

«Могу ли я спросить кое-что, господин маркиз?»

«Говорите».

Я посмотрел на кивающего маркиза и улыбнулся.

«Господин действительно не воспитывал сударыню Арис слабой?»

«Действительно».

«В таком случае, с моей точки зрения, в доме Летия слишком слабые тренировки».

‘Ууу? Владелец? Бросаешь ему вызов? Ты только что дрожал в страхе, потому что он - маркиз, ты с ума сошел от страха или что? Бросаешь ему прямой вызов, э?’

‘Подожди. Я забрасываю наживку, так что не порть’.

«То есть, вы говорите, что смотрите свысока на тренировку семьи Летия?»

«Именно».

«П... Профессор Нисервин!»

Декан, который играл роль подающего чай, побледнел и был в ужасе. Ну, если ты планируешь нацелиться на возможность, нужно пойти на определенный риск!

Возможно, если бы оппозицией был какой-то пылкий вояка, но если это подобный собранный тип, то такого вызова будет достаточно.

«Я... Я слушаю».

Смотрите, хоть он и стал говорить ледяным тоном, он сказал, что выслушает, не так ли?!

Конечно, такой типаж людей частенько очень долго таит злобу по сравнению с шальными головами, так что все может быть очень опасно, если меня постигнет провал, но все будет хорошо, если получится.

«Господин, дом Летия, нет, большинство семей, удерживающих звания маркизов или выше, - семьи с длинной прославленной историей, простирающейся с начала империи».

«Действительно».

«История империи уже простирается на тысячу лет. А история семьи Летия тоже видела ту же тысячу лет».

«Хм, и вы хотите сказать мне, что методы тренировки нашей семьи устарели?»

«Если говорить прямо, то да».

Этот типаж хорош, потому что с ними легко работать.

Если бы это был кто-то такой, как мэм Рэя, мне бы пришлось подробно разъяснять до конца, но он прервал меня и сказал то, что я сам хотел сказать.

Но когда настрой свернул в плохую сторону, глаза маркиза начали опасно сиять.

«Дом никогда не прекращал совершенствоваться в течение лет».

«Действительно».

«И этого все равно недостаточно?»

«Да».

«И в чем причина?»

«В том, что империя - сильнейшая нация континента».

«То есть, по сравнению со званием сильнейших, тренировочные стандарты нашей семьи - слишком низкие?»

«Это так».

Даже если я не стану объяснять в деталях, он поймет по простым коротким ответам.

Тот факт, что такие люди, как он, - командиры армии, является причиной яркого будущего империи.

«В таком случае, могу ли я понимать, что вы считаете, что ваше образование удовлетворяет требованиям?»

«Я не испытал Великую Войну сам. Пока бесчисленные жизни континента сражались и умирали, я держался за жизнь, получая лечение эльфов, из-за слабого тела. Из-за этого я не знаю такой вещи, как война».

‘Слабый? Слабыыыыыыыыыый? И это говорит человек, который навел шума с императорской принцессой во время вышеупомянутой Великой Войны? Тогда все люди в мире умрут от своих слабых тел? Почему это дерьмо про слабое тело владельца раздается из его рта?’

‘Это концепция, концепция! Нисервин Аин - концепция слабого нетвердого пациента!’

‘Эээээ? Ты думаешь, что хоть один из учеников в этой академии купиться на это? Из-за этого пошел слух, что раз характер владельца похож на характер эльфов, то ученики считают эльфов злой расой, которая хуже демонов’.

‘Разве эльфы не были всегда злой расой?’

‘...Не думаю, что парирование фактов - это моя роль, но у меня есть чувство, что я должна возразить!’

Что бы не чувствовала металлическая бита, разговор продолжался.

«Но так как я не знаю о войне и видел ее только издали, я смог увидеть кое-что еще».

«И что же?»

«Империя - сильнейшая нация на континенте. Это то, что признает каждая страна континента. Из-за этого империя - символ страха».

«И как это связано с чем-либо?»

«Знаете, почему люди боятся сезона демонов?»

Сезон демонов. Время, когда появляется апостол злого бога, король демонов.

Люди боятся этого монстра, который жаждет только разрушений.

«Король демонов на том уровне, которого просто невозможно достичь силой человечества, нет, силой других рас. Так все и обстоит. Империя просто слишком сильная».

Для людей король демонов - это монстр, с которым очень сложно справиться.

С момента создания мира в нем появлялось всего три короля демонов, но люди боялись силы короля демонов, так что назвали период появления короля демонов ‘сезоном демонов’.

И так обстояла ситуация империи в настоящем. Грубой силой поставив соседние нации на колени, империя для других наций не особо отличалась от короля демонов.

«Но это не отговорка, почему мой ребенок плакал».

Хм, он не попался.

Он тот тип, с которым легко говорить, но сложно убедить?

«Было время, когда Юграсия была известна, как одно из лучших образовательных учреждений в империи».

«Вы пытаетесь сменить тему?»

«Но в данный момент это академия, которая в любой момент может исчезнуть. И как вы думаете, в чем была причина этого? Падающее качество учителей? Плохое качество учеников? Нет. Просто им не хватало чувства срочности. Потому что они удерживали твердую веру в то, что Юграсия будет лучшей академией, всегда и вечно».

«И что именно вы пытаетесь сказать?»

«Есть всего одна причина, почему я прибыл в эту академию. Как призыватель, я хочу переформировать эту академию под названием Юграсия и сделать ее лучшей. У меня простая образовательная философия. Забудь, что слышишь, запомни, что видишь, и ты поймешь, когда попробуешь сам. Лучший способ для студентов понять собственные навыки - это испытать все самим. И среди этих методов практический опыт - лучший».

Выслушав мои слова, маркиз, казалось, потерялся в мыслях.

Честно говоря, я бы сказал что-то еще, если бы хотел быть более убедительным, но тогда я был бы слишком похож на игрока игры.

Нисервин Аин был ученым, ничего не знающим о мире о посвятившим себя изучению призыва в эльфийских лесах!

Но когда прославленная школа призыва Юграсия была на грани закрытия, Нисервин Аин, будучи пылким человеком, прибыл в академию из-за своего пыла к призыву! Я должен был соответствовать такой концепции, хоть это и казалось мне довольно неловким.

Моя оппозиция - прямой подчиненный императорского дворца, который сталкивался в жизни со всевозможными испытаниями и бедами. Более того, он был командиром, который вел за собой армию.

Мне в прошлом доводилось встречать четырех других глав Десяти Великих Семей, но в их различных личностях у них всех была скрыта по крайней мере сотня теней.

Один вел себя дурачком, делая вид, что он - рассеянный человек, хотя детально разбирал все до мельчайших деталей, так что, в таком случае, станет ли этот человек, который чувствовал все по словам, скрывать свои тени?

Конечно же, нет. Такой человек определенно не выжил бы в адовом доме, которым был императорский двор.

«Сможете это доказать?»

Он на крючке!

Как только он это сказал, игра уже завершилась.

«Говорят, что лучше показать однажды, чем объяснить сотню раз».

Встав с улыбкой, я перешел в заранее подготовленную комнату.

Я знал, что это случится!

‘Металлическая бита, у тебя есть задание!’

‘Что? Что? Выбить мозги из черепушки маркиза в комнате ожидания?’

‘Я что, с ума сошел? Пойди и скажи профессору Муаму это’.

‘Ууу? Тому старичку? Что? Что?’

‘План Б. Сегодняшняя ночная учеба - это план Б’.

‘План Б? Что еще за План Б?’

План Б.

Это ночная учеба, разработанная на случай того сценария, когда студенты будут лучше, чем я ожидал, для сценария, в котором студенты могли быть на уровне моих старых учеников из организации, ночная учеба, которая теперь станет еще сложнее!

‘Эти детишки умрут’.

‘Они сами это начали’.

Они посмели нажаловаться родителям? Пока я буду демонстрировать маркизу возросшую сложность, я дам вам понять, насколько счастливыми вы все были до сих пор!

http://tl.rulate.ru/book/16291/841158