Готовый перевод Re: Running Away From The Hero! / Побег от героя! (Ремейк): Глава 29

Глава 29

...

4. Истории других (3)

...

#5 Их истории: История Сии нель Каруан

...

«Вы меня слышите?»

«Аа...»

Услышав голос знакомого подчиненного и открыв глаза, я увидела черный потолок.

Это верно. Я пришла. Я пришла...

Эта мысль продолжала кружиться у меня в голове.

‘Как только ты очнешься, ты уже будешь у себя дома’.

Он так же плох, как и всегда.

Подумать только, что он скажет это мне, сироте без дома или места, куда бы я могла вернуться.

Есть только одно место, куда я хочу вернуться.

«Кстати, он ведь не был пойман принцессой, не так ли?»

«Действительно. Они решили, что человек, победивший Звезду Меча, - это господин Аст... Я хочу сказать, инструктор Наруан, и начали за ним преследование, но оказалось, что это товарищ капитана Рэйн».

«Ха? Рэйн победил Святую Меча? Но он ведь самый слабый из нас?»

«Это то, что нам доложили».

Так как они уже зашли так далеко, Учитель, вероятно, ранее победил Звезду Меча. И хотя она была в достаточно бессознательном состоянии, что даже Рэйн смог нести ее, Звезда Меча, вероятно, не была в самом оптимальном состоянии. Но она все еще Звезда Меча.

Так как Звезда Меча - тот противник, которого Рэйну будет невозможно победить, если она бодрствует.

В таком случае...

«Он, должно быть, передал биту».

«Хм?»

«Оно существует. Сильнейшее оружие человечества».

Тогда это имеет смысл.

Он, вероятно, смог нейтрализовать Звезду Меча, нанеся один удар.

У меня была помощь моих тайно тренированных сил и прямых теней императора, а также поддержка принцессы.

Их численность превосходила 200 человек.

Я даже вынудила их скрыть тела во тьме и сказала использовать меньше факелов, чтобы он недооценил нашу численность.

Но учитель всегда опережал меня на шаг. И неудачная правда была в том, что он был на один шаг впереди меня в критический момент.

Если честно сказать, я испытываю беспокойство.

Наш Учитель, который не был более выдающимся, чем кто-либо другой, стал самым выдающимся по этой причине, и наш Учитель, который был беспечным, стал более осторожным, чем кто-либо еще, из-за этого.

Он использовал любые методы, чтобы стереть свои слабости, и всегда развивал новые силы.

Учитель всегда делал вещи, на слух звучавшие легкими, но сложные для воплощения в реальность.

Из-за этого, честно сказать, эта операция вызвала у меня беспокойство, и в некоторых аспектах она прошла, как и ожидалось.

«Потери?»

«Что удивительно, нулевые. Даже наши союзники, пораженные дружеским огнем в суматохе, были вылечены. Если честно сказать, я все еще не знаю, против чего мы сражались».

«Это похоже на правду».

Во-первых, возникает боль при получении удара.

Даже я, выдержавшая всевозможные виды тренировки, не могла избежать той боли.

Но самым забавным было лечение.

Однажды, когда Марэн пострадал от критических ран во время тренировки, Учитель вынул металлическую биту.

Ах, теперь, если подумать, тогда я и увидела металлическую биту впервые.

«Ин... инструктор! Это уже перебор!»

«Дать ему мирно отойти в мир иной будет... хм?»

«Он причиняет ему боль, потому что он не завершил тренировку... Э?»

Мы все смотрели на эту сцену, широко раскрыв глаза.

Он в отчаянии кричал и истерично смеялся в боли, пока его стороны были разорваны и кишки выпирали наружу, но мы все были крайне ошеломлены, когда раны начали чудесным образом исцеляться прямо перед нашими глазами от ударов.

«Убейте, убейте меня... Просто убейте меня...»

«А теперь, мои ученики. Вы можете получать раны. Даже есть способ вылечить вас. Так что можете быть спокойны».

Улыбка учителя в этот момент вынудила даже меня, любившую Учителя больше всех, подсознательно сделать шаг назад, и влияние металлической биты, которое я вскоре почувствовала, на момент превратило даже мое любящее сердце в сердце убийцы.

И Марэн, который пополз по земле, пострадав от лечения металлической битой, выжил. К тому же, он был в идеально прекрасном состоянии.

До такой степени, что он проснулся свежее, чем мы, следующим утром. Стоит упомянуть, что из-за травмы от того происшествия он отказал во многих любовных приглашениях от боевых групп и сильно настаивал на офисной работе, так что был отправлен во Внутренние Дела. Он начал бояться получить ранения.

«Хо... хо-хо... Хо-хо-хо... Да, хм. Ты не можешь знать».

«Госпожа Сиа?»

Я уставилась на потолок, игнорируя смех, проливающийся из моих губ.

Хотя для женщины могло быть неуместно так смеяться, я по какой-то причине просто продолжала смеяться.

«Да, учитель... это загадка».

«Загадка?»

«Да, учитель - это сама неизвестность! Он кто-то, кого мы просто не можем понять».

Я не могла понять, используя нормальную логику. Как бы долго я на него не смотрела, я все еще не могла понять.

Будь имя учителя Наруан, Аст, Германн, Эседна.

Или, возможно, какое-то имя, о котором я ничего не знаю. Никто не знал.

Территория, в которой жил Учитель, уже давным-давно была сожжена дотла Империей, и следы Учителя, по которым я выслеживала его, различались с каждой зацепкой. Но, что еще больше, когда я украла записи чьих-то наблюдений за Учителем и сравнила их со своими, все наши записи различались.

Иногда я отчаивалась, что ничего не знаю об Учителе.

Иногда я боялась, что ничего не значу для Учителя.

Иногда я чувствовала пустоту, думая, действительно ли существовал Учитель, которого я знаю и люблю.

Так что я была смущена, но пошла сама спросить у Учителя.

«Учитель, Учитель!»

«Инструктор».

«Да, инструктор. Я хочу кое-что у вас спросить».

«Твоя тренировка уже почти окончена, но очень хорошо. В чем дело?»

«Что такое любовь? Действительно ли любовь существует? Тогда почему любовь меняется?»

«Фух... И ты внезапно пришла ко мне за этим».

Ему как будто было лень вникать или, возможно, он находил это нелепым, но он серьезно ответил на мой вопрос.

«Первая любовь человека - самая особенная. Что-то новое, что-то забавное, что-то другое. Они влюбляются в это. Но в большинстве случаев людей не заботит, настоящая она или лживая. Знаешь почему?»

«Вы отвечаете вопросом на вопрос. Несправедливо».

«Легко полученные знания также легко будут забыты».

Я обдумала это.

Почему мне нравился Учитель.

Конечно же, сперва я проклинала его.

«Это маленькое дерьмо! Почему этот ублюдок выжил в великой войне, а теперь устраивает с нами все это дерьмо?!»

Ветеран среди ветеранов Великой Войны, куда он был направлен по заданию - это одна из величайших легенд инструктора среди многих.

Но если на тебя бросают недавно разработанную магическую бомбардировку имперского стиля вскоре после начала тренировки, конечно же, ты выругаешься.

Что было дальше?

Хм. Как и думала, больше ругательств.

«Куаааааааа! Что, что это! Правда! Это маленькое дерьмо - правда человек?!»

Ну, этому никак не помочь. Остается только кричать, когда тебя впервые бьют битой. Э, если так подумать, как так, что я полюбила Учителя?

«Знаете, что? Что вы знаете обо мне, инструктор?! Вы даже не знаете, кто я! Какого черта вы можете знать обо мне?! У вас есть доказательство, что вы что-то знаете обо мне?»

Ах, это было тогда. Теперь, если вспомнить то вызывающее стыд время... Ну, этому никак не помочь, так как у меня тогда наступила половая зрелость.

И я в один день подумала, что этому никак не помочь.

И так как пришел магический женский день вдобавок к моему естественно грязному характеру, я была в очень, очень ужасном настроении, и тот день все еще снится мне в кошмарах, вынуждая меня бросаться одеялом.

«Я не знаю».

До такой степени, что это казалось совершенно бессердечным, крайне небрежным. Но его ответ был похоронен глубоко в моем сердце.

«Не могу сказать, что знаю тебя. Но мы с самого начала - злодейская организация, так что нет нужды обмениваться эмоциями между инструктором и учеником. Единственное, что я должен делать, - это обучать вас, а вы должны учиться и расти. К тому же, правда - это изначально не то, что видно глазу. Так что я не могу показать тебе видимого доказательства».

Вау. Теперь, если подумать об этом, он совсем не понимал моего существования. Когда же я влюбилась в него? А, я вспомнила.

«Так что я не знаю тебя, а ты не знаешь меня. Мы такие же».

Это забавно.

Не всё остальное, а ‘такие же’.

Слова, что мы такие же, были для меня спасением.

И позже, когда я столкнулась с чем-то, проводя расследование об Учителе, я нашла тайну своего рождения, которая ни капли не была забавной.

Когда я осознала о существовании своего отца, отсутствующего с моего рождения.

И все вещи, случившиеся потом, были невообразимыми.

Но мне показалось, что я лучше поняла себя после этого. Но я все еще не понимала Учителя.

«Ты не знаешь?»

Мои мысли прервал расслабленный голос инструктора.

Так что я попыталась ответить.

«Потому что, потому что я не привыкла к этому?»

Если честно сказать, я не влюбилась потому, что он сказал это. Если честно сказать, моя любовь к учителю была такой же, но я тогда не могла понять. Но Учитель кивнул.

«Да, потому что ты не привыкла. Люди хотят любить яркое, элегантное... Вот такая любовь. Так что они пытаются заполучить молодых и прекрасных людей в свои руки, либо сделать блистательных людей своими несмотря на свои методы. Поднять свою ценность - то же самое, что любить себя. Вот почему людям быстро наскучивают их партнеры или они думают, что их партнер не подходит им, так что они находят кого-то еще, расходясь разными путями».

«Тогда все иначе, если привыкать к любви?»

Что изумительно, инструктор мягко улыбнулся на мой вопрос, погладив мою голову.

«Действительно. Скорее, чем привыкать к ней, это созревание. Когда человек становится более зрелым, он видит глубину в том, что изначально считал простым или скучным, и любит то, на что и внимания не обратил бы в прошлом. Даже если не будет яркости или элегантности, они своим собственным образом находят достойное в людях».

«Это сложно».

«Хо, и кто решил задать мне этот сложный вопрос?»

«У... Учитель?»

«Инструктор».

Учитель, который потрепал мои волосы, отличался от нормального Учителя.

Позже, наблюдая за людьми, работающими вместе с Учителем на заданиях, я выяснила по их словам, что у него был совершенно другой характер в заданиях.

И хотя Учитель, которого я знала тогда, был привлекательным, этот Учитель был привлекательным по-своему.

Так что я услышала много историй от Учителя, но я тогда не полностью понимала, что он говорил.

Мне просто действительно нравился этот человек, когда я говорила с ним.

Кроме осознания одного.

Всего лишь одного момента, слов, которые я держала близко к сердцу.

«Разрешается любить. Разрешается быть эгоистичным ради любви».

«Срочный доклад! Цель Инструктора Наруана - фермерская жизнь в деревне на краю континента. И, похоже, Ее Высочество лично выдвинулась для решения этого вопроса».

Ахх, однажды за долгое время.

Я вспоминала теплую память, но принцесса начала совершать свой ход.

Человек, который вел жизнь, совершенно отличную от моей, но с той же конечной целью.

«Похоже, что она тоже решила действовать сама».

Но инструктор в качестве фермера? Почему у меня одновременно возникает чувство, что это не подходит, но и подходит ему.

«Что мы будем делать?»

«Не считая силы принцессы, каждый из нас будет действовать по отдельности. Люди принцессы, вернитесь и скажите Его Величеству, что я ухожу в отпуск».

«У нас нет отпусков».

«Хм? У меня накопилось уже много дней. Империя - место с действительно хорошим социальным обеспечением».

«Мы - неофициальные сотрудники».

«Пффф. Ну хотя да. В конце концов, вас не существует официально. Ладно. Тогда оставьте это мне».

Они - тени императорской семьи, но у них неофициальная работа.

Я ярко улыбнулась, думая о таких вещах.

«Ваш первый отпуск - это континентальный тур. Цель - деревня на краю мира».

«Что-то мне подсказывает, что наш отпуск будет напряженнее и труднее, чем работа».

«Это не моя проблема».

Нужно делать то, что нужно делать.

Вот почему Его Величество отдал вас мне.

Мой любящий Учитель сказал это.

Разрешается любить. Разрешается быть эгоистичным ради любви.

Так что дайте мне немного побыть эгоистичной.

«Если думаете, что можете сбежать, то попытайтесь».

Потому что я, в своем эгоизме, поймаю Учителя.

http://tl.rulate.ru/book/16291/685033