Готовый перевод Re: Running Away From The Hero! / Побег от героя! (Ремейк): Глава 11

Глава 11

...

2. Что это? Страшно! (4)

...

В недавнее время я начал серьезно раздумывать об уходе на пенсию.

Злодейские организации всегда были тем местом, в которое можно прийти, когда тебе пожелается, но будет непросто его покинуть. Но благодаря моим различным сотворенным вручную путям побега и вымышленным и ложным личностям я справлюсь, если сбегу.

Есть причина, почему я в недавнее время начал думать об этом.

Из-за №1000, которая, закрыв глаза, очищала и совершенствовала свою ману прямо передо мной.

Серьезно, что, черт возьми, я такого сказал, что ты получила просвещение?

Возможно, если бы я обучал ее основам владения меча, но я только оценил навыки выживания №1000 высоко и обучил ее техникам убийства в один удар.

У них даже нет названия. Я просто обучаю ее паре техник, которые мы используем в организации, описав их с парой лишних слов.

Но она получила просвещение от этого.

Я просто сказал ей, как пронзить и разрезать ключевые точки врага - как из этого можно получить просвещение!

Все, что можно освоить, это слабые точки человека!

К тому же, моментом, в котором она получила просвещение, было «самое важное в убийстве в один удар - это убить врага одной атакой».

Серьезно, само название звучит, как убийство в один удар, нет? Но она сказала «аа...», как главный герой новеллы боевых искусств, получивший просвещение, и я боюсь, что если стану обучать ее всем своим скрытым козырям, она совершенно превзойдет человечество.

Ладно. Оставим №1000 на этом.

Эта девочка, прожившая чуть более десяти лет, не только не испытала страх, видя архидьявола Сурта, а просто разрезала его, продолжая двигаться вперед, потому что он стоял между ней и ее едой.

Опасность в том, что если я заставлю ее голодать без причины, она может оставить большую дыру у меня в животе, но ее можно достаточно хорошо контролировать, если кормить ее.

Но что насчет №17?

Так как я сам не могу использовать магию, я знаю только магическую теорию.

Нет, даже о том, что я называю теорией, можно прочитать в фэнтези-новеллах в моей прошлой жизни, и сделать вид, что я сам разработал эти теории, но этот ребенок получил просвещение из этого.

Она использует в реальной жизни то, что было выдумано в новеллах!

Разве вымысел не должен быть вымыслом?!

Все авторы фэнтези в моей прошлой жизни отправились в какой-то фэнтези-мир и написали автобиографию, или что?!

И №1, который немного отстал, а затем догнал их с изумительной скоростью.

Он особенно быстро осваивает мои уроки владения мечом.

Когда №1000 получила просвещение, он пожаловался, почему я ничему его не обучал. Я начал нести чушь собачью из нескольких новелл боевых искусств, которые я читал, после чего он тоже ушел получить просвещение.

Нет, серьезно, даже предыдущая группа не была такой хорошей, но эти детки так быстро растут, что я не знаю, на что они будут способы, когда вырастут.

«Кууоооооооо!»

Великий огненный гигант взревел.

«Ледяной Разлом».

«Кууооооооо!»

Великий огненный гигант взревел в боли.

«Правосудие Земли!»

Завершенная в этот момент магия вызвала тряску земли, и вверх выстрелили каменные столбы.

Я был в великой войне, которая прошлась по всему миру, но, честно сказать, вид этой сцены вызывает у меня дрожь.

Подумать только, что эта сцена разыгрывается группой детей, которым даже нет пятнадцати.

И какого черта организация не может захватить мир, когда рождаются такие дети!

Насколько ты сильный, мир?!

«Устрой им, Сутр!»

Груша для битья с дизайнерским названием Сутр устремился вперед, окутав тело пламенем, но №1000 с легкостью уклонилась от его ударов, просто обходя его.

«Черт возьми!»

Но пытаясь уклониться от скрытого кинжала №1000, №1 не смог немедленно уклониться, так что перед ним предстал Сутр, и из-за чего №1 снова оказался последним. Как только я подумал об этом.

«Небесный Порез!»

«Куаааааа!»

Из его меча выплеснулась непреодолимая мана.

Один удар. Несмотря на то, что Сутр был под множеством ограничений, его защита все еще была вне пределов нормального воображения, но он был отозван и исчез за один удар.

Но это было не самое важное.

«Я просто читал об этом в манге...»

Чтобы сохранить свои козыри, я просто нес какую-то чепуху, увиденную мной в манге, но он смог применить это на деле.

И я только вчера обучил его этому!

Даже у группы прошлого года ушел год на применение этого метода, а этот паренек немедленно его освоил! Этот навык - это основной навык милой слабой девушки!*

Арггх! И что мне теперь делать?

Хотя у меня есть вариант дать им выпуститься раньше, мне нужно тренировать их еще по крайней мере год. Иначе это будет отмечено, как результат в навыках детей, а не обучении инструктора.

В таком случае, не говоря уж о моей уютной работе, я смогу попрощаться и с моими бонусами.

Дяди-гномы надоедали мне, спрашивая, когда я отдам им долги, так что я стану должником, если мои бонусы будут выкинуты на ветер.

«Очень оживленные детки».

Пока я серьезно раздумывал над тем, показать ли им свои козыри, я услышал из-за спины знакомый голос, но тот, с которым я не хотел бы быть знакомым.

«Сиа, разве вы не были такими же в их возрасте?»

«О-хо-хо. Тогда было довольно весело. Не знаю, что сейчас делают другие».

Ха, так я тебе и поверил. Хотя они обычно были, как кошки и собаки, они были хорошо координированными там, где это было важно.

Они, вероятно, поддерживали друг с другом связь ‘на всякий случай’.

И если они соберутся вместе, они, вероятно, похоронят меня под тремя метрами земли.

Черт, да даже я сам тайно похоронил бы такого инструктора, как я.

И только потому, что я - инструктор. Иначе почему бы я был таким мелочным, что вынуждал бы их сражаться за еду.

«В любом случае, зачем пришла?»

«Ах, правда. Красавица лично пришла к вам, учитель, как холодн... А, подождите минутку. Уберите это».

Когда она начала непрестанно болтать, я достал дубинку, и она в ужасе сделала шаг назад.

«Не учитель, а инструктор».

«Не имеет зна... Да, да. Инструктор. Пожалуйста, уберите это!»

Есть только одна причина, почему она была в таком ужасе при виде деревянной биты.

Она много раз получала ее удары.

Да, кстати, школьникам нужно расти с избиением. Тогда они начинают слушаться.

А если говорить о наказании, конечно же, деревянная бита - лучшая!

После моего первого временного назначения инструктором я взял ровно двух учеников в первый раз, когда стал постоянным инструктором, но мне показалось, что чего-то не хватает.

Не хватало наказания!

Действительно сложно устраивать наказание.

Если не наказывать непослушных детей, они не станут слушаться, а если наказание будет слишком суровым и они получат раны, то это станет проблемой в тренировке.

Из-за этого, работая в имперском дворце, я усердно работал над проектом «Бита», и благодаря связям, которые у меня были во дворце, и ранее существующим связями с не-людьми, мне удалось начертать всевозможные виды магии и искусств на ветвь Мирового Древа.

Результатом была эта деревянная бита! Она ни капли не похожа на бейсбольную биту, но называется битой!

Если обсудить эту биту, на ней 24 заклинания в основе, разделенные на 10 проклятий и 14 благословений, и поверх этого еще 12 древних оберегов и начертаний, что приводит к отсутствию повреждений, сколько бы раз ей не ударить кого-нибудь, а также вызывает невероятную боль даже от слабого удара. Мне удалось создать инструмент наказания, который можно взять за основу при написании учебника по инструментам наказания.

Его эффективность продемонстрировала себя со второй группой учеников, после чего мои ученики стали очень, очень послушными детишками!

Пока я гладил биту, вспоминая счастливые деньки, Сиа сделала еще один шаг назад.

«А я думал, что ты уже не чувствуешь от нее боль?»

«Нет. Совсем нет. Все еще больно. Привыкание к ней и отсутствие чувства боли - две совершенно разные вещи, инструктор».

Вау, прошло долгое время с тех пор, как я видел ее лицо таким строгим.

«В любом случае. Спрашиваю еще раз. Зачем ты здесь?»

«Аа, конечно же, потому что... Да, я скажу, я скажу, пожалуйста, уберите ее! Это проверка стажеров, как и обычно. Я здесь, чтобы предостеречь потенциальную опасность».

«Тебе не стоило приходить лично».

«Инструктор, вам нужно переосмыслить свою ценность. Вы серьезно не знаете, насколько высоко верхи ценят ваших стажеров?»

«Если они так высоко их ценят, я бы хотел, чтобы они подняли мою зарплату на такой же уровень».

«...Учитывая, сколько средств вы забираете у организации».

Она качает головой, но недостаточность - это недостаточность.

Даже если я опустошу карманы от заработанного с моих работ, этого будет недостаточно для довольной жизни на пенсии.

Так как я продолжаю исследовать многое для будущего, из-за меня происходит утечка невообразимой суммы денег.

«Ты планируешь сейчас же начать?»

«Да. Я ведь тоже занята».

Сиа пожала плечами, сказав мне с яркой улыбкой.

«Так что разрешите мне на время забрать моих младшеньких».

...

#5 Их истории: история шпионов в злодейской организации (1)

...

«Тогда, №17».

«Да».

Немного не так, как обычно, когда я в любой момент могла потерять жизнь.

И красивая женщина, отвечающая за эту дневную рутину, не кто иной, как человек из ключевого отделения организации, зам.директора Агентства Разведки.

«Я начну допрос».

Что случится, если будет раскрыто, что я - дочь семьи Нермия?

Я могу стать инструментом организации при помощи магии промывания мозгов, заложницей, или буду прямо казнена в качестве примера.

Так что мне нужно пройти этот тест, используя все, что у меня есть.

В тот момент, как я решительно настроилась, нежная улыбка немедленно превратилась в ледяной взгляд, и прозвучал совершенно неожиданный вопрос.

«Ты предпочитаешь мужчин младше или старше?»

«Э?»

Я на миг впала в ступор, но вмиг вернулась во внимание. Какого черта злодейской организации понадобилось задавать такой вопрос?

Стойте, вероятно, этот вопрос нужен для того, чтобы оппонент потерял бдительность!

Они, вероятно, получат из меня информацию, пока я буду колебаться и раздумывать. В таком случае, я должна отвечать нормально.

«Я предпочитаю мужчин постарше».

Ледяной холод.

Я вдруг почувствовала жажду крови. Я что-то сказала не так?

Но младше четырнадцати - это уже совсем ребенок. Хотя мой возраст, - это тот, когда к человеку странно относиться, как к ребенку, нет, даже младше этого, это возраст, про который можно задуматься, понимают ли они концепцию свиданий.

«Правда? Минус баллы».

«Стойте! На каком основании?!»

Она записала что-то с серьезным видом. Это тоже попытка застать нас врасплох?!

«Очень хорошо. Я задам дополнительные вопросы к предыдущему. Насколько старше себя ты считаешь приемлемым?»

Но даже когда она перешла к следующему вопросу, ее глаза были серьезно настроены.

«Если старше...Около пяти лет?»

Да, где-то так. Намного больше будет слишком странно. В этот раз она удовлетворительно кивнула на мой ответ, убрав мои минус баллы.

Вероятно, это было мое воображение, ведь она не могла негромко сказать «хорошо, что мне не придется убивать тебя»? Верно?

«А теперь скажи мне почему».

«Ммм... Если честно сказать, то младше меня - это слишком маленький возраст, а намного старше будет немного неловко или плохой парой...»

Раздумывая, почему у меня спрашивают это, я продолжаю отвечать.

Не имею представления, что у нее на уме.

Как и ожидалось от худшей злодейской организации Империи, это слишком сложно с моими навыками!

«Вот как. Очень хорошо. Превосходно».

Когда я старательно объяснила мои предпочтения к более старшим мужчинам, женщина передо мной с довольным видом кивнула.

Если честно сказать, я серьезно раздумывала над тем, могла ли я слишком серьезно это воспринять, и она на самом деле просто спрашивала меня о моих предпочтениях.

«К тому же будет немного неприятно, если говорить о мужчинах средних лет».

«И что не так с мужчинами средних лет?»

Почему я вдруг почувствовала жажду крови?! Что я сделала не так на этот раз?!

Страшно! Слишком странно!

«Э? Э.. Это разница в возрасте...»

В чем дело? Где я ошиблась?

Это ведь нормально, не так ли?

В возрасте четырнадцати мужчин средних лет полюбят только ненормальные дети с комплексом отца или чем-то таким, ведь так?

«Страсть двадцатилетних - это показуха. Мужчины этого возраста рискуют жизнями ради даже чуть более милой девушки. Они - создания, которые верят, что девушки побегут к ним стаей, если они чуть лучше себя покажут. По сравнению с этим мужчины средних лет - совершенно другие. Они повидали мир и испытали много вещей, натренировав себя. Конечно же, есть мусор, который не смог продвинуться вперед и все еще с похотью бегает за женщинами даже в возрасте. Но есть хорошее слово - выдержанный. Никто не называет дешевое вино выдержанным, оставив его на долгое время. У хорошего вина лучший процесс изготовления. Его и называют выдержанным».

Эта женщина вела монолог и сама отвечала на свои вопросы.

Когда она рассуждала о метафорах, ее кивающая голова и довольный вид не давали мне поверить, что эта женщина - гений, занявший пост зам.директора Агентства Разведки, одного из краеугольных камней организации, в таком юном возрасте.

«Морщины привлекательного мужчины средних лет - как кольца дерева, оставляющие отметины на теле с возрастом, а белые волосы привлекательного мужчины средних лет - это знак лет грядущих сложностей и борьбы».

Слушая ее слова, которые просто расхваливали мужчин средних лет, я не могла понять, были ли это просто ее личные предпочтения или попытка вынудить меня ослабить бдительность.

Мой инстинкт кричал о первом, а голова говорила, что это второе.

«Теперь, когда вы так это озвучили, я думаю, что у мужчин средних лет есть свой шарм».

Я выбросила утвердительный ответ, не думая своей сложной головой. Но это был плохой выбор.

«Ты хочешь умереть?»

«Э?»

«Это объявление войны? Что ты хочешь сказать, говоря мне прямо в лицо, что ты чувствуешь шарм среднего возраста?»

«Э? Это не... Я просто сказала, что у мужчин средних лет может быть свой шарм, когда зам.директора объяснила это...»

«Да, это само собой разумеется. Но не вздумай приближаться к этому шарму».

Чего она от меня хочет?!

И даже если она говорит мне не приближаться, если я чувствую шарм средних лет, вся моя тренировка проходит внутри, так что рядом со мной только... Э...? Не может быть?

«Может быть, вам нравится инструктор?»

В этот момент у меня возникла такая гипотеза.

«Да. Так и есть».

Она немедленно ответила?!

Она все это сказала всерьез! Значит ли это, что когда она сказала, что убьет меня, это не было моим воображением?! Тогда!

«Клянусь богами и душой, что даже если я когда-то полюблю мужчину средних лет, целью моих чувств никогда не будет инструктор».

«Тогда распишись здесь».

Когда я закончила говорить слова, инстинктивно вылетевшие из моего рта для сохранения жизни, она показала мне что-то, как будто ждала этого.

Это был сияющий лист бумаги. У него был такой же цвет, как у того, что инструктор использовал для обмана архидьявола... Это ведь не может быть...

«Свиток Гиасс?»

«Разве ты не сказала, что клянешься богами?»

Ее улыбающееся лицо говорило мне, как будто меня ждала смерть, если я не приму контракт.

Серьезно, хоть я и уважаю его, как мага, но как цель романтики? Точно нет!

«Где мне ставить подпись?»

Тот момент, когда я с улыбкой расписалась, ознаменовал конец моего допроса.

Мм. Эта организация. Даже если Империя не станет ее трогать, она, вероятно, скоро падет.

…

*Sion Zail из веб-комикса Эпоха Рыцарей (Knight Run)

http://tl.rulate.ru/book/16291/416399