Готовый перевод Re: Running Away From The Hero! / Побег от героя! (Ремейк): Глава 54

Глава 54

...

7. Твоя задница в безопасности? (6)

...

#9 Их истории: История определенного президента студенческого совета

...

«Где... Это место?»

«Я не знаю. Выглядит, как классная комната, но я впервые ее вижу».

«Ризен видел, как она выглядит снаружи. Разбудите и спросите его».

«Нет, ему конец. Ризен, вероятно, уже не проснется».

Карэн потыкала Ризена, который развалился на полу с вываленным языком, и покачала головой, не получив ответа.

На этот ответ мы только могли вздохнуть.

«Это означает, что нам самим нужно отсюда вырваться?»

«Вероятно, да. По крайней мере, я думаю, что это место находится на территории академии. Потому что он определенно сказал, что планирует научить нас тому, что возможность ходить в академию - это благословение».

«Возможность ходить в академию - благословение...»

Но даже так, кто мог подумать, что он пленит студентов.

Это уже не была проблема между дворянами. Это была проблема студента, нет, человека!

Что, черт возьми, мы сделали не так, что он совершил что-то настолько нелепое!

Потому что мы не пошли на учебу?

Неужели не идти в академию во время каникул - настолько серьезное преступление?

Ладно, скажем, что это преступление. Но даже если так, серебряный дьявол появится, если ты не сбежишь из академии вовремя?

По крайней мере, если бы та тварь не появлялась на вид, мы бы не пытались так сбежать!

В таком случае наша судьба - сбежать отсюда.

«Они ведь не планируют держать нас здесь до начала нового семестра?»

«Хиик!»

«Они не станут!»

Профессор Нисервин сказал, что научит нас тому, насколько большим благословением была ‘возможность ходить в академию’.

Если разобрать его слова на части, мы теперь не можем ходить в академию.

Он обучит кого-то, кто уже в академии, благословение возможности ходить в академию?

«Пр... правда?»

Хотя у меня лично были сомнения, большинство людей здесь думало: «Определенно они не станут?»

Но врагом был профессор Нисервин.

Каждый раз, когда мы думали: «Но даже если так, случится ли это когда-то?», человеком, который воплощал это в реальность, был профессор Нисервин.

Если бы кто-то другой сказал это, то это было бы полное дерьмо, но если это говорит профессор Нисервин, то это станет реальностью!

Кто когда-либо мог подумать, что у нас будет утреннее предварительное чтение, занятия во второй половине дня после пар, ночная самостоятельная учеба, и особая учеба во время каникул?

Но эта академия, нет, профессор Нисервин уже зашел вперед и воплотил в реальность эти абсолютно нелепые идеи, и не только учителя, даже родители и стона не издавали в жалобу.

А что насчет нас?

Он пленил нас в еще одной особой учебной программе?

«Нам нужно обыскать это место!»

Я в спешке вскочил на ноги и открыл единственную дверь комнаты, через которую вошел серебряный дьявол. Снаружи был коридор чуть уже обычного.

Его цвета и общий внешний вид были очень похожи на коридор Юграсии.

«Черт возьми...»

Но даже посмотрев на него, я не смог сдержаться и выругался.

Потому что.

«Где, где, черт возьми, это находится...»

Действительно. Минимум два года.

Мы в лучшем случае провели в этой академии три года. Могло ли здесь быть хоть одно место, с которым не был знаком студсовет?

Тот факт, что мы, выполняющие всевозможные поручения для академии, не знали, где это место, означает, что никто не знает, где оно.

«Президент, где это? Это точно внутри академии?»

«Судя по внешнему виду, мы все еще в академии. Но это не то место, которое мы знаем».

«Черт возьми, подумать только, что в академии есть место, о котором даже не знает студсовет. Вы думаете, что это может быть другая академия? Если бы это была наша, то мы узнали бы это место».

Когда мы один за другим начали кричать или мягко бормотать в отчаянии, один студент предложил свое мнение.

«Это может быть возможно».

Четыре Великих Академии изначально были построены в одном месте и в одно время.

Так что, если это другая академия, то совсем не странно, что может быть место, которое нам знакомо, но мы его не знаем.

Но.

«Это, вероятно, не оно. Конечная цель профессора Нисервина - победа в имперском фестивале. Он ничего не получит, раскрыв информацию о нас».

Он сказал, что сделает нас победителями в имперском фестивале, чтобы снова вернуть дни славы Юграсии.

И действительно ли такой человек станет запросто раскрывать наши способности третьей стороне?

Он, вероятно, мог сделать это для рекламы Юграсии перед населением или перспективными родителями.

Но прямо сейчас были каникулы, и время близилось к имперскому фестивалю.

Когда начнется второй семестр, мы немедленно перейдем к приготовлениям к имперскому фестивалю, так действительно ли он станет раскрывать наши способности противнику?

«Это точно, през».

«Нет, если это тот человек, то как только это закончится, он может сказать [Ваши слабости уже были раскрыты, так что найдите этому решение!] и сказать что-то настолько беспечное».

«Это тоже определенная возможность».

Даже я подсознательно кивнул, выслушав такое мнение.

Но, в любом случае, это было незнакомое место.

И, более того, мы были не в нашей форме, зачарованной всевозможными защитными чарами, а в наших тонких пижамах.

Даже если это место охраняло небольшое число учителей, похоже, что побег отсюда будет очень сложным мероприятием.

Но нам нужно выбраться из этой беды ради наших каникул.

«Тогда ладно, как и всегда, Ризен... мертв. Тогда я и Карэн разделим класс надвое и начнем искать путь выхода».

«Сможем ли мы сбежать?»

«Профессор Нисервин всегда оставляет нам путь побега, прежде чем сказать нам сбежать самим. Но нам нужно как можно больше избегать боя. Если серебряный дьявол снова объявится, бегите любой ценой, сообщая всем вокруг об этом».

«Понял!»

Все напряглись при упоминании серебряного дьявола.

«Ладно, не ослабляйте защиту. Наша единственная цель - побег. Если кто-то отстанет, то мы, к сожалению, будем вынуждены его бросить!»

Вы могли подумать, что это бессердечно.

Но мы, прошедшие тренировку ночной учебой, все знали.

Мы знали, сколько жертв нужно принести ради спасения одного товарища!

Когда мы это осознали, даже если нас бросят, даже если нам придется кого-то бросить, мы сможем сохранять здравый рассудок.

Это прогресс студентов Юграсии, закаленный ночной учебой!

«Группа президента, проверьте правую сторону, а группа зам.президента проверит классные комнаты по левую».

«Важнее всего обнаружить пути побега и узнать, где находится это место».

Кивнув, мы разделились на группы по четыре или пять человек, начав обыск комнат.

«Похоже на классную комнату...»

«Но это не то место, которое мы знаем».

Даже если академия сильно изменилась из-за модификаций профессора Нисервина, общая архитектура осталась.

Но несмотря на то, что это место выглядело, как классная комната Юграсии, это была неизвестная классная комната, которую ни один из нас не видел ранее.

Это было сделано с учетом побега? В классной комнате даже не было окон, так что все было темно.

«Давайте искать зацепки».

Мы обыскали столы и всю остальную мебель.

«В столе найдено что-то, выглядящее, как тетрадь!»

«Я нашел странную карту в шкафу!»

«Только мел на доске!»

Мы нашли три предмета в классных комнатах.

Черная карта, загадочная тетрадь и мелок.

«Давайте сначала проверим эту тетрадь».

И как только мы ее открыли, там оказалось!

«Пусто?»

Сколько бы страниц мы не просматривали, в отличие от яркой обложки внутри были только пустые страницы.

«Здесь ничего нет?»

«Тогда эта классная комната - пустышка?»

«Хмм...»

Действительно ли так? Нашим оппонентом был профессор Нисервин.

Стал бы человек, который думал только о страданиях студентов, действительно создавать такую простую ловушку?

Как я думал, такого никогда не случится.

Зная этого человека, он, вероятно, заполнил всю тетрадь случайными буквами.

А как только мы ее расшифруем, то получим что-то такое, как ‘Ээээ, попались!’ или ‘Как жаль! Повезет в следующий раз!’

А теперь, имея это в виду.

Подобный человек оставил зацепку на этой пустой странице. В таком случае?

«Нам нужно использовать инструменты в наших окружениях».

«И что это должно означать?»

«Присмотритесь поближе».

Я стер мелок в порошок и посыпал им пустую страницу.

Когда я стер избыток картой...

«Ооооо!»

«Я вижу буквы!»

«Изумительно, през!»

Это мой навык президента студсовета Юграсии!

Вы больше не будете нас односторонне обижать, профессор Нисервин!»

Мы вскоре увидели видимые буквы перед нами.

И благодаря этому мы смогли найти способ сбежать отсюда!

И это было!

‘Как жаль. Повезет в следующий раз’.

...

«Аааааааааааааааа! Будь оно все проклято!»

Я наблюдал за криком президента студсовета, схватившегося за голову.

Вы думали, что использовали свои головы, но я стою над вами всеми!

«Еее, президент попался! Ха-ха-ха, дурачок попался!»

«Им предстоит еще долгий путь».

И хотя казалось, что другие все еще не нашли зацепки, один только президент студсовета нашел путь.

Но я определенно не дал бы такие простые подсказки, не так ли?

Естественно, большинство из них было тупиками.

Вероятность настоящей подсказки - всего 3%.

«Но, владелец? Ты правда не позволишь детишкам вернуться?»

«Раз уж я это сказал, мне нужно будет сдержать обещание».

«Что насчет еды?»

«Они получат ее, если успешно выполнят задания».

«Это... Конечно же, еды будет достаточно для всех, верно?»

«Конечно же, недостаточно».

«Владелец точно дьявол!»

Я просто скопировал парочку комедийных программ из прошлой жизни.

Если и был дьявол, то это были продюсеры этих комедийных шоу.

«Уже близится время, так что приготовься выдвигаться».

«Урраааа? Уже время веселиться?»

Я показал часы девочке, говорящей бесполезные вещи.

Уже был час дня.

А это означало, что снова пришло время атаки студентов.

«А, но, владелец! Детишкам в недавнее время трудно, потому что студсовет не с ними. Нормально ли для меня их избивать?»

«Не имеет значения. В любом случае большинство студсовета на восьмом этаже. Детишки на третьем этаже смогут сделать это, если будут достаточно усердно пытаться».

Более того, эти детишки даже не пытались.

Хотя зам.президента Ризен просто пытается открыто ломать стены и все такое, область, за которой может наблюдать этот магический инструмент, ограничена.

Он изначально был сконструирован маленьким с крошечным отпечатком маны, чтобы его не обнаружили студенты. Из-за этого у него есть свои пределы видеонаблюдения, не говоря уж о близком осмотре!

И, по всей честности, если большое число студентов прорвется через первый этаж, разойдется во все стороны и сломает стены, то будет предел числа студентов, которых удастся поймать.

Хотя, конечно же, если они это сделают, металлическая бита будет немедленно отправлена к главным вратам, но те, чьи призванные создания способны летать, все равно смогут сбежать.

Но большинство этих детишек либо сдалось, либо потеряло рассудок, раз за разом совершая рывок в профессора Муама.

Нет, серьезно, простой рывок вперед на короля духов воды. О чем они вообще думают?

«Так что не сдерживайся».

«Ну, конечно! Я - справедливая богиня, которая никогда не сдерживается!»

У меня нет понятия, когда она забудет об этой концепции богини.

Ну, судя по ее уверенному лицу, похоже, что сударыне Арис предстоит довольно сложное время сегодня, но все это ради победы в имперском фестивале!

Если судить по настрою в академии, то мы уже гарантированно победили в имперском фестивале, но кто знает, что может случиться.

Король демонов мог сделать предложение герою, или, когда ты наконец-то станешь служащим империи, твой друг детства станет героем, и ты в итоге отправишься с ней в путешествие.

Это не имеет смысла? Подобный нонсенс существует повсюду в этом широком мире.

Даже в моем случае, что мы имеем? Императорская принцесса самой могущественной нации на континенте преследует меня, чтобы я женился на ней?

И, более того, не просит жениться, а говорит жениться.

Это очень важное различие.

Потому что моё мнение не играет и малейшей роли в данном случае!

Как все это вообще может быть иметь смысл?

Это было звание, в котором, если тебе захочется, твои потомки потенциально смогут нацелиться на титул императора.

И вышеупомянутая принцесса с таким положением нацелилась на мужчину неизвестного происхождения, нет, на мужчину с подтвержденной информацией о пребывании в злодейской организации!

Это мужчина, за которого его дочь хочет выйти замуж, но император среагировал чем-то вроде: «Хм. О? Мои поздравления?»

Я в полной мере осознаю странность того, что эта страна еще не развалилась, но серьезно, разве это не перебор?

«Владелец, владелец. Хватит ныть об обстоятельствах. Я пойду, хорошо?»

Похоже, что мои жалобы утомили ее. Металлическая бита похлопала меня по плечу и ушла легкими шагами.

Мы сейчас находились в моем офисе... или нет, в скрытом офисе на десятом этаже!

Причина, по которой металлическая бита всегда появляется сверху, именно в этом.

Этот офис, о существовании которого не знало большинство сотрудников, был приготовлен для роста студентов.

Бам! Бам! Бам!

«Уже началось?»

Услышав удары сверху, я обратил внимание к магическому видеонаблюдению.

Нет лучшего развлечения, чем наблюдать за дракой, знаете ли?

http://tl.rulate.ru/book/16291/1080692

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Неужели марафон ?
Развернуть
#
Не буду давать пустых обещаний, но пока что почаще выпускаю, так как наконец-то закончил перевод одной из новелл.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь