Готовый перевод Trash Cultivator's Legendary Roast Battle System / Болтун-имба: Мой язык острее меча!: Глава 2

Невыразимое чувство обиды и гнева поднялось к голове, смешиваясь со стыдом после того, как его ложь была раскрыта. Толстяк Ван почувствовал, как его мозг загудел, а зрение слегка затуманилось. Дао? Его и без того непрочное сердце культивации, казалось, было сокрушено могучим молотом, покрывшись бесчисленными трещинами.

«Ваааа!»

На глазах у всех этот ученик внешней секты, весивший более ста килограммов, внезапно распахнул рот и, без всякого предупреждения, разрыдался. Слёзы и сопли мгновенно закапали ему на лицо, он плакал так горько, словно пережил величайшую обиду.

«Ты… ты подонок! Ууу… как ты мог такое сказать обо мне! Я… я усердно трудился ради секты… Уууу…»

Тишина.

Мертвая тишина.

Ученики внешней секты, стоявшие в очереди, и слуги, помогавшие в зале, разинули рты от удивления, как будто у них отпали челюсти.

Что случилось? Чжан Чусань всего лишь сказал пару слов, и староста Ван… плачет?!

Сам Чжан Чусань тоже слегка опешил. Черт возьми, этот эффект… не слишком ли он выдающийся? Это тот пассивный навык «Точное попадание в болевую точку», который идёт в комплекте с перемещением в другой мир? Это просто сравнимо с божественным искусством ментальной атаки!

В то же время, в его голове внезапно раздался холодный, безэмоциональный механический голос:

【Обнаружено успешное применение «словесной атаки» для вызывания «сильной ряби в сердце Дао» цели, что соответствует условиям активации.】

【Привязка системы «Непобедимый Оратор»… Привязка завершена!】

【Основной навык «Точное попадание в болевую точку (пассивный)» зафиксирован.】

【Выдача стартового набора: техника передвижения «След без следа» была влита, автоматически освоена до начального уровня.】

【«След без следа»: отсутствие времени восстановления, при активации силуэт становится размытым, может уклоняться от большинства магических атак и физических препятствий, скорость передвижения значительно повышается. Примечание: может использоваться только для бегства или оборонительного уклонения, напрямую для атаки непригодно. Потребление духовной энергии низкое, при текущем уровне культивации Основания Ци, примерно на два часа непрерывного использования.】

Огромный поток информации хлынул в его мозг, пути циркуляции энергии и метод использования «Следа без следа» мгновенно стали понятны. Одновременно он почувствовал, что слабая, почти незначительная духовная энергия в его теле, казалось, стала чуть более плотной и самостоятельно начала циркулировать по таинственным путям в меридианах ног.

Основание Ци? Подождите, система сказала, что я на стадии Основания Ци? Чжан Чусань остро уловил эту информацию. В воспоминаниях первоначального владельца он был всего лишь новичком на стадии Закалки Ци? Это бонус от перемещения в другой мир или проделки системы?

Не успел он задуматься, как тот толстяк Ван уже немного пришёл в себя после первоначального срыва.

Рыдая, особенно на глазах у такого количества учеников низшего ранга, будучи опозоренным ничтожеством, которое он презирал, это было величайшим унижением! Хуже, чем убить его!

Стыд и гнев мгновенно подавили его хрупкую душевную защиту. Толстяк Ван резко прекратил плакать, его покрасневшие глаза пристально уставились на Чжан Чусаня, в них кипела первобытная жажда убийства.

«Маленький ублюдок! Я убью тебя!!»

Он полностью потерял рассудок, забыв о правилах секты. Его толстое тело вдруг проявило скорость, не соответствующую его комплекции, он, словно обезумевшая дикая свинья, с запахом гнили, бросился на Чжан Чусаня. Его ладони, похожие на веера, были высоко подняты, окутанные слабым свечением духовной энергии, и со всей силы ударили по лицу Чжан Чусаня!

Если бы этот удар пришёлся в цель, с хрупким телосложением Чжан Чусаня, он, вероятно, потерял бы половину своей жизни.

«Брат, успокойтесь!»

«Брат Чжан, скорее уворачивайся!»

Некоторые ученики подсознательно вскрикнули.

Сердце Чжан Чусаня тоже резко сжалось. Он только что получил систему, и хотя его духовная энергия, казалось, немного возросла, боевого опыта у него было ноль, а телесные реакции запаздывали. Видя, как ладонь со свистом приближается, его мозг опустел, осталось только одно желание —

Увернуться!

В тот момент, когда это желание возникло, слабая духовная энергия, циркулирующая в меридианах его ног, внезапно ускорилась!

Свист!

Все почувствовали, как перед глазами мелькнуло, силуэт Чжан Чусаня, казалось, дрогнул и стал слегка размытым.

Удар толстяка Вана, который, казалось, был в его руках, неожиданно… промахнулся!

Сильный порыв ветра от ладони взметнул несколько прядей волос на лбу Чжан Чусаня, но даже не коснулся края его одежды.

«Хм?» Толстяк Ван замер, подумав, что он ослеп от ярости. Он не поверил и, взревев, сменил направление и снова ударил!

Сам Чжан Чусань не понял, что происходит. Он лишь почувствовал, что его тело стало необычайно лёгким, ноги словно ступали по вате, или как будто была установлена система автоматического уклонения. Столкнувшись с вновь настигающим ударом, он почти инстинктивно сделал небольшой шаг назад.

Ладонь снова промелькнула прямо у кончика его носа.

«Я заставлю тебя увернуться!» Толстяк Ван окончательно обезумел, атакуя обеими руками поочерёдно. Хотя в его ударах не было порядка, но благодаря своей силе и поддержке духовной энергии седьмого уровня Закалки Ци, его атаки были свирепыми и покрывали всю область вокруг Чжан Чусаня.

Однако произошло странное.

В густой завесе ударов Чжан Чусань, словно опавший лист под штормовым ветром, или как призрачный дух. Его шаги казались непредсказуемыми, он лишь совершал небольшие перемещения, уклонялся в стороны, откидывался назад, иногда даже вращался на пол-оборота вокруг толстяка Вана. Но, как ни странно, яростные атаки толстяка Вана, одна за другой, так и не смогли коснуться даже края его одежды!

Все удары, все кулаки, всегда с мельчайшей разницей пролетали мимо его тела.

Он был скользким, как угорь, неуловимым.

Стоявшие вокруг ученики застыли с открытыми ртами, многие не могли их закрыть.

«Это… что за техника передвижения?»

«Он ведь не использовал взрыв духовной энергии, как он так быстр? И так скользкий?»

«Похоже, старший брат Ван… вообще не может его поймать?»

Толстяк Ван с каждым ударом удваивал страх и унижение. Он чувствовал, что бьёт по тени, вся его сила уходила в пустоту, это ощущение невозможности попасть куда-либо почти доводило его до рвоты. Непрерывные яростные атаки, при его и без того небольшом запасе духовной энергии, быстро истощали его. Дыхание стало тяжёлым, на лбу выступили крупные капли пота, движения замедлились.

Чжан Чусань сначала был в панике, но после нескольких легких уклонений он постепенно проникся этим. Это и есть «След без следа»? Действительно потрясающе! Никакого восстановления, низкое потребление, максимальное уклонение! Он даже мог отвлечься и почувствовать, как духовная энергия в его теле уменьшается с медленной и стабильной скоростью. По такому потреблению, не говоря уже о двух часах, разыграть этого толстяка полдня, вероятно, не проблема!

С приходом уверенности его рот снова начал чесаться.

Он, словно спокойно гуляя, уклонялся от слабеющих атак толстяка Вана, и медленно заговорил, его тон был немного раздражающим и полным сомнения:

«Старший брат Ван, что вы делаете? Показываете мне серию «Неистовой Ярости Ладонями»?»

«Двигайтесь помедленнее, да, ещё медленнее. С такой скоростью, моя бабушка, опираясь на клюку, была бы быстрее вас.»

«Ах, да, налево, направо… не попадаете, хе-хе, вас это злит?»

http://tl.rulate.ru/book/162832/12379621