Готовый перевод Про его перерождение в Бога. / Про его перерождение в Бога.: Пролог.

Ночное небо, до ужаса мрачное, усеяно яркими звёздами. На всём небосводе необычайно сильно выделялась огромная луна. Несмотря на свои размеры от неё исходил очень тусклый свет. Где-то посреди необъятной вселенной есть одинокая планета. На её самой высокой точке лежит симпатичный, беловолосый парень. Подложив свои руки под голову, он задаёт неизвестной сущности вопрос:

— Ты ведь знаешь, что я не всемогущий? Понимаешь, что тебя ждёт... Так что же ты хочешь получить, обращаясь ко мне?

Во мраке ночи, несмотря на небесные светила, видимость была почти нулевой, ведь густые облака всё сильнее окутывали небосвод. Они были почти лишены контура и их образы сливались со всем окружением из-за своей туманности. Неприметное чёрное пламя во тьме, излучающее холод и зависшее на высоте плеч, промолвило грубым, старческим голосом свой ответ:

— Люди не знают меня, а вселенная отторгает, с этим ничего не поделать. В конце концов, я ведь Бог, которому в этом мире не место, и ничего мне уже не изменить для себя.

Посмотрев на облачное образование сверху, молодой человек раскинул рукой в воздухе, имитируя написание слов ручкой. Тусклое голубое сияние, подобно чернилам, образовало в воздухе чьё-то имя.

— Ты веришь, что у этого парня выйдет переродиться, протиснувшись в потоке между мирами с твоей силой, и остаться в живых? Спасёт ли его это или же обречёт на более горькую участь? — Спросил юноша, поднявшись на ноги и возвысив свой взор к небу.

Постепенно тьма рассеивалась и пламя становилось всё меньше, но его источник держался из последних сил. Парень подошёл к нему и наклонив голову, вдохнул своей жизни, таким образом подарив ему ещё немного времени. Снег у вершины горы немного подтаял, пламя наконец разгорелось.

— Прости, но это всё, что я могу для тебя сделать... Не ошибись с выбором, — сказал он, глядя своими голубыми глазами в душу тому, с кем он говорит, и улыбаясь, словно провожая в последний путь своего лучшего друга.

Но это было настоящей истиной.

— Спасибо тебе... — Последние слова, которые удалось услышать от этой личности в облике туманного пламени, когда-то ходившей с ним бок о бок, провожавшей его на пути вперёд, помогающей встать и не предаваться унынию.

Потеряв из виду того, кого он так ценил и кому не мог помочь, юноша опять обратился к единственным видным звёздам своим взглядом и не сдерживая слёз, вполголоса прошептал:

— Прости, что я не могу дать тебе большего, Акеот...

Он упал на колени и опустил свою голову. Роняя капли слёз на свою одежду, юноша повалился на бок и собирая талый снег в своих руках, закрыл глаза. Облака на небе начали рассеиваться и звёзды вновь осветили вершину самой высокой точки на планете.

Вдали, на расстоянии нескольких сотен километров, находится безжизненный город. И днём и ночью его улицы пустынны, а одиночные фонари мерцают тусклым освещением и едва позволяют человеческому глазу разглядеть очертания окружающих зданий и самой дороги. Кажется, словно людей в этом мире совсем не осталось. Но всё же, под сильным и прохладным дождём идёт одинокий человек. Единственное, что нарушает спокойствие этого города - звук столкновения капель об землю и тихие, медленные шаги юноши. У него не был отмечен путь, которому приходилось следовать, парень просто шагал согласно велению его души, туда, куда так сильно тянуло.

Сердце у него давно остановилось, перестало биться, тело было даже холоднее льда суровой зимой. Словно он сам и был льдом. Весь промокший, он шёл по дорожной полосе в сторону часовой башни. Все небесные тела словно пропали, даже луна не виднелась, из-за этого атмосфера была погружена в полумрак, когда глаза человека не способны различать даже оттенки.

Громкий вой, напоминающий волчий, прошёлся по округе и остановил парня, заставив его отшагнуть назад. Он услышал его со стороны, в которую направлялся и оттуда же на огромной скорости выбежал крупный зверь, напоминающий волка, с шипами на своей спине и клыками, способными раскусить металл. Монстр бросился в сторону парня сразу после того, как заметил свою добычу, а настигнув, молниеносно оторвал ему руку. Юноша не успел среагировать и только после потери своей конечности раскрыл свои синие глаза. Его зрачки сильно сузились по сторонам, но он не потерял самоконтроля и тут же увернулся от последующего нападения со спины.

Остановившись, монстр издал зловещий рык на человека и сглотнув его руку, сильно озверел. Но двинувшись с места, стоило ему приблизиться на метр к парню, как тут же потерял его из виду. Внезапно он был им схвачен за хвост и с огромной силой вмазан своей мордой и спиной в промокший асфальт. Приложив свою ладонь к плечу, парень провёл по воздуху, словно по своей руке и она отросла.

— Прости меня, — произнёс юноша, глядя на монстра.

По круговой лестнице, в часовой башне, на крышу медленно шагал парень, одежда которого была насквозь пропитана водой, стекавшей вниз. Промокшая рубашка прилипала к телу и просвечивала. От неудобства ему пришлось расстегнуть её и сняв, скинуть вниз. Он поднялся наверх и вышел на плоскую крышу. Вдохнув свежего воздуха под ливнем, парень приблизился к краю.

— Так холодно, — сказал он, смотря на землю с высоты двух километров.

Он развернулся спиной к обрыву и подняв свои руки к небу, открыл глаза и наклонился назад. "Пожалуй, нет ничего приятнее, чем холодящий ветер и эти мягкие капли дождя," — мысли парня затмили его голову в падении. Спустя менее, чем минуту, он приземлился на асфальт.

Юноша надеялся, что от падения вновь погрузится в глубокий сон, но вокруг него всё озарилось ярким, подобно солнечному, светом. Сияние исходило от силуэта, внешне напоминающего человека. Даже окружение было подобно белым стенам, нет ни малейшего намёка на разнообразие красок.

"Ха?" — удивился парень, не понимая происходящее.

Он стоял на своих ногах, а пространство вокруг не имело трещин и контуров. Для юноши это было неизвестное явление, но чем-то знакомое. Некий силуэт мужчины излучал яркую, белого цвета, ауру, но сердце его было чёрным. Явившийся перед парнем свет сказал ему:

— Я вижу, что тебе больно, но ты словно живёшь с ней уже сотни лет. Отчаялся и сдался, только извиняешься перед всеми... Прости, возможно это слишком эгоистично, но есть миллионы людей, которые нуждаются в тебе.

— О чём ты говоришь? — Спросил парень, глядя стеклянным взглядом.

Задавая вопрос, он словно через боль пытался осмыслить происходящее. Его не волновало ничего из подобного, ведь он считал, что это могло быть иллюзией, созданной кем-то. Обращая внимание на юношу, ослепительное излучение продолжило:

— Моё время закончилось. Боги не бессмертны, особенно в этом мире. Ты ведь веришь в то, что можешь лишь наблюдать за чужими страданиями и не в силах ничего изменить? Молод и стар одновременно. Ты бессмертен, а потому я дарую тебе эту силу, чтобы ты вновь полюбил жизнь, как любишь людей. Прости, что не в этом мире.

Сфера, находящаяся в руке силуэта, заискрилась и прожгла все стены этого места ужасающим, чёрным огнём. Всё трещало, словно по швам, тряслось, но парня волновали лишь услышанные слова. И в тот момент, когда всё прекратилось, он стоял в освещённой пещере со своим прекрасным, идеализированным внешним видом. Чёрные волосы, словно отражающие само небытие, нереальность, границу вселенной, лишённую света. Серые брюки неизвестного происхождения, а также белого цвета рубашка и красный галстук, парящий на ветру. Его волосы развивались от сильного и аномального потока воздуха в пещере. Своими красивыми и Божественными, светло-серыми глазами он смотрел на свою идеальную ладонь.

— Так значит, мне была дарована новая жизнь?

Опустив свою руку, которую он пристально рассматривал, парень почувствовал чьё-то присутствие и взглянув в сторону, обнаружил девушку, лежащую на земле. Обращая взгляд своими кроваво-красными глазами на парня, она начала своими движениями молить о помощи, роняя слёзы. Присев рядом с ней, парень спокойным и ласковым голосом спросил:

— Что случилось?

Она лишь молчала в ответ, не могла ответить из-за своего состояния панического страха. Нежно улыбаясь, юноша положил свою руку на её голову и успокоил, после чего он поднялся и осмотрел окружение. В этот момент прямо в него был запущен магический заряд в форме огненного шара.

— Защита. — Вытянув свою ладонь в сторону летящего снаряда и приняв пафосную позу, воскликнул парень.

Внезапно всю пещеру озарила тёмная энергия, которая излучала неясный свет, противоречащий законам физики и освещающий всё, несмотря на тьму в источнике. Перед парнем образовался огромный магический круг, полностью блокировавший магию, направленную в него. Его размер был настолько велик, что даже пещера не смогла его вместить и выйдя за её пределы, он был виден даже на поверхности жителям ближайшего города. Одна из семи столпов того мира, девушка 25-ти лет внешне, глядя на это, произнесла:

— Кажется, у нас появляется новый приоритет для исследований... Надо бы доложить об этом феномене в штаб и обнаружить источник.

То, что создал юноша, удивило его самого и заставило усмехнуться от мысли, что этот уровень силы явно намекал на то, что был выше любого эсперского, наравне с эссерским первых трёх лидеров. Он успокоил свою магию силой мысли, просто возжелав этого и весь магический круг исчез, а энергия впиталась в тело. Когда взор перестал быть заграждённым, парень увидел мужчину, стоящего вдали. На его лице была гримаса ужаса и паники, он был шокирован тем, что увидел и упав на колени, произнёс:

— Я прощу прощения за то, что атаковал вас! Я не знал о вашей природе! Прошу, смилуйтесь надо мною, ради Бога...

— Смиловаться, говоришь? — Произнёс парень и глядя на демона, молниеносно приблизился к нему и схватил его за волосы, добавляя, — Забудь всё, что здесь произошло. Ты не знаешь меня и то, на что я способен.

И сказав это, он моментально вновь оказался возле девушки, которая лежала в слезах. Парень протянул ей руку, чтобы помочь встать, но она дрожала и сомневалась, стоит ли ему доверять, но всё же взяла, увидев его прекрасную, ангельскую улыбку.

Оглянувшись опять на мужчину, юноша резко поменял своё мнение:

— Я думаю, ты можешь мне помочь. Не забывай меня и жди того дня, когда я приду. Не переживай, плохого не сделаю, поможешь мне разобраться в одном деле.

Трепеща от страха, но успокаиваясь от последних слов, мужчина встал на ноги и поклонившись, исчез с глаз. Тая от доброго взгляда парня и его чистого, мягкого голоса, девушка спросила:

— Как вас зовут?

Она покраснела от смущения из-за внешности парня, ведь когда тот помог ей встать, она от усталости облокотилась на него своим телом и была готова в этот момент взорваться, но что-то помогало ей сдержать себя.

— Я Рэй. Аоки Рэй.

Смотря в её глаза с узкими, как лезвие меча, зрачками, он услышал её ответ:

— А меня, вот, зовут Лилией...

Рэй улыбнулся и назвал имя девушки красивым. Но какая-то странная мысль не покидала разум парня. Она заставила его обратиться к бежавшему мужчине в тот раз и в этот отойти от девушки. Казалось, что в этом переносе что-то не так. Внезапно тело Аоки начало излучать сияющий свет и рассыпаться на искрящиеся частицы. В голове у Рэя прозвучал чей-то голос, говорящий о том, что его тело рассеивается из-за происхождения в другом мире и этот его отторгает. Однако оно поглощается душой, но необходимо перерождение, и парень успокоился. Глядя на Лилию, он сказал ей:

— Мне пора уходить, но быть может, судьба позволит нам встретиться ещё раз когда-нибудь в будущем.

Парень сделал пару шагов назад и был поглощён тьмой, словно ушёл в туман. Он рассеивался на глазах и девушка, глядя вперёд, с грустью на лице, прошептала в ответ:

— Что?

Спустя меньше одного года через во тьме пробивался голос, даже нет, скорее плач. Плач новорождённого ребёнка.

http://tl.rulate.ru/book/16280/325363

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
"красивые светло-серые глаза со слегка суженными глазами по сторонам"
Гг точно был человеком?
Развернуть
#
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Да)
Развернуть
#
Текст очень плох, читать не интересно. Описание тоже на уровне детского рассказа. Реакции людей / демонов насколько примитивные, что противно даже представлять. Автору срочно нужно задуматься о перезапуске.
Развернуть
#
Так лучше?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь