Готовый перевод Valorant Protocol: Phoenix's Best Friend Joins the Fight / Протокол Valorant: В тени Феникса рождается легенда: Глава 6

«Вам всем должно быть ясно, что означают эти две фотографии. СМИ не отстают по этому вопросу. Парящий город в Венеции – неоспоримое доказательство, у нас нет шансов всё утаить. Разоблачение неизбежно. У нас есть некоторое сотрудничество с Корпорацией Королевства, но влияние этого инцидента слишком велико, так что мы можем лишь обеспечить вам тайную защиту. Что касается дальнейших событий, Бесстрашный контракт возьмёт всё на себя», – голос Ренюя был торжественным и величественным, но вселял чувство глубокой безопасности.

В этот момент спокойно слушавший происходящее Йохан, убедившись, что у него есть возможность высказаться, подытожил свои мысли.

«Я считаю, что во всём этом есть нечто таинственное. С момента начала миссии, будь то появление Фейкового Цзе Фэна или ложные приказы, противник действовал из тени, обладая большей частью нашей информации. А когда мы возвращались, я и Феникс избежали всех камер наблюдения и записи, уклонились от взгляда полиции. Хотя я не исключаю, что нас случайно засняли, есть одна деталь. Мы с Фениксом уходили одновременно, однако основная цель фотографии – Феникс, создаётся впечатление, что снимок был сделан целенаправленно в него. Если всё это случайность, это, очевидно, нелогично».

«Ты хочешь сказать, что это тоже заговор против нас?» – Феникс первым понял, что имел в виду Йохан. Хоть он и не был склонен к размышлениям, но отнюдь не был простым солдатом с развитыми конечностями. Наоборот, в спокойном состоянии он был очень проницателен.

Ренюй и Гадюка кивнули в знак согласия. Цзе Фен, хоть и молчал, но его взгляд был сосредоточен на Йохане.

«То есть, противник, тщательно всё спланировав, использовал Фейкового Цзе Фэна для испытаний, одновременно выполнив важный этап – подрыв целого города в Венеции. Противник обладает передовым вооружением и мощными хакерами, а затем целенаправленно подкараулил, чтобы сфотографировать Феникса и Фейкового Цзе Фэна. Таким образом, общественное мнение будет на их стороне. Поскольку они обнародовали эти две фотографии в СМИ, у них, несомненно, есть цель. Это не просто попытка очернить Бесстрашный контракт; более крупные цели, вероятно, сопряжены с разоблачением Первородной энергии и Энергетических носителей всему миру. Подобный шаг, возможно, служит для устрашения, но, скорее всего, направлен на реализацию более масштабного плана и получение большей выгоды после разоблачения».

Пока Йохан вёл свой анализ, лица всех присутствующих становились всё мрачнее.

Сильный враждебный противник, скрывающийся в тени, незримо окутал членов Бесстрашного контракта слоем мрака.

«Тогда у тебя есть какой-нибудь план действий, Йохан?» – Ренюй задал этот весьма реальный вопрос.

«Со СМИ нужно будет разобраться Бесстрашному контракту. Сейчас Фениксу и Цзе Фену лучше как можно меньше показываться на публике. Нам также необходимо набрать сильных хакеров, чтобы повысить наши возможности по сбору разведданных и защите».

«Я думаю то же самое, что и ты. Сейчас нам остаётся только тянуть время. Феникс и Цзе Фен, вам придётся немного потерпеть, переждать бурю в штабе какое-то время», – Ренюй беспомощно потёр лоб. Собственные дела Бесстрашного контракта были достаточно хлопотными, а теперь ещё и такое происшествие. Беда следовала за бедой, доставляя ему немало головной боли.

Гадюка холодно наблюдала за всем происходящим, кивнула Йохану и Ренюю, выражая своё согласие.

Феникс, видя, что его друг Йохан и старик Ренюй высказались таким образом, скривил губы, но в конечном итоге согласился с предложением.

Лишь Цзе Фен, услышав об ограничении личной свободы, продемонстрировала бурное несогласие.

«Из-за какого-то самозванца, что назвался моим именем, меня запрут! Я ведь ничего не совершила!»

«Это приказ!» – резкий взгляд Ренюя прошёлся по разгневанной Цзе Фен, а затем так же прошёлся по Фениксу.

Феникс промолчал. Цзе Фен же, возмущённая, покинула конференц-зал.

Обстановка на мгновение замерла, устремляясь к полной тишине. Только когда Гадюка объявил окончание собрания, все разошлись.

Йохан проводил Феникса в комнату, пообещав присматривать за новыми моделями кроссовок и играми.

Было уже глубоко за полночь, но Йохан, в отличие от обычного, не вернулся в свою комнату. Он немного беспокоился о девушке с белыми волосами по прозвищу «Цзе Фен». Не то чтобы он испытывал к ней какие-то чувства, его просто волновало её нынешнее состояние. Хоть решение, принятое без его участия, было бы тем же, но он чувствовал некоторую ответственность.

«Подобными вещами, похоже, лучше поговорить со сверстниками», – Ренюй явно получил отпор от Цзе Фен, но, узнав о намерении Йохана поговорить с ней, сразу же воспрял духом.

В это время на самой вершине башни Бесстрашного контракта, девушка с белыми волосами, под раскручиваемым ночным бризом, смотрела на освещённые огнями высотные здания внизу, но не ощущала ни малейшего оживления или красоты. В ночном небе, лишь несколько парящих вверх-вниз метательных ножей сопровождали одинокую фигуру.

Пока Цзе Фен застыла, глядя на весь город, дверь на крышу медленно отворилась, и появилась людская тень.

«Разве я не сказала, что буду подчиняться приказу, зачем ты пришёл! Я сказала, что хочу побыть одна!» – Цзе Фен, не глядя на пришедшего, продолжала смотреть вдаль.

Йохан знал, что она приняла его за Ренюя, но не стал сразу объяснять, лишь хранил молчание, следуя за взглядом Цзе Фен, устремлённым вниз, к городским огням.

Цзе Фен удивлённо обернулась и увидела перед собой спокойное и красивое лицо Йохана. Почему пришёл он? Цзе Фен, хоть и запомнила этого человека, которого видела всего раз, но не уделяла ему особого внимания. Но сейчас он появился на крыше, на этом «территории», почти исключительно принадлежащей ей.

Заметив взгляд Цзе Фен, Йохан лишь кивнул, показывая, что не имеет злых намерений, затем снова перевёл взгляд на улицу внизу.

Цзе Фен находила поведение другого человека крайне странным, но раз он ничего не говорил и не мешал ей, она решила проигнорировать его. Так они погрузились в свои миры. Прошло некоторое время, пока одна фраза не нарушила умиротворенную атмосферу.

«Ты хочешь выйти», – Йохан отвел взгляд вниз и направил его на Цзе Фен, сидящую на вершине башни. Его тон был спокоен, это было не вопросом, а утверждением.

Эта фраза, упав, вызвала целую бурю в сердце Цзе Фен. Взгляды Цзе Фен и Йохана встретились. Она не увидела в его глазах ничего, кроме чистоты.

«Ренюй тебя подослал?» – Цзе Фен оглянулась.

«Я пришёл сам. Я спросил его, он сказал, что ты здесь».

«Зачем ты здесь? Если ты пришёл, чтобы уговорить меня подчиниться приказу, можешь уходить. Я буду подчиняться приказу, не буду мешать вашим планам».

«Я могу вывезти тебя».

Услышав это, Цзе Фен, вместо того чтобы обрадоваться, впала в ярость: «Ты жалеешь меня? Мне не нужно! Я сказала, что буду подчиняться приказу, если тебе больше ничего не нужно, пожалуйста, уходи!»

«Я не утешаю тебя и не уговариваю подчиниться приказу. Ты хочешь выйти, и у меня есть способ сделать это, не нарушая приказ».

Цзе Фен вгляделась в спокойные, серьёзные глаза Йохана. После долгого молчания она медленно произнесла: «Что ты хочешь сделать?»

«Маскировка», – Йохан кратко и ясно выразил свою мысль.

Глядя на это серьёзное и красивое лицо, Цзе Фен вдруг рассмеялась. Её красивое лицо и улыбка в ночи создавали прекрасную картину.

Йохан, увидев эту сцену, не мог не расширить зрачки, уголок его губ непроизвольно изогнулся в лёгкой улыбке.

«Почему ты мне помогаешь?»

После того как Цзе Фен задала вопрос, Йохан поправил очки и громко рассмеялся.

Тихая, холодная ночь, в этом заливистом смехе обрела немного радостного колорита. Ветер тихо струился по щеке парня с чёрными волосами, а в сердце девушки с белыми волосами тревожно колыхался.

«Потому что это очень интересно».

Цзе Фен плавно слетела с вершины башни, протягивая руку Йохану.

«Хань Шаньюй, кодовое имя Цзе Фен».

Йохан тоже протянул руку и пожал руку Цзе Фен.

«Йохан Фурнамир».

На крыше теперь стало на одну фигуру больше.

http://tl.rulate.ru/book/162797/11709548