Готовый перевод Immortal Cultivation Through Mutual Biting: Path to Godhood / Откусил красотку — получил силу бессмертных: Глава 39

«Несколько мелких мышей осмелились подглядывать за покоем этого императора?» — мысленно холодно фыркнула она. — «Как раз кстати, воспользуюсь их головами, чтобы проучить тех, кто неспокоен. Избавлюсь от тех, кто не знает меры и мешает этому императору… хм, мешает этому императору наблюдать за «экспериментальным образцом».

Она взглянула в сторону кельи, и в её глазах мелькнула нотка игривости. Этот парень Чжан Буфань, конечно, мастер попадать в неприятности, но… скорость его роста становится всё интереснее. Только что она стерла Теневую стражу не столько для защиты Чжан Буфаня, сколько для «зачистки территории», чтобы всякая мелочь не мешала её наблюдениям.

«Однако, раз уж клан Ли заподозрил неладное и, возможно, догадался о присутствии этого императора…» — глаза Юйюэ сузились, в них блеснула хитринка. — «Почему бы… не подбросить им ещё дровишек?»

Она щёлкнула пальцами, и едва заметная духовная искра бесшумно полетела в сторону поместья клана Ли. Эта искра была чрезвычайно скрытной, содержа в себе нечто неуловимое, похожее на отпечаток древней могущественной силы.

Сделав это, Юйюэ с удовлетворением взяла чашку чая и легонько подула на неё.

«Чем больше мутить воду, тем легче будет клюнуть на приманку. Посмотрим, какие интересные вещи сможет вытащить этот маленький городок Зелёного Быка».

А Чжан Буфань, погружённый в уединение, так ни о чём и не узнал. Он знал лишь одно: ему нужно ценить каждую секунду и безумно повышать свою силу, чтобы справиться с надвигающейся бурей, возможно, намного превосходящей его ожидания!

Случайный жест прекрасной Юйюэ уже успел сделать воду в городке Зелёного Быка ещё более глубокой и мутной!

Скрытая духовная искра, выпущенная Юйюэ, словно самая незаметная падающая звезда в ночном небе, бесшумно пронеслась над городком Зелёного Быка и, наконец, точно попала глубоко в поместье клана Ли, в одну из тщательно охраняемых тайных комнат.

В центре тайной комнаты, нефритовый диск, используемый для мониторинга духовных ламп важных членов клана и приёма экстренных сообщений, излучал мягкий свет. В тот момент, когда духовная искра коснулась нефритового диска —

«Бум!»

Нефритовый диск резко вздрогнул, и его поверхность ярко засияла! Сложный, древний, с оттенком дикости, образ причудливого рунического символа вспыхнул на нефритовом диске и тут же исчез!Хотя он просуществовал лишь мгновение, прежде чем рассеяться, но тот мимолётный взгляд, в котором проявились величие и могущество, заставил старейшину уровня «распахнувшегося мира», который охранял тайную комнату, содрогнуться всем телом и побледнеть от ужаса!

«Что… что это за отпечаток?!» — старейшина, спотыкаясь, выбежал из тайной комнаты и в панике бросился к месту уединённой медитации главы клана Ли Цинтяня.

«Глава клана! Беда! Передающий нефритовый диск… нефритовый диск только что показал аномальную флуктуацию! Один… один никогда не виданный ранее могущественный отпечаток промелькнул!» — голос старейшины дрожал, на его лице было написано полное отчаяние.

Ли Цинтянь, который и так был встревожен полным уничтожением Теневой стражи, резко встал: «Какой отпечаток? Говори ясно!»

Старейшина поспешно описал увиденный образ рунического символа. Несмотря на то, что описание было неполным и размытым, эта аура определённо не принадлежала ни одной известной силе в городке Зелёного Быка или его окрестностях, она была полна древности и таинственности.

Услышав описание, зрачки Ли Цинтяня резко сузились! Он вдруг вспомнил, как в горном хребте Чёрного Ветра тот суровый юноша из Секты Небесного Дао Меча, преследовавший Чжан Буфаня, был спугнут некой таинственной чёрной тенью! Тогда он подумал, что это был защитник Чжан Буфаня, но теперь…

«Неужели… сила, стоящая за Чжан Буфань, не обычная секта, а некое… скрытое древнее наследие?!» — ужасная мысль зародилась в голове Ли Цинтяня. — «Этот отпечаток — предупреждение?! Предупреждение мне, клану Ли, за то, что я послал Теневую стражу подглядывать?!»

Чем больше он думал, тем более вероятным это казалось! Если нет, то как объяснить странную духовную силу Чжан Буфаня? Как объяснить ужасающий метод мгновенного уничтожения Теневой стражи? Как объяснить появление этого внезапного, исполненного угрозы древнего отпечатка?

«Проклятье! На этот раз мы нарвались на что-то серьёзное!» — Ли Цинтянь покрылся холодным потом. Если Чжан Буфань действительно связан с каким-то скрытым древним наследием, то всё, что клан Ли сделал ранее, было равносильно самоубийству!

Он немедленно подавил все мысли о мести и мрачно приказал: «Передайте приказ! Всем членам клана Ли, не приближаться к двору Чжан Буфаня ни на шаг! Отменить все действия против Чжан Буфаня! Нарушители будут наказаны по правилам клана!»

Теперь его мысли были не о том, как избавиться от Чжан Буфаня, а о том, как наладить отношения и избежать катастрофы для клана!

…

Почти в то же время, далеко от горного хребта Чёрного Ветра, в импровизированном полевом лагере, где восстанавливался суровый юноша из Секты Небесного Дао Меча — Чжао Цянь, он также получил зашифрованное сообщение из информационного пункта секты.

Сообщение содержало туманное описание неизвестного древнего отпечатка, появившегося на передающем нефритовом диске клана Ли в городке Зелёного Быка.

Чжао Цянь, глядя на информацию в нефритовом свитке, нахмурился. Хотя описание этого отпечатка несколько отличалось от тех, что он знал о нескольких древних императорских сектах, но та древняя и величественная аура не могла быть подделкой.

«Городок Зелёного Быка… Чжан Буфань…» — пробормотал Чжао Цянь, в его глазах сверкнул холодный блеск. Он уже испытывал сомнения, когда таинственная чёрная тень спугнула его во время погони за Чжан Буфань. Теперь, когда клан Ли получил предупреждающий отпечаток, предположительно от древней силы, есть ли между ними связь?

«Неужели этот парень действительно связан с некой скрытой силой? Демонический лотос младенца-души и Костяк Королевского Уровня были забраны этой силой?» — мысли Чжао Цяня завертелись. Если это так, то всё становится намного сложнее. Стоит ли ради Демонического лотоса младенца-души и Костяка Королевского Уровня оскорблять древнее наследие с неизвестным прошлым?

Хотя он и был истинным учеником Секты Небесного Дао Меча и действовал властно, но не был безмозглым.

«Похоже, нужно пересмотреть оценку». — Чжао Цянь убрал нефритовый свиток, в его глазах мелькнуло опасение. Пока он не выяснит происхождение силы, стоящей за Чжан Буфань, он решил временно воздержаться от действий и доложить о ситуации в секту для дальнейшего решения.

Эта «дымовая шашка», брошенная Юйюэ, успешно привела к тому, что и клан Ли, и Секта Небесного Дао Меча сделали неверные выводы, сместив внимание с самого Чжан Буфаня на некое возможное «скрытое древнее наследие». Это, невидимым образом, дало Чжан Буфань драгоценную передышку.

…

Во дворе, в келье.

Чжан Буфань не знал о волнениях и догадках, возникших из-за него. Он полностью погрузился в культивацию. Кусочек за кусочком Костяк Королевского Уровня перерабатывался «Привлечением Хаотического Возвращения к Источнику», чистая энергия непрерывно вливалась, продвигая его культивацию к стабильному уровню.

Барьер пика седьмого уровня тренировки ци уже расшатался, а хаотическая духовная сила в море ци становилась всё более густой и конденсированной, тяжёлой, как свинец. Он чувствовал, что после накопления ещё некоторого времени, он сможет естественно прорваться до восьмого уровня тренировки ци!

«Силы всё ещё недостаточно!» — Чжан Буфань открыл глаза, свет в них погас. Он знал, что временное затишье — лишь иллюзия, истинная опасность не миновала. Секта Небесного Дао Меча висит как меч над головой, а клан Ли никогда не отступит по-настоящему.

http://tl.rulate.ru/book/162773/14300708