Готовый перевод 33 Dao Masters: Jumping Worlds to Stop the Apocalypse / 33 богини и я спасаем миры от апокалипсиса: Глава 3

Во дворе стояла мертвая тишина.

Су Линвэй ушла, и вместе с ней рассеялся тот ледяной аромат и давящая атмосфера, способные заморозить человека. Но струна в сердце Е Юаньчэня по-прежнему была туго натянута и дергалась.

Он застыл на месте, не двигаясь очень долго. Холодное прикосновение бутылочки «Пилюль Чистого Духа» в руке снова и снова напоминало ему, что все произошедшее не было сном. Настоящий ученик Секты Ледяной Феникс пришел в его захудалый двор, убил обезумевшую свинью, а заодно... предположительно заинтересовался его старомодными безделушками?

Он посмотрел вниз, на свою грудь. Под одеждой осколок Камня Миров, лежавший там, был тих, как перепелка, ни малейшего движения.

«Ты еще и притворяешься мертвым…» — Е Юаньчэнь скрипнул зубами, испытывая смешанные чувства. Эта штука чуть не навлекла на него смертельную опасность! Хотя Су Линвэй в конце концов не стала действовать, а вместо этого дала пилюлю, все это казалось ему подозрительным.

Он держал в руке нефритовый флакон, долго колебался. Съесть или не съесть?

Эта женщина говорила красиво — устранить скверну, стабилизировать духовную силу. Но кто знает, не было ли там чего-то еще? Например, что после проглатывания его секта сможет его отследить, или он просто превратится в марионетку... Ведь в историях так и пишут?

Но потом он подумал: если бы она действительно хотела его уничтожить, стала бы она так усложнять? Не проще ли было просто ударить его и забрать его вместе с камнем?

«Черт, рискну!» — Е Юаньчэнь решился. Главная причина была в том, что он действительно чувствовал себя неважно, в его меридианах ощущалась неописуемая вялость, словно он вдохнул слишком много смога, и все тело болело. Вероятно, это было то самое «Разрушение Духа».

Он откупорил бутылку, и чистый аромат лекарства мгновенно вырвался наружу. Один вдох придал ему бодрости, даже ничтожная духовная сила в теле стала активнее. Это действительно была хорошая вещь!

Он высыпал пилюлю размером с ядро перепелиного яйца, круглую и белоснежную, запрокинул голову и проглотил ее.

Пилюля тут же растворилась во рту, превратившись в ледяную струю чистой реки, которая пронеслась по горлу, а затем с грохотом распространилась, направляясь к конечностям и органам!

«Шиии... Кайф!»

Е Юаньчэнь невольно вздрогнул, но не от холода, а от ни с чем не сравнимого ощущения ясности. Будто в самый жаркий день выпил большую миску охлажденного сливового отвара, и каждая пора от головы до пят раскрылась.

Куда бы ни проходил поток, он быстро смывал и очищал тусклую вялость и дискомфорт в меридианах. Кровь и ци, взбудораженные страхом и битвой, также быстро успокоились.

Эффект пилюль Секты Ледяной Феникс действительно не поддавался сомнению!

Он не смел тратить силу лекарства и быстро сел, скрестив ноги, начал практиковать ту самую, немного корявую, базовую технику «Привлечения Ци», направляя силу лекарства по кругу.

Как только он начал культивировать, он сразу заметил разницу.

Это было не просто очищение от скверны! Сила пилюли, казалось, вступила в удивительное взаимодействие с чем-то чрезвычайно слабым, новорожденным в его теле — той таинственной энергией, которую ранее передал ему Камень Миров!

Сила лекарства действовала как лучший катализатор. Та слабая, почти незаметная чужеродная энергия, окутанная и питаемая силой Пилюли Чистого Духа, медленно, по-настоящему начала сливаться с его собственной духовной силой, а также с его меридианами и плотью!

Легкая, похожая на укол иглы, боль разлилась по телу, но вслед за ней пришло неописуемое облегчение и... чувство силы?

Он подсознательно снова попытался ощутить окружающее.

Когда он «огляделся», сердце его бешено забилось.

Мир в его «глазах» стал еще более четким! Не только спокойная духовная ци неба и земли, но даже чрезвычайно редкие, еле рассеявшиеся в воздухе потоки «Разрушения Духа» он мог теперь смутно улавливать!

Эта способность восприятия была еще на шаг ближе, чем когда Камень Миров впервые нагрелся! И, казалось, это было... постоянное улучшение?

Более того, он обнаружил, что его жалкая духовная сила в даньтяне, под совместным действием Пилюли Чистого Духа и той странной энергии, стала немного более плотной, а скорость её циркуляции — немного быстрее. Хотя до прорыва к четвертому уровню накопления ци было еще далеко, он давно не испытывал такого реального прогресса!

«Это Разрушение Духа... и этот камень... в сочетании с этой пилюлей...» — В голове Е Юаньчэня зародилась смелая, почти безумная мысль: — «Может ли это не только нейтрализовать вред, но и... закалить мое тело и восприятие?»

Это открытие заставило его сердце бешено колотиться.

Сила лекарства продолжалась примерно как разгорается благовоние, а затем медленно рассеялась.

Е Юаньчэнь глубоко выдохнул, и его дыхание оказалось с оттенком очень слабого серо-черного цвета, который мгновенно рассеялся в воздухе. Он открыл глаза, чувствуя себя обновленным и отдохнувшим, все тело было легким, и даже зрение, казалось, улучшилось.

Он резко встал, размял руки и ноги, чувствуя, что тело стало значительно легче. Он подошел к неизмеримо мертвой черной свинье.

Вокруг трупа свиньи темная энергия, вызывающая дискомфорт, почти полностью рассеялась, но слабые остатки еще оставались.

Е Юаньчэнь уставился на огромный труп, затем снова потрогал молчаливый камень на груди. Безумная мысль снова возникла в его голове.

Он стиснул зубы, протянул руку и осторожно прикоснулся к холодной шерсти рядом с раной на трупе свиньи. Затем, пытаясь очень неуклюже, как раньше, когда Камень Миров нагревался, призвать новую, слившуюся с ним энергию, способную чувствовать Разрушение Духа, он послал слабый мысленный импульс «впитывания».

На самом деле он не питал больших надежд, это было совершенно случайное действие.

Однако, в тот момент, когда он отправил свою мысль —

Осколок Камня Миров, прилегавший к коже на груди, действительно снова слегка нагрелся!

Затем, последние несколько нитей чрезвычайно слабых, почти полностью рассеянных остатков «Разрушения Духа» из раны свиньи, словно под невидимым притяжением, начали вытягиваться, проникая сквозь кожу его ладони и впитываясь в тело!

«Ух!»

Е Юаньчэнь тихонько замычал, тело его качнулось. Струйка холодной, буйной слабой энергии хлынула по руке, вызывая дискомфорт.

Но в этот момент, та нить его собственной странной энергии, которая уже частично слилась с ним, и еще не полностью рассеявшаяся сила Пилюли Чистого Духа, одновременно пришли в движение, словно выжидающие охотники, бросились вперед, окутали, разорвали и ассимилировали эту чужеродную силу «Разрушения Духа»!

Процесс был коротким, всего пара вдохов.

Дискомфорт быстро рассеялся. Вместо него, та нить его собственной странной энергии, казалось, еще немного усилилась! Вместе с ней его способность восприятия, похоже, стала еще немного острее!

Получилось?!.

Неужели он действительно может активно поглощать эту странную энергию и использовать ее для усиления себя?!

Хотя процесс был немного пугающим, и без помощи пилюли, вероятно, было бы очень опасно, это, несомненно, был путь, который он никогда раньше не рассматривал!

За бурным восторгом последовал глубокий страх. Если об этом узнают...

Он резко поднял голову и настороженно огляделся. Ночь была густой, кроме шума ветра, никаких других звуков не было.

Су Линвэй, должно быть, действительно ушла.

Он подавил волнение, посмотрел на свинью на земле и снова задумался. Что делать с этим трупом? Если оставить его здесь, завтра обнаружат, и будет трудно объяснить. Обработать самому? Такой большой...

Он подумал, вернулся в дом, нашел старую, ржавую мотыгу и решил выкопать яму в огороде и закопать его. Хотя это было утомительно, но так было безопаснее.

Потратив около получаса на трудоемкую работу, вымотавшись и покрывшись потом, он наконец-то убрал место происшествия, даже закопав глубоко землю, испачканную кровью.

Е Юаньчэнь, таща уставшее тело, вернулся в дом и рухнул на кровать. Тело было очень уставшим, но дух был необычайно возбужден.

Сегодня вечером информации было слишком много. Странные явления, обезумевшее животное, таинственная и могущественная Су Линвэй, и этот странно изменившийся фамильный камень...

Он снова достал осколок Камня Миров и тщательно погладил его в тусклом свете. Вмятины и трещины на поверхности камня теперь казались ему наполненными таинственным смыслом.

«Что ты такое... Поглощение этого Разрушения Духа, это к добру или к худу?» — пробормотал он себе под нос.

Он знал, что с сегодняшнего вечера его изначально предсказуемый, безнадежный путь культивации, вероятно, полностью изменится. Хотя впереди неизвестность, и, возможно, даже тернии, по крайней мере... появился какой-то иной стимул.

Он засунул камень обратно под одежду, спрятав его близко к телу. Эта вещь ни в коем случае не должна быть раскрыта!

Затем он взял изящный маленький нефритовый флакон, в котором было еще девять Пилюль Чистого Духа. Это была отличная вещь из Секты Ледяной Феникс, которая могла спасти жизнь в критический момент.

Он погладил гладкую поверхность нефритового флакона, но в его голове вновь возник безупречно холодный и прекрасный образ Су Линвэй и ее глубокий, сложный взгляд в конце.

Она действительно просто проходила мимо и осматривала окрестности? Она действительно не заметила аномалии камня? Или... она что-то обнаружила, но по каким-то причинам пока решила не предпринимать действий?

Эта пилюля, неужели это просто подарок от чистого сердца?...

Е Юаньчэнь смотрел на нефритовый флакон, и чем больше смотрел, тем больше чувствовал, что это не подарок.

Это больше походило на... метку.

Или, скажем так, на приманку.

Что она, или стоящая за ней Секта Ледяной Феникс, намеревалась сделать?

http://tl.rulate.ru/book/162626/12379623