Готовый перевод Выживание Лазаря / Выживание Лазаря: Глава 19 - Неожиданная встреча. (Часть первая)

Так, первым делом нужно разбудить старика. Хотя задом чую, и он не будет знать, что произошло этой ночью.

- А меня спросить нельзя? - Внезапно заговорил ИИ.

- Блять, зачем так пугать? Я ведь и инфаркт мог получить.

То что испугался, это еще мягко сказано. Не каждый день тебе устраивают такие сюрпризы.

- Не получил же. Какие претензии, особенно после вчерашнего.

- А что вчера было? Ты ведь вроде обещал, что если во мне будет много алкоголя, сообщишь. И какого чёрта у меня тело так ломит?

Не задать этот вопрос я не мог. Уж больно интересовали меня подробности вчерашней ночи.

- Да, обещал. И предупреждал. Вот только ты про себя послал меня на три буквы, продолжая свою попойку.

После этого, ИИ сделал очень длинную паузу, словно бы обиделся на меня.

- А дальше?

- Дальше хуже. Несколько человек, и ты в их числе, решил выяснить, кто круче. А если быть совсем точным, кто сильнее.

- Ииии?

- Сначала был армреслинг. Ни за что не догадаешься, что за соперник тебе достался.

- Что за соперник то такой?

- Та девушка, что тебя на плечах несла. Вы, уже прилично подвыпившие, чуть стол не сломали. В итоге вы сошлись ничьей. После накатив еще немного, решили выяснить кто круче в борьбе. И ты опять полез против Айрис. Всего три раунда. В первом раунде она опрокинула тебя на живот. Ну, опрокинула, это еще мягко сказано. Большинству показалось, что под тобой асфальт треснул. Во втором раунде тебе удалось одержать победу. На третий ты не явился.

От одной полученной информации, у меня уже закружилась голова. Я уже даже начала побаиваться спросить, что там было дальше.

- На третий раунд ты не явился потому, что лицом стоял над унитазом, и прочищал свой желудок. После зашла уборщица, и увидев тебя облеванного, обозвала "алкашом", Ты её вежливо послал в далекие края, на что в ответ получил от неё шваброй по спине. Хорошо хоть позвоночник не треснул.

Чем дальше в лес, тем больше дров.

- Уборщица ушла, ты оклемался от удара, и снова вернулся за стол. Больше половины уже мирно посапывали, а другая половина продолжала вливать в себя всевозможные напитки. После, тебе пришла гениальная идея напоить медведя. Ты выпустил "Мишаню", а затем ты, да и не только, начали вливать в него реки спиртного. А медведь, казалось, был не против выпить бутылку другую. А затем вы, каким-то неведомым образом поругались с медведем, и решили его побороть. Три на одного. С горем пополам, вам это удалось. А затем ты отрубился.

- Весело живётся, нашему доблестному Варягу. Но всё же остаются вопросы. Как мы здесь оказались, почему медведь в валенках, откуда здесь сапог, и почему облёван потолок?

- Этого я не знаю. А может, мы так никогда и не узнаем.

- Ты прав. В мире полно вещей, на которые нам не дано знать ответ. Эх... вот так, от разговоров об вчерашнем, до философии с ИИ.

- Бывает. Или не бывает.

*Рык*

- О, Миша, ты проснулся. Как вчерашняя ночь?

- *Короткий рык*

- Понятно. Значит тебе тоже хреново. Ладно, ты пока тут отдыхай, я пойду разбужу старика, а затем мы двинемся в путь.

- *Рык*

Получив ответ, я пошел будить Тони, что мирно дрых себе у стены.

- Эй, трухлявая задница, вставай. Эй, я с тобой разговариваю.

Видя, что слова не приносят эффекта, я начал толкать его руками.

- Маня, ммм, Манька, иди сюда, дай ка я тебя поцелую. Мань, а в зад дашь?

Он начал подтягивать ко мне свои ручки, и пытаться меня поцеловать, на что в ответ получил от меня пендаля.

- Ты чё, старый, молодость решил вспомнить? Давай, вставай, пока еще пендаля не получил. Ишь ты, в голубой десант решил меня перевести. Тьфу.

Тут то дряхлый и начал просыпаться.

- А? Где это я? Лазарь, ты что ли?

- Нет блин, Маня твоя.

- Откуда ты про Маню знаешь?

- Сам во сне про неё бормотал, да еще и руки распускал.

- А. Так это Маня, что сделала меня мужчиной на выпускном. Я с ней тогда...

- Так, вот только не надо подробностей. Мне и услышанного хватило. Не хватало еще, чтобы речь об вазелине зашла.

"А дедок то не промах."

"Помолчал бы, не до тебя."

- Вазелине? Ладно, к чёрту подробности. Лучше скажи, где мы?

Я смотрю, похмелье его вообще не берет.

- В месте, где держат медведя. Итак, вставай давай, я скоро ухожу, не оставлять же тебя здесь одного. Да и экзоскелет вместе со шлемом у тебя на складе остался.

Мне и правда хотелось поскорей свалить отсюда. Не знаю, почему. Наверное, не хотелось видеть лица страдальцев.

- Пошли.

Подойдя к двери, мы поняли, что заперты снаружи.

- Твою дивизию, и что будем делать? Ждать, пока нас откроют? Так может и день пройти.

- Зачем ждать? Миш, иди ко мне.

- *Рык*

Миша послушно подошел ко мне, на что в ответ я погладил ему шерсть. Хороший медведь. Всем медведям медведь.

- Миш, помнишь, как решетку выбил. Пожалуйста, выбей и эту дверь.

- *Рык*

Не успел я оглянуться, как он встал на задние лапы и одной левой снёс двери, вместе с частью стены. Хорошо, что он мой друг. Я бы побоялся такую зверину делать своим врагом.

- Миш, будь другом, посиди здесь немного, через полчаса-час будешь на свободе.

- *Рык*

На том и расстались.

Дальше было дело техники. Если вкратце - мы пришли на склад, мне вернули моё снаряжение, дали две сумки: одну с гранатами, другую с медикаментами. Снабдили провизией, и пообещали снабжать новой информацией каждый день. Хотя от количества провианта мне казалось, что я похож на загруженного мула.

Попрощавшись только с Тони, я взял с собой медведя и покинул базу. А путь я держал в лес. Вернее в бывший заповедник. Может когда-то там и были звери, но из-за частых проникновений на запрещенную территорию, да еще и глумление над животными, его решили закрыть, а всех зверей сдать либо в зоопарки, либо в другие заповедники. Трагичная судьба, но что поделать.

Путь был долгим. Прошло около четырнадцати часов, прежде чем я смог добраться до нужного мне места. Тому причиной было то, что я несколько раз наткнулся на неприятности. То мутанты бродили по округе и приходилось принимать бой, то бандиты охраняли свои территории, то медведь проголодается. В итоге пришлось нарезать круги. Но преодолев все мучения, я наконец-то добрался до пункта назначения.

Пришел я сюда не просто так. Пришел я сюда тренироваться. А место я выбрал это потому, что оно в основном было безлюдно. Как заверял меня Капитан, здесь почти никого нет. Причина тому - отсутствие блестяшек. Да и место само по себе несколько опасное. Но это было именно то, чего я так отчаянно желал.

Это место идеально подходило для моих будущих тренировок. ИИ пообещал научить меня нескольким полезным приёмам, которые помогут мне выжить в зоне. Но для этого нужно также увеличить объёмы моего хранилища. А хранилище увеличивалось путём полной траты энергии в организме. А как говорится, тратить энергию лучше всего в бою.

Ну вперед, навстречу приключениям.

http://tl.rulate.ru/book/16259/344193