Готовый перевод Rebirth of the Rich and Wealthy / Возрождение Аристократки: Глава 2.1. Возрождение и принудительный брак от Третьего Дяди

Бесконечная тьма охватила все её окружение, даже бежа изо всех сил, она не могла убежать от злобных лап, постоянно преследующих её. Лу Ань Жань хотела бороться, хотела кричать, но не могла издать ни звука... когда она уже собиралась попрощаться с надеждой, она услышала знакомый голос...

- Ань Жань? Ань Жань?

- Мама... Мама... - Лу Ань Жань почувствовала слезы радости в уголках своих глаз, сколько же прошло времени с того момента, как ей снилась мама?

- Ань Жань, мама здесь! Не бойся... - нежная и мягкая рука дотронулась до лба Лу Ань Жань. - Все ещё слегка горячий!

- Мадам, должен ли я позвонить Доктору Ли? - спросил дворецкий домохозяйства Лу, Юй Шу.

- Да, позвони снова! - сказала нахмурившаяся Цзи Жоу. Она лишь на мгновение отвела взгляд от своей любимой доченьки, а она уже упала в бассейн, теперь у неё высокая температура.

- Понял Мадам! - дворецкий отступил.

- Тетя Цзи, это моя вина! - сказала мини-версия Чу Яо с красными слезливыми глазами. - Все потому, что я плохо заботилась об Ань Жань.

- Яо Яо, это не твоя вина, - сказала Цзи Жоу, глядя на Чу Яо. - Ты должна быстро вернуться домой и отдохнуть! Уже поздно.

- Я... я хочу остаться, чтобы позаботиться об Ань Жань... - сказала Чу Яо, прикусывая губы.

- У... - услышав голос Чу Яо, Лу Ань Жань с закрытыми глазами слегка пошевелилась.

Чу Яо! Чу Яо! Ненависть заставила Ань Жань настолько сильно рассердится, что она задрожала от головы до ног, её изуродованное лицо, боль отрубленного языка, снова начали мучить её, как и ранее...

После этого послышались поспешные шаги от двери комнаты Лу Ань Жань, когда Цзи Жоу обернулась, человеком, которого она увидела, был не дворецкий, а незваный гость.

- Невестка! - прибыл третий дядя Лу Ань Жань, Лу Цзюнь Ань.

- Третий младший брат? Уже так поздно, что ты здесь делаешь? - спросила Цзи Жоу Лу Цзюнь Ань со слегка недовольным взглядом.

- Невестка, Директор Линь снова пришел, чтобы найти меня, говоря, что снова хочет поужинать с тобой, понимаешь... - Лу Цзюнь Ань ухмыльнулся от уха до уха. В руках Директора Линь были десятки миллионов заказов, если он сумеет успешно подписать контракт, старик Лу определенно передаст семью Лу ему! Он действительно не мог понять, старший брат уже 12 лет, как исчез, какого черта ждал тот старик?

- Я не пойду! - Цзи Жоу нахмурилась, глядя на него с горьким разочарованием. - Я твоя невестка, но ты осмеливаешься зайти настолько далеко, что заставляешь меня сопровождать своих клиентов во время ужина? - В последний раз она была обманута ради ужина с тем... Директором Линь, ей едва удалось избежать того, чтобы не быть использованной. Просто вспоминая те толстые, маслянистые и грязные руки того Директора, поднимающиеся по её ноге, лицо Цзи Жоу тут же побледнело и она почувствовала тошноту.

- Невестка! - Лу Цзюнь Ань подавил раздражение в своем сердце и проговорил. - Это также и ради тебя! Моего старшего брата уже нет в течении 12 лет, разве вдове и её ребенку не нужен мужчина, который будет заботиться о них?

- В этом нет необходимости! Каждый день, пока не получу новости о смерти твоего старшего брата, будет днем, когда я буду ждать его. Даже если когда-нибудь получу весть о его смерти, ради него я готова стать вдовой на всю свою оставшуюся жизнь! - поведение Цзи Жоу редко было таким решительным.

- Невестка, даже если ты не думаешь о себе, ты должна подумать о Ань Жань! - Лу Цзюнь Ань многозначительно посмотрел на Чу Яо.

- Я согласна! - Чу Яо заметила его быстрый взгляд и поспешно высказалась. - Тетя Цзи, Ань Жань часто говорит мне, что хочет, чтобы у неё был отец...

Сильно прикусив нижнюю губу, Цзи Жоу чуть не заплакала, она хотела навсегда остаться с Нао гэ, однако Ань Жань действительно невинна... После того, как ей исполнилось 3 года, она никогда не испытывала любви отца. Это те боль и печаль, что существуют глубоко внутри сердца Цзи Жоу.

Слушая их беседу, Ань Жань, наконец, поняла. Умерев, она вернулась к тому времени, когда ей было 15. Она могла четко вспомнить время, когда 'подскользнулась' и упала в бассейн, после чего у неё всю ночь была высокая температура. Вскоре после этого её собственный дядя набросился на её мать и заставил её выйти замуж. В тот момент, она думала как дура, решив, что действия Чу Яо были ради благополучия её матери, и была такой же настойчивой в принуждении своей матери. Это поставило её мать в неудобное положение и в конечном итоге заставило её страдать от депрессии... Немного ощутив своё тело, Лу Янь Жань слегка задвигала своими глазными яблоками и наконец проснулась.

http://tl.rulate.ru/book/16237/351403