Готовый перевод Rebirth of the Rich and Wealthy / Возрождение Аристократки: Глава 16.2. Обсуждение новых продуктов, предложение Ань Жань

- Второй дядя, вторая тетя, как вы можете так баловать Лу Ань Жань! Вы двое причиняете ей только вред! Научившись драться в таком юном возрасте, кем она станет, когда вырастет? - крикнул Лу Аньхуа. - Мой папа хочет успешно довести до конца переговоры, он может не есть и не спать ради Корпорации Лу.  

- Довольно! - Лу Цзяньхао недовольно нахмурился. - Ань Жань, что это такое?

Девушка неторопливо проглотила бамию и сказала:

- Третий дядя, скажи этому толстому Линю, что если он осмелится снова прийти и изводить мою маму, я его не просто пну!

Одного предложения было достаточно, чтобы все объяснить. Нахмуренные брови Лу Цзяньхао разгладились.

- Чего ты так беспокоишься? Нашему PR-отделу тоже нелегко! В любом случае, директор Линь - клиент, несколько простых встреч и разговоров - это уже приставание? - спросил Лу Цзюньань. - Разве всё это не для Корпорации Лу? Разве тебе сложно просто потерпеть и улыбнуться? Ань Жань, тебе незачем было поднимать руку на этого человека!

- Я не знала, что для успеха переговоров PR-отдела нашей семьи Лу требуется, чтобы невестка Корпорации Лу улыбалась и мирилась с другими! - с сарказмом ответила Лу Ань Жань. - Почему ты не позволил старшей сестре Аньсинь пойти поулыбаться и посмеяться? Старшая сестра Аньсинь - это часть вашего PR-отдела! Моя мама - руководитель рекламного отдела, у нее нет таких обязательств! Понятно?

- Ань Жань, как ты посмела такое сказать? - лицо Лу Аньсинь покраснело. - Я благородная дочь Корпорации Лу, как я могу пойти… чтобы смеяться и улыбаться?

- Тогда пусть идет моя мама? Почему? - Лу Ань Жань немедленно ответила в ответ.

- Даже в этом случае ты не должна быть такой жестокой! - Лу Цзюньань знал, что он поступал неразумно в этом вопросе, и поэтому он просто настаивал на том, что Лу Ань Жань виновата в том, что подняла руку и была такой жестокой. При этом он не забыл похвастаться собственной дочерью. - Ты также дочь Корпорации Лу, разве ты не можешь учиться у своей старшей сестры Аньсинь и быть выдающейся благородной леди?

- И что с того, что я его ударила? - Лу Ань Жань усмехнулась. - Он осмелился приставать к моей маме, а я осмелилась его ударить! Независимо от того, кто будет это делать, я всё равно его ударю! Если будет двое, я ударю обоих! Даже если моего отца нет рядом, я всё равно Лу Ань Жань. Не думайте, что нас, мать и дочь, легко запугать, я посмотрю, кто ещё осмелится иметь дурные намерения по отношению к моей маме!  

Никто никогда не видел настолько решительную Лу Ань Жань, поэтому все потеряли дар речи.

Спустя долгое время Лу Цзяньхао погладил Лу Ань Жань по голове:

- Ань Жань, ты и я очень похожи!

«Действительно моя внучка. Я действительно доволен ею».

Обернувшись, он холодно посмотрел на Лу Цзюньаня:

- На этом сотрудничество с Корпорацией Жун закончено. PR-отдел решит свои проблемы самостоятельно. Цзюньхао нет дома, но я, его отец, еще не умер! Если ты осмелишься снова обидеть Цзи Жоу и её дочь, я сломаю тебе ногу!

Лу Цзюньань опустил голову, по его лицу стекали большие капли пота. Негодование в его сердце против Цзи Жоу, её дочери и старшего брата, пропавшего без вести, снова усилилось.

- Давайте есть! - холодно скомандовал Лу Цзяньхао. Только тогда все взяли свои тарелки, чтобы поесть, но еда уже стала невкусной.

Через некоторое время Сюй Ляньсинь начал говорить, нарушив спокойную атмосферу:

- Ань Жань, почему ты не ешь мясо? Ты ешь только овощи?

- Я… - девушка улыбнулась. - Я молюсь за папу. Если не есть мясо, я надеюсь, что папа скоро вернется домой! - перед тем как приехать сюда, Лу Ань Жань уже придумала хорошее оправдание. Если она назовет настоящую причину, ей не только никто не поверит, но и вызовет ещё больше подозрений. Этот предлог был лучшим!

- Ань Жань… - глаза Цзи Жоу слегка покраснели, она гордилась своей дочерью. Все выросли… Ее дочь действительно выросла…

- Ань Жань… - Лу Цзяньхао пристально посмотрел на девушку, а затем внезапно сказал. - Хочешь сейчас работать в Корпорации Лу?

- Это невозможно… - все были возмущены. Корпорация Лу была известна своим строгим процессом найма. Лу Аньхуа и Лу Аньсинь смогли попасть в Корпорацию Лу только после того, как закончили аспирантуру и прошли определенную проверку. Но Лу Цзяньхао просто взял и пригласил Лу Ань Жань? Лу Аньхуа первым возразил:

- Это несправедливо!

http://tl.rulate.ru/book/16237/1241644