Готовый перевод Chaos Armor: Forging Destiny in the Night / Броня Хаоса — когда тьма становится силой: Глава 32

На мгновение воздух словно застыл. Уверенное лицо Кай Аня вдруг стало холодным. Теперь оставалось только одно – отрицать всё, чтобы избежать наказания.

— Ты ведь не думаешь, что если умрёшь, никто не узнает, да? Сакура, воспроизведи запись.

【Хорошо】

На экране, парящем перед Юнь Синхэ, появилось первое же ругательство Кай Аня. Видео быстро прокрутилось вперёд и закончилось. Все присутствующие, будучи воинами в броне, видели всё ясно.

— Чёртов искусственный интеллект, — пробормотал Кай Ань, а затем гнев затопил его сердце. Злобный умысел зародился в его душе. Он тайно передал приказ остальным готовиться, намереваясь силой отобрать терминал и уничтожить его.

С активацией устройства блокировки пространства-времени люди в зале оказались в ином измерении. Юнь Синхэ и его спутники были окружены. Со звуками слияния и трансформации Кай Ань слегка возбудился.

— С этими сорняками я и сам справлюсь, не утруждайся. Если вы хотите что-то предпринять против него, сначала спросите меня!

Услышав это, Юнь Синхэ закатил глаза. Неужели он думал, что его вещи так легко взять?

Теллан, сказав это, бросился прямо на Кай Аня. Находясь в пространстве для зверей, Порицающий Зверь превратился в броню. Предел силы воина определяет предел его брони. Тот пришёл в возбуждение.

Но разве справедливая драка толпой могла измениться из-за чьих-то громких слов? Отделив половину людей для противостояния Теллану, остальные пятеро были направлены против Юнь Синхэ.

Сандерхот, увидев, что противник не стал призывать броню, а вместо этого достал газировку и закуски, пришёл в ярость от такого пренебрежения. Он призвал свой большой молот и обрушил его на голову Юнь Синхэ.

К сожалению, удар был остановлен барьером пространства-времени. Тогда Сандерхот приказал остальным атаковать сообща, но их атаки также были отражены. Немного подумав, он позвал всех высвободить свои смертоносные удары. Пять смертоносных атак, сконцентрированных в одной точке, даже не вызвали ряби на поверхности барьера пространства-времени.

— Лорд Кай Ань, эта черепашья скорлупа слишком прочна. Может, нам сначала помочь вам?

Кай Ань мельком взглянул на них и кивнул. Тогда все бросились на Теллана. Перед лицом десяти бронзовых доспехов второго ранга Теллан оказался в затруднительном положении. Закончив разминку, он достал кристалл энергии, подаренный ему Кариной. Это был не тот одноразовый кристалл, что он использовал раньше, поэтому усиление брони было ещё больше.

— Уничтожение, двойное управление рассветом.

С двумя вспышками света броня Поглотителя Разрушения наполнилась серо-белыми полосами. Теллан почувствовал, что в груди что-то давит, и не смог сдержать крика.

С криком, который разнёсся вокруг, нападавшие были отброшены ударной волной. Затем промелькнула прозрачная вспышка, и грудной кристалл энергии объединил две силы. Увидев это, Юнь Синхэ щёлкнул пальцами, и тёмный кристалл энергии полетел в грудь брони Поглотителя Разрушения. Получив тёмный кристалл, броня Поглотителя Разрушения приняла новую форму. Серая светящаяся линия, опоясывающая всё тело, текла, словно утренний туман, а демонические рога превратились в янтарно-жёлтые, словно солнечный луч на рассвете.

【Броня Поглотителя Разрушения – Тёмный Рассвет】

Лёгким движением руки серая световая колонна пронзила двоих. Поражённые воины в броне были выбиты из слияния, а затем оба упали без сознания.

Остальные, увидев это, слегка отступили. Кай Ань же двинулся вперёд. Это была та же знакомая броня Огненного Проклятия, но на этот раз он достал красный кристалл энергии. И Юнь Синхэ, и Теллан почувствовали знакомую ауру – это было Вечное Пламя Карины.

— Почему у тебя Вечное Пламя? Какие у тебя отношения с Кариной? — обеспокоенно спросил Теллан.

— Похоже, ещё один подхалим принцессы Карины. Ах~ Какие у нас отношения? Хе-хе, она только что мне улыбалась, как думаешь, какие?

Услышав это, Теллан взбесился. Серая область заменила собой прежнее пространство, а остальные были непрерывно атакованы серыми световыми колоннами. В пределах этой области воин в броне был подобен богу.

После вспышки гнева Теллан успокоился. Затем он подумал, как Карина могла выбрать такое ничтожество, и покачал головой.

А Кай Ань, поверженный на землю, тихо использовал свой личный терминал, чтобы отправить сигнал бедствия отцу.

…………

Город Славы, Земля Славы, Башня Созерцания Луны.

Напротив Кайльманта сидел его далёкий двоюродный брат, граф Роувенкан, отец Кай Аня. Они пили превосходный осенний чай, предоставленный Башней Созерцания Луны. Сделав глоток, Кайльмант пригубил его. Вкус был слегка горьким, но с оттенком сладости, пробуждая в ноздрях ощущение поздней осенней зари.

— Двоюродный брат, Карине скоро исполнится восемнадцать. Ты уже решил, какого зятя ей выбрать? — с уверенностью спросил Роувенкан.

— Зови меня градоначальник.

— Хорошо, господин градоначальник. Если у вас нет подходящего зятя, думаю, мой младший сын, Кай Ань, как раз подойдёт. Что вы думаете, господин градоначальник?

— Я думаю, ты не очень-то подходящий. Моя дочь – жемчужина всей лиги. А что твой сын? К тому же, у меня уже есть кандидат, просто он ещё не достиг совершеннолетия, — тон Кайльманта стал немного раздражённым. Он не ожидал, что тот через старейшин вышел с ним поговорить только об этом.

— Могу я спросить, кто это? Мне очень интересно, кто же смог завоевать ваше расположение, господин градоначальник? — несколько нетерпеливо спросил Роувенкан.

— Конечно, это тот давно известный гений. Иначе кто ещё достоин моей дочери? — тон Кайльманта становился всё более недовольным.

— Этот диапазон слишком широк. Не говоря уже о других местах, только в нашем Городе Славы таких людей немало. Можете ли вы быть более конкретным, господин градоначальник?

— Ты даже его не знаешь, и осмеливаешься говорить со мной о браке? Как ты смеешь? — Кайльмант чуть не пнул стол и не запустил его в лицо собеседнику.

— Градоначальник, есть много вещей, которых я не знаю, но я уверен, что принцесса Карина никогда в жизни его не полюбит.

Кайльмант посмотрел на него с некоторым подозрением, словно не понимая, откуда у того такая уверенность.

— Пожалуйста, называй мою дочь принцессой. Какие у тебя есть доказательства, что моя дочь его не полюбит?

Роувенкан глубоко вздохнул, сдерживая гнев.

— Сердце принцессы уже давно кому-то принадлежит, поэтому я и уверен, что она не полюбит другого.

— Ты, случайно, не про своего никчёмного сына говоришь? Пожалуйста, не оскорбляй мою маленькую принцессу, — Кайльмант тяжело ударил по столу, отчего Роувенкан весь похолодел.

— Мой сын сказал, что принцесса только что искоса на него посмотрела. Так что не спеши с выводами, господин градоначальник. — Сказав это, он тихо фыркнул, в его выражении лица читалось самодовольство.

— Что ты сказал? Повтори!

Кайльмант не смог сдержать свой гнев. Тут же порыв энергии вырвался наружу. Если прошлый удар по столу был намеренным, то сейчас он действительно вышел из-под контроля. И тех, кого задело это дыхание, их броня тут же материализовалась. Очевидно, это была смертельная угроза.

В тот же миг перед ними предстала команда правосудия.

— Вы оба нарушили закон о городском порядке альянса. Надеемся на ваше сотрудничество, иначе мы будем вынуждены применить принудительные меры.

Уголки губ Кайльманта слегка дрогнули, но он достал голубую карту стоимостью пять миллионов.

— Прошу прощения, я не смог контролировать свои эмоции. Это моя компенсация и штраф. Должно быть достаточно.

— Списано одно разрешение. Надеемся, господин больше не допустит подобного, — сказав это, он перевёл взгляд на Роувенкана.

Тот, кто прямо подвергся воздействию этой энергии, почувствовал, как его броня покрылась инеем. Затем, сняв броню, он затрясся.

— Нет, я ничего не делал! За что я должен платить?

— Господин, не притворяйтесь, что не понимаете. Если бы не Великий Герцог Порыв Ветра, у вас даже не было бы шанса что-то объяснить.

— Что вы сказали? Я же серебряный граф альянса! — тут же возмутился Роувенкан.

Лицо сотрудника правоохранительных органов внезапно стало серьёзным, но он всё равно объяснил:

— Господин, не шутите. Только что Великий Герцог уже заплатил штраф. Почему вы думаете, что вам не придётся платить?

Однако Кайльмант, услышав слова Роувенкана, рассмеялся.

— Верите ли вы, что я могу убить кучу графов, просто бросив камень? Двоюродный брат, это не то место, где можно делать всё, что вздумается. Я советую вам скорее заплатить, иначе я могу использовать вас для выполнения плана.

— Кай, не шути. Я надеюсь, ты будешь уважать меня, — сказал Роувенкан с некоторой злостью.

— Ты первым начал шутить со мной!

— Хотя я не хочу вас беспокоить, господа, не могли бы вы сначала уплатить штраф? — спокойно произнёс сотрудник правоохранительных органов, но втайне готовил что-то в руке.

— Но почему так много?

Сотрудник правопорядка на мгновение заколебался, а затем понял и ответил:

— Из-за большого количества энергии, охранное устройство было активировано, но оно затронуло нескольких человек. Все они не бедны, так что это в основном демонстрация отношения. Всё это требует денег. И это ещё и с учётом того, что мы сделали для Великого Герцога. Иначе они могут незаметно вас избить.

Руки Роувенкана, платившего деньги, слегка дрожали. Раньше это было из-за холода, а теперь – из-за боли. Пять миллионов!

Получив штраф, сотрудник правопорядка ещё раз напомнил им обоим, а затем отправился разбираться с последствиями.

— Ты только что сказал, что Карина подмигнула твоему сыну. Могу ли я считать, что ты её оскорблял?

Аура Кайльманта окутала его, вызывая удушье. Как раз в тот момент, когда он не знал, что делать, внезапно появился сигнал бедствия от Кай Аня, который как раз кстати разрядил напряжение.

Получив информацию, Роувенкан нахмурился. Очевидно, после произошедшего он понял всю сложность ситуации.

Он посмотрел на Кайльманта с мольбой в глазах. Если кто-то и мог разрешить эту проблему сейчас, то только этот номинальный двоюродный брат.

— Двоюродный брат, Кай Аня подставили в городе Порыв Ветра. Ради родственных уз, не поможешь ли ты?

Кайльмант откинулся на спинку дивана, подперев голову правой рукой, и с непонятной улыбкой посмотрел на него.

— Ты знаешь, из чего сделан диван, на котором мы сидим?

Роувенкан немного растерялся. Он не понимал, какое отношение это имеет к его словам, но всё же решил ответить на вопрос.

— Насколько мне известно, он сделан с использованием Древа Жизни в качестве каркаса, с добавлением Звёздной Шёлковой Пыли и новейшей технологии сбора первичной материи. Один такой диван стоит дороже, чем деньги, которые я только что отдал.

— А ты знаешь про терминал? — спросил Кайльмант, помахивая личным терминалом в руке.

— Я слышал, что терминал – это плод труда какого-то очень влиятельного человека, но я действительно не знаю конкретных данных.

— Не смотри свысока на этот маленький терминал. Он содержит самые передовые технологии и возможности альянса. Он может делать почти всё, что ты можешь себе представить, пока у тебя есть достаточные полномочия. Конечно, это не вписывается в его цену. На мой взгляд, он действительно слишком дешёвый.

— Но какая связь между этими двумя вещами?

— Ха, ты тоже знаешь, что связи нет? Тогда какое отношение твой сын имеет ко мне? Ты даже не можешь догадаться, почему терминал так дёшев. Мне трудно тебе объяснить, — после этого он, не скрывая разочарования от этой встречи, слегка вздохнул и встал, чтобы уйти.

Роувенкан посмотрел на его уход с отвращением. Притворяется? Неужели он думает, что без него я не справлюсь с этим делом?

Прибыв с максимально возможной скоростью в Клуб Веселья, Роувенкан увидел перед собой Кай Аня, закованного Юнь Синхэ.

— Стой!

— Я сказал тебе остановиться, ты что, не слышишь?

За злобными словами последовали бесцеремонные действия. Грубо оттолкнув Юнь Синхэ в сторону, Роувенкан попытался открыть сомкнутые наручники, но, несмотря на все свои усилия, ему это не удалось.

— Молодой человек, вражда не делает чести. Наша семья Карен имеет определённый авторитет в альянсе. Если есть какое-то недоразумение, просим вас проявить великодушие. Семья Карен обязательно отблагодарит вас в будущем.

Коварный Роувенкан говорил очень доброжелательно. Он знал, что с такими молодыми людьми нужно находить общий язык, иначе это приведёт к обратному эффекту. Именно благодаря своему умению читать людей он добился успеха в альянсе, полагая, что все такие.

Теллан, слегка тронутый, был остановлен Юнь Синхэ, который дал ему знак уйти.

— Вы, должно быть, граф Роувенкан. Доброго вечера, господин граф. Я уважаю ваш титул, но могу ли я расценивать ваши действия как попытку подкупа?

Услышав это, Роувенкан слегка замер, осознав, что этого человека так просто не отвадить. Он снова заговорил:

— Уважаемый служитель правосудия, нет недоразумения, которое нельзя было бы разрешить. Это всего лишь минутный порыв моего сына. Он не нацелен на вас. Примите дружбу семьи Карен. — Сказав это, он протянул кристалл энергии универсального типа стоимостью сто тысяч.

— Универсальный кристалл энергии альянса. Граф, вы щедры. Если я не приму его, это будет выглядеть так, будто я не ценю вашего предложения.

Он взял кристалл энергии из рук Роувенкана и тут же вернул его.

— Однако, я не беру ничего без заслуг. Для гармоничного развития альянса это всего лишь малая помощь. Прошу графа понять.

— Конечно, конечно. Мы все работаем на благо альянса.

Улыбка, появившаяся на лице Роувенкана, застыла. Слегка подёргивающиеся уголки губ выдавали его истинные мысли.

Глубоко вздохнув, он набрал сообщение и отправил его капитану команды правосудия Порыв Ветра, Винстеру Винше, а затем произнёс:

— Даже если служитель правосудия желает арестовать Кай Аня, это дело города Порыв Ветра. Не являются ли ваши действия выходом за рамки полномочий?

Улыбка на губах Юнь Синхэ становилась всё шире. Этот человек, сам того не подозревая, оказал ему большую услугу. Какой хороший человек.

— Это естественно, господин граф. Полагаю, вы уже связались с командой правосудия. Тогда я подожду здесь.

Роувенкан, чьи намерения были раскрыты, похолодел. Но думая о том, что Винстер вот-вот придёт, он решил не тратить время на любезности. Хмыкнув, он начал обвинять Юнь Синхэ.

— Я не виню тебя за то, что ты, молодой человек, не знаешь границ. Но ты слишком просто меня недооценил. Я признаю, что ты умён, но этого недостаточно. Просто уметь ладить с людьми не годится. Тебе нужна поддержка, тебе нужна сила. Сейчас у тебя есть последний шанс. Присоединяйся ко мне, и я забуду всё, иначе…

Роувенкан не закончил. Он верил, что молодой человек перед ним поймёт его. Если тот откажется, у него будет бесчисленное множество способов справиться с ним. Кай Ань, наблюдавший эту сцену, хотя и оставался невозмутимым, уже спланировал всё в своём уме. Независимо от того, примет Юнь Синхэ его предложение или откажется, он заставит его понять, что есть люди, которых он не может потревожить.

http://tl.rulate.ru/book/162242/12433228