Готовый перевод Mex / Путь к совершенству: Глава 1. Пролог

Год 202*

Город Н

Автомастерская «У безумца» 


- Шеф вам тут звонок. – Молодой, и щуплый парнишка, весь измазанный моторкой влетел в гараж, что бы поднести телефон своему работодателю, что и правда обладает странной, просто безумной любовью к механике, и претворяет все свои идеи в жизнь. Вот и сейчас, вися вниз головой, обвив ногой толстую цепь, он что-то вкручивает в танковый двигатель нового поколения, который попросили усилить. 


- Кто там еще? – Двадцати пятилетний мужчина, с мутно зелеными глазами, короткими темными волосами и небольшим шрамом над бровью посмотрел на помощника, что с благовонием смотрел на рядом стоящий Байк, внутри которого стоял двигатель боевого вертолета Ка-55. Как двигатель с нового боевого вертолета оказался в простом гараже, никто так и не узнал, никто кроме владельца, что его и разработал, и продал военным. 


- Эм… - Парнишка вздрогнул и подойдя к Шефу передал ему телефон. – Она сказала что является вашей сестрой. 


Стоило этим словам прозвучать в полупустом зале, как шеф, имя которого никто и не знал, свалился с цепи, влетая прямо в инструменты, поднимая уже всем привычный грохот. Поднявшись он выхватил телефон и направился в свой кабинет, в котором и жил. Парнишка лишь с большим любопытством смотрел на шефа, про которого не знал ничего, и тот факт что у него есть сестра, может быть продан за большую цену, другим работникам, что уже начали спорить есть ли семья у их полубезумного шефа, что постоянно твердит что машины лучше людей. 

Мужчина держа в руке телефон зашел в свою комнату и заперев дверь, глубоко вздохнул. 


- Привет сестра. – Голос мужчины предательски дрогнул. 

- Здравствуй брат. – На том конце линии, был слышен усталый женский голос. – Девять лет прошло с нашего последнего разговора… Точнее с твоего побега. 

- Родители не смогли принять наши отношения. – Мужчина устало опустился на пол и прикрыв глаза, затылком прислонился к стене. – Как они? 

- Погибли полгода назад, автоавария. – Голос был почти без эмоций. 

- Вот как…

- Я сбежала через два месяца после тебя… - Женщина замолчала и глубоко вздохнула. 

- Значит и ты тоже… Почему не нашла меня? Ты же знаешь я не могу не выделятся. – Мужчина хмыкнул. 

- Я боялась. У нас дочь…

- Ч-что? – Мужчина вскочил и невидящим взглядом уперся в стену. – П-почему не сказала… 

- Она сильно болела, и уже мертва… 


Он слышал что на той стороне она плакала. 


- Как давно? 

- Два года назад… Я боялась… 

- И поэтому ты ничего не сказала мне? – Мужчина хотел в ярости выбросить телефон. – Даже пусть она была больна, она все еще моя дочь… Даже пусть мы брат и сестра, у меня были деньги, Я мог позволить себе генетическое исправление… 

- Причина не в этом. – Голос женщины дрогнул. – Мы же приютские, не забыл? 

- Конечно, не забыл, нас нашли в одной коляске под церковью, когда нас взяли из приюта, родители провели ДНК тест, мы близнецы… 

- Мы не близнецы, мы даже не родственники брат...

- Что ты хочешь этим сказать? 

- Лаборант что проводил тест, решил прибрать деньги себе, когда узнал что мы из приюта, он даже не проводил тест… 

- Значит… 

- Родители узнали об этом год назад и нашли меня, но отец не мог взглянуть в твои глаза после того как чуть не убил тебя. – Женщина на той стороне вздохнула. – Наша дочь, болела редкой формой К-болезни… 

- К-тип не поддается генетическому исправлению. – Мужчина осел на пол. – Почему ты не сказала мне, раз ты нашла мой номер телефона, значит могла сказать… Что случилось такого что ты позвонила мне только сейчас? 

- Мне нужна помощь брат… 

- Почему ты не позволила увидеть мне нашу дочь? 

- Потому что до сих пор люблю тебя. – Голос женщины дрогнул. – Я не хотела причинять тебе боль, но обстоятельства сложились так, что мне больше не к кому обратится… 

- Рассказывай… 

- Слышал про ИИ? 

- Конечно, три года назад одна Японская кампания в союзе с Американской создала ИИ, но при чем тут это… 

- Знаешь для чего его использовали? 

- Для игры, не помню, как называлась, что-то с магией, у меня все работники чуть ли не за полгода вперед всю зарплату сразу потребовали. Пришлось выдать. – Мужчина пожал плечами. 

- Ты ведь снова пожал плечами? – Женщина на той стороне улыбнулась.

- А ты прикусила нижнюю губу а твой палец снова начал закручивать локон? 

- Я сменила прическу. – Женщина улыбнулась. – Два года назад нам удалось создать свой ИИ…

- Я слышал, но твоего имени в разработчиках я не видел… 

- Потому что я занималась не этим. – Женщина усмехнулась и потянулась к волосам, и вздохнул, опустила руку. – Тот ИИ наша дочь…

- Прости пожалуйста я что-то пропустил… - Мужчина действительно думал что ослышался. – ИИ наша дочь? 

- Да, мозг людей К-типа идеально подходит для создания ИИ, мне пришлось рискнуть и мне удалось сохранить сознание нашей дочери, я общаюсь с ней каждый день…

- Могу ли я… - В голосе мужчины была мольба, ему хотелось увидеть свою дочь, и пусть он даже не подозревал о ее существовании, она все еще было его ребенком. 

- Она не может вырваться из изолированного пространства. – Женщина на пару секунд замолчала. – И теперь мы перешли к главному Брат… 

- Продолжай…

- Наша кампания разработала игру, она на одном уровне с Американо-Японской, но у нас больше коэффициент времени. Один год за три… - Женщина вздохнула. – Я хочу что бы ты помог мне спасти нашу дочь и всех игроков что играют в нее… 

- И что может сделать простой механик? 

- Безумный шеф, это ведь так тебя называют? Я же знаю, ты очень знаменит в узких кругах как один из лучших инженеров-механиков мира. – Женщина усмехнулась. - Приедешь? 

- Куда? 

- Я уже скину адрес на твой Комп, включишь и он покажет куда…

- Ты снова взламываешь чужие компьютеры? 

- Мое хобби помогло мне выжить, как и твое тебе… - Женщина отключилась. 

Мужчина еще некоторое время сидел задрав голову, и обдумывал весь разговор, он только сейчас начал осознавать что его сестра с которой у него была дочь, не была его сестрой, что у него есть дочь, которая умерла но… 

- Как же все сложно… 

- Шеф, к вам тут посылка пришла… - Парнишка настойчиво стучал в дверь, пока его начальник не соизволил открыть ее. – Вот… 

- М? – Мужчиа взял небольшую коробку и раскрыв ее, нашел комплект ключей и белую карточку с черным орнаментом. – Я уезжаю, когда вернусь не знаю, впрочем все как всегда…

- Понял. - Парнишка кивнул. – Но что делать с заказом?

- Чертежи на компе, пароль вы все знаете, так что удачи… - Мужчину забрав посылку вернулся в кабинет. 

- И как нам разбираться в ваших чертежах? Они же не читаются… 


*** 


Мужчина летя по трассе и смотря на электронную карту что была встроена прямо в стекло его шлема, думал о том что скоро увидит ее. Ту кто с самого детства была рядом, вечно зачитываясь в книгах, пока он дрался в приюте, что бы получить лишний кусок хлеба. Или уже дома, когда он получил первый конструктор и просто выпал из мира на несколько часов пока она, облокачиваясь на его спину, сидела за ноутбуком, которое только недавно появились, и вновь читала книгу, но уже по программированию. 


Он вновь желал обнять ее. Даже их первый раз вышел спонтанным. Им было по шестнадцать, дома никого не было, и она просто предложила попробовать. Все произошло спонтанно и безумно, пока через пол года после их начала родители не узнали, первый удар от отца что всегда поддерживал его, был самым болезненным и самым сильным, он рассек бровь чуть не убил его когда он ударился головой о угол стола чуть не пробив висок. 


А после он сбежал. Как трус, потому что не мог выносить этой мрачной обстановки дома, а она начала игнорировать его, они перестали общаться. Он не выдержал. И сейчас ощущая чудовищную мощь в почти две тысячи лошадиных сил, он несся к ней. Думая о том какой она стала, как сильно изменилась, и тот факт что они могут быть вместе, ведь не являются родными братом и сестрой. Они всегда это знали, но голые факты в виде справки из лаборатории, всегда скрывали правду. 


- «Я убью того лаборанта…» - Мужчина сделал последний поворот и замедлился. Перед его взором, предстал огромный особняк в два этажа. Белые кованные ворота открылись стоило ему только подъехать на расстояние двадцати метров. 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/16208/323645

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь