Готовый перевод Пять ночей с аниме / Пять ночей с аниме: Сон, день, и блин в лицо.

(Сон)

Я бегал по коридору. Как я понял, это была пиццерия. Я не знал от кого я бежал. Был слышен только злобный женский смех. Вот я и в тупике. Обернувшись, я увидел стоящею от меня примерно метров на 5, женщина. На удивление она была в одежде, в отличии от других смешариков . В основном одежда была чёрная, но с белыми полосками и белыми пуговицами на груди, а лицо было в странном гриме. Оно было полностью белое, под глазами были нарисованы слёзы, а на щеках был румянец. Глаза были чёрного цвета, а заместо зрачков только белые точки. Она подняла руки и быстро приближалась, при этом хихикая.

-ААААА!

(Конец сна)

-Фух, это был сон,- сказал я с облегчением.

Встав, умывшись и одевшись, я пошёл вниз. На кухне Анжела готовила блины.

-При...-не успев договорить, как в моё лицо полетел блин.

-Привет Аса.

-Мхххмммннмвмнацо!

-Что?

-Я говорю: зачем ты кинула блин мне в лицо?-спросил я садясь на стул возле стола.

-Зачем?... Просто так,- я упал со стула.

"Логика"- пронеслось в моей голове.

Я взял блин и пошёл на улицу. Идя по улице,и кушая блинчик, я никак не мог забыть этот сон.

- Что за хрень?!- закричал я на всю улицу, и в этот момент в мою голову пришла идея.

- Эврика! Я должен найти их слабые места, и тогда посмотрим, кто кого,- возле меня стоял старик и вертел свой палец у виска (типа чокнутый).

Я вернулся в пиццерию и вошёл внутрь, прошёл в главный зал. Как всегда ,на сцене веселье: аниметроники поют, а дети возле них прыгают и веселятся.Найдя свободное место я присел и начал смотреть на их концерт, пели они, мягко говоря, круто. Боже! Поют как ангелы! На вид они очень милые девушки, но я знал, что под их корпусами скрывается похотливое зло.

Я смотрел на них по очереди. Сначала я смотрел на Бонни, но ничего кроме того, что она мне помахала рукой, я не заметил. Потом моё внимание переключилась на Чику, она, как и первая развлекала детей, но я заметил, что у неё подкачивается правая нога. Наверно она повредила ее, когда на неё упала Бонни.

Я хотел посмотреть на Фреду, но её не было.

Я начал искать её взглядом, но вдруг кто-то поцеловал мою правую щеку. Я покраснел и вскочил с места, а затем посмотрел на стол за которым сидел. Возле него стояла Фреда и помахала мне ручкой, на это дети просто похихикали. После я направился к пиратской бухте номер 1, но меня там встретила Анжела.

-Привет, Аса.

-Привет, как ты так тут быстро оказалась?

-В отличий от бомжа нахлебника, который живёт у своего босса, у меня есть машина.

-Но ты сама меня пригласила.

-У тебя нет доказательств.

-Ты меня бесишь.

-Я тоже тебя люблю.

-Ладно, мне пора идти.

-Подожди, иди со мной, мне надо тебе кое-что показать.

Я пошёл с ней по коридорам. Мы пришли к какой-то комнате, на двери висела надпись << Только для персонала >>

- Это склад запчастей.

Она достала ключи из кармана и открыла дверь, когда дверь открылась я увидел содержимое этой комнаты. То, что я увидел, было похоже на магазин "собери свою сучку", чем на склад запчастей. Анжела, похоже намерено показала эту комнату, чтоб увидеть мою реакцию. Она начала громко смеяться. Но в этот момент моё внимание переключилась на двух аниметроников, которые мирно сидели в комнате. Одна была один в один как Фреда, а корпус был в дырах и помятый. Возле неё сидела, как я понял Бонни, она больше потрёпана, как будто из неё кто-то сделал дуршлаг. И главное отличие между теми аниметрониками что на сцене и которые находились здесь, в мастерской-они были жёлтого цвета.

- Эй, Анжела, а что это за аниметроники?

- А? Эти аниметроники... Ну, они из первой версии аниметроников, они здесь были до одного случая.

- Случая?

- Неважно, не нагружай мозг. Их имена Голден Фреда и Спринги,- объясняла мне Анжела,- Не волнуйся, они не работают и нетронут тебя на твоей смене. Но на всякий случай поглядывай в эту комнату.

Когда мы выходили из этой комнаты, Анжела кинула мне ключи и сказала.

-Закрой за меня,- и она всё ещё хохоча, ушла из комнаты. Когда я закрывал дверь, я заметил, как они обе смотрели на меня. Фреда смотрела на меня с любопытными глазами, а Спринги наоборот с похотливыми и ещё вдобавок облизнулась. Я мигом захлопнул дверь и направился в главный зал.

-Ну почему они все так хотят меня трахнуть?!

(Вечер)

Все уже уходили, а я оставался один.

- Хи-хи-хи, пора приводить мой план в действие,- я подошёл к этим смешарикам и начал их осматривать.

- Так Чика,- я заметил, что болт, держащий правую ногу Чики, разболтан, хм.

- Так теперь Бонни,- я осмотрел её и заметил, что правое ухо болтается, хм.

-Фреда,- я сразу заметил у неё царапина в кххмм неважно (-_-).

Фокси, она выглядела тоже потрёпано, хм, ага, я смог заметить, то что у неё ноги не так устойчивы, как у всех этих штук (аниметроников).

- И последняя Мангл, хм.

Мангл была как новая, никаких изъянов я не нашёл. Чёрт, блин, но мне и этого хватит… Хахахахах, ну держитесь теперь я возьму вас за жабры, сисястые твари.

Когда последний чмошник ушёл, я закрыл все двери видящие в пиццерию и пошёл себе в убежище (кабинет).

- Хух, итак начали!

***************

Мне опять нужна ваша помощь. Ну как помощь. Просто, я изменил имя аниметроника Спринги. В оригинале (в фанфике ), её имя пишеться Сприти. Так что напишите, что вам приятнее слышать. Спасибо за внимание ещё раз.

http://tl.rulate.ru/book/16207/324892