Готовый перевод Пять ночей с аниме / Пять ночей с аниме: 1. Пролог

Кто бы мог подумать, что устроится на работу, будет так легко?- подумал я, когда подписывал контракт. Но когда я увидел, что мне предстоит охранять, мне сразу захотелось убежать, куда глаза глядят.

Привет, меня зовут Асан, мне 20 лет. Я живу в средненькой квартирке и её нужно как не странно арендовать.Меня уволили с прошлой работы и искал новую. Но к сожалению подходящую работу я не нашёл и мне пришлось переехать в другой город.

Я сидел в своей комнате и читал объявления, решил начать с чего-то легкого. Я решил почитать газету. Вдруг что будет по этому поводу?

-Так-<< Садовник 150$, >>-нет, из меня плохой садовник

-<<Банкир 200$>>,

-Нет, в этом не шарю.

-<<Ночной охранник 190$>>,

-ДА, это как раз для меня.

<<Нужен ночной охранник с 12:00 до 06:00 ресторана аниме-фазбер телефон 7 XXX XXX XXXX.>>

- Это то, что мне нужно!- я начал собирать вещи. В рюкзак я положил: наушники, минералку, печенки, зарядку на телефон, книгу, фонарь и прочую мелочевку.

Я надел белую майку, джинсы, зелёную кофту, кроссовки и кепку. Взяв ключи, я вышел из дома. Ехал минут 30-40, не знаю.

Я подошёл к ресторану. С виду не было ничего такого, одноэтажное здание, стены желтого цвета, как странно вроде бы день, а посетителей пф...

Вдохнув воздуха полной грудью, я вошёл внутрь, и моё мнение об этом ресторане резко изменилось, когда я увидел содержание этого места. На всех стенах были развешены плакаты с изображением разных девушек в нижнем белье и купальниках. Решив не обращать на всё это внимание, прошёл чуть дальше, и мне представилась такая картина; зал полный детей и носящихся туда-сюда официантов.

А на сцене стояли те самые аниматроники, и пели какую-то песню из аниме сериала.

Поймав одного из чмошников (официантов) и спросил где кабинет начальника.

- Кабинет босса прямо и направо от входа на сцену,- ответил мне чмошник.

- Спаси... - не успел я договорить, как в эту же секунду он убежал на кухню.

Постучав в кабинет, я ждал ответа (ну типа войдите), но его не последовало, предположительно, из-за всей той фигни, которая творилась в главном зале, начальник меня не услышал.

Я вошел в кабинет с вопросом: « Здесь кто-нибудь есть?» в кабинете было слабое освещение, прямо как фильме ужасов.

Посередине комнаты стоял большой стол из чёрного дуба, который выглядел довольно устрашающе.

- Эй, здесь кто-нибудь есть?- продолжая ходить по комнате, говорил я.

- БУ!

- АААААА! Что это значит!? Я чуть кирпичей не наделал или... а стоп, уже сделал!

- Фууу, - донёсся до меня женский голос из темноты,- Ну здравствуй, меня зовут Анжела, я твой начальник.

- Ну привет. Моё имя Асан.

- Дай угадаю... Ты приехал по объявлению.

- Да,- решительно ответил я.

- Ты принят.

- Что!? Как так просто без документов, без вопросов и без формальностей?

- Да. Ты как думал для того что бы быть охранником надо заполнять кучу бумаг?

- Обычно так и делают.

- Да что ты! Держи, подпиши и проставь галки. После этого ты принят.

**************

Эта работа является редактом одного из фиков по данному фэндому. Работа не моя, автор указан в описании. Я надеюсь вам понравиться данное произведение.

P.S

Произведение бывает упорытым, бредовым, а также есть сексуальные намёки, а где-то и откровенные сцены.Ненормативная лексика также присутствует. Надеюсь вас это не напугает и вам будет интересно читать.

http://tl.rulate.ru/book/16207/323643