Готовый перевод System Cheater Who Trains the Old-Fashioned Way / Читерская панель — тренируюсь по старинке!: Глава 24

Во Дворце Великого Милосердия в Бессмертной секте Цзиньцэ находился список рангов сект.

Секта Минтай, Бессмертная секта Линси, Секта Сюаньцзи… различные школы красовались в этом списке. Даже сама Бессмертная секта Цзиньцэ была там. Из-за особенностей работы Дворца Великого Милосердия позиции этих сект постоянно колебались, то взлетая, то падая.

Однако Бессмертная секта Линси неизменно удерживала место в первой тройке!

А в самой секте Линси клан Си был влиятельной и могущественной семьей. Отец Си Юаня был одним из правителей секты.

Именно поэтому статус и сила Ян Синмина, ставшего защитником Си Юаня, были неоспоримы.

Стоило Ян Синмину так поприветствовать Нин Жи, как в умах присутствующих тут же зашевелились сомнения...

Из-за одного лишь слова Ян Синмина они принялись гадать, кем же на самом деле является этот юноша.

Есть ли в мире самосовершенствования хоть одна великая семья с фамилией Нин?

Впрочем, они ошибались.

Ян Синмин ценил Нин Жи лишь за его мастерство владения мечом и усердие. Для людей его уровня происхождение и связи переставали иметь значение, так что его симпатия была абсолютно чистой.

Впрочем, это было возможно лишь потому, что Нин Жи не пытался ничего добиться от него или от Си Юаня.

Если бы Нин Жи начал намекать или требовать, чтобы Ян Синмин устроил его в секту Линси или раздобыл редкие сокровища, отношение мужчины стало бы совсем иным.

Столкнувшись с вопросом Ян Синмина, Нин Жи ответил:

— Благодарю за заботу, старший Ян. Я действительно посещал секту Линси, но из-за недостатка таланта не смог в нее поступить, что весьма прискорбно. Теперь же я — ученик секты Нитянь!

Услышав это, Ян Синмин невольно вскинул брови от удивления:

— Ты всё-таки попал в секту Нитянь?

Нин Жи кивнул.

— Значит, — продолжил Ян Синмин, — испытание в Павильоне Мастерства организовала именно секта Нитянь?

Нин Жи кивнул и смущенно улыбнулся:

— Старейшина нашей секты велел мне прийти и посмотреть на мастерство создания артефактов гениев из великих сект. Сказал, что задание не так важно, как расширение кругозора.

Ян Синмин лишь усмехнулся, не подав виду, но в глубине его глаз промелькнул интерес...

Стоявший рядом Си Юань вставил:

— Старший брат, у них совсем нет зрения! Хочешь, я попрошу папу? Есть люди, которые даже не достигли третьего уровня закалки ци, но всё равно остаются в Линси. Я думаю, и тебе это под силу.

В прошлый раз Си Юань тоже предлагал Нин Жи сразу идти в секту Линси.

Тогда Нин Жи ответил отказом. Он не знал, насколько силен клан Си, но по одной лишь манере держаться Си Юаня было ясно — это ребенок из семьи высокопоставленных чиновников.

Он не решался соглашаться наобум, опасаясь, что любая ошибка может стать для него роковой.

Услышав, как Си Юань снова завел старую песню, Нин Жи рассмеялся и продолжил:

— Си Юань, всё в порядке. Я уже вступил в секту Нитянь, не могу же я бросить её теперь — это было бы нечестно.

Мы всё еще друзья. Как только появится свободное время, я обязательно приду к тебе поиграть.

Си Юань беспомощно выдохнул:

— Ну ладно.

Затем его глаза засияли:

— Но... значит ли это, что я тоже смогу приходить к тебе в секту Нитянь поиграть?

Раньше Си Юань пытался разузнать, где живет Нин Жи, явно желая продолжить обучение технике меча. Тогда Нин Жи сказал, что у него нет постоянного места жительства, но теперь, узнав, что тот в секте Нитянь, он вовсю рвался туда.

Нин Жи лишь неловко кашлянул...

Подходит ли такое место, как секта Нитянь, для ребенка?

Впрочем, может и подходит?

За те дни, что он провел в секте Нитянь, он понял, что место на самом деле неплохое: и люди хорошие, и атмосфера приятная. Даже работу местным жителям раздают. Ли Чэн, вечно ставящий надгробия; Сюнь Цзан из «Вопроса Сердца»; Чжоу Хэн, который вечно пытается нажиться на бесплатных услугах; даже эта странная Имперская печать ученика — всё это казалось лишь немного необычным.

Вряд ли ребенка можно быстро испортить. Не может же он после одного визита решить, что ставить надгробия — это круто, и вернется в секту Линси заниматься тем же самым?

С этими мыслями Нин Жи решил, что может согласиться.

В дом высокопоставленного чиновника идти не стоит, но подружиться с его ребенком — дело полезное.

Однако Ян Синмин, до этого лишь молча улыбавшийся, мгновенно изменился в лице. Он похлопал Си Юаня по плечу:

— Си Юань, будь паинькой. Старшему брату тоже нелегко на пути самосовершенствования, не стоит его беспокоить.

Позже, когда ты прорвешься на стадию Закладки Фундамента, в день твоего триумфа можешь пригласить старшего брата в гости. И тогда ты сам пригласишь его осмотреть твою пещеру самосовершенствования.

В конце Ян Синмин особо выделил слово «в гости». Это выглядело как наставление для Си Юаня, но на самом деле предназначалось Нин Жи, дабы тот не заподозрил, что его зовут демонстрировать технику меча в поместье клана Си.

Разница была колоссальной.

Опираясь на свой опыт, Ян Синмин уже всё понял. В секте Нитянь есть такой фанатик, как Мо Юэдао, так что мастера по созданию артефактов им точно не занимать. Но даже при этом в этом году они прислали Нин Жи. Скорее всего, талант юноши в создании артефактов пугающе велик, иначе он никак не смог бы стоять здесь с уровнем закалки ци лишь в третьем ранге.

Добавьте к этому усердие Нин Жи, готового оттачивать одну и ту же технику тысячи раз, и Ян Синмин уже предвидел, что этот юноша станет выдающимся мастером...

Впрочем, Ян Синмин подбирал слова крайне осторожно, словно намеренно подавая знаки Нин Жи. Тот же не придал значения фразе «в гости», лишь подумал:

«Ого, неужели секта Нитянь — такое страшное место? Зачем же так расписывать?!»

— Хорошо... — не зная, о чем думают двое взрослых, Си Юань лишь спросил:

— Тогда, старший брат, мы будем вместе заниматься созданием артефактов?

Нин Жи и сам не был уверен:

— Должно быть, да...

В этот момент.

Стоявший в стороне Цзян У внезапно резко выступил вперед.

Все вздрогнули.

Цзян У холодно усмехнулся:

— Вместе? Ты, мелкий сопляк, смеешь участвовать в этом испытании? Ты хоть знаешь, что здесь одни мастера Закладки Фундамента? Думаешь, ты тоже, а... м-м-м!

Нин Жи резко побледнел.

«Твою же! Парень, ну ты и смельчак!»

Стоявшие рядом юноша и девушка замерли с открытыми ртами.

Цзян Вэнь от ужаса чуть не лишился чувств. Он нанес Цзян У мощный удар и наложил на него [Запрет речи], после чего в панике воскликнул:

— Старейшина Ян, мой брат не хотел оскорбить вас намеренно, он просто...

Ян Синмин махнул рукой:

— Ничего страшного. Я еще когда вошел, почувствовал, что с ним что-то не так. Вас занесло в [Секту Иньдэ]?

Сердце Нин Жи екнуло.

«Секта Иньдэ? Это то самое странное название?»

Лицо Цзян Вэня, до этого искаженное скорбью, немного разгладилось, и он поспешно подтвердил:

— Да!

Ян Синмин еще раз взглянул на Цзян У:

— В него вселилось «Страшное Привидение». В этом нет ничего смертельного. Сколько раз у твоего брата случались приступы после выхода из [Секты Иньдэ]?

Нин Жи снова напрягся.

«Страшное Привидение? Что это еще такое?»

Цзян Вэнь, напротив, просиял и ответил:

— Шесть раз.

Ян Синмин слегка кивнул:

— Тогда всё в пределах нормы.

Си Юань, это и есть то, о чем я говорил — одержимость «Страшным Привидением». Страх и ужас влияют на их поведение.

Нин Жи замер.

«Этот парень такой дерзкий, но при этом страдает от страха?»

Ян Синмин заметил взгляд Нин Жи и, словно прочитав его мысли, улыбнулся:

— Когда «Страшное Привидение» вселяется в человека, весь мир наполняется для него ужасом и недоверием. В такие моменты единственный способ справиться с этим — выплеснуть страх через подобное поведение, чтобы обрести уверенность.

Это как люди, которые громко разговаривают, когда идут по темной ночной дороге, чтобы подбодрить себя.

Нин Жи погрузился в раздумья.

«Вот оно что. Значит, Страшное Привидение приносит страх. А как насчет радости или печали? Если есть Привидение Страха, то существуют ли Привидения Радости, Скорби, Благочестия, Спешки или Победы?»

Пока Нин Жи превращался в мастера мемов, за дверью раздался глухой голос:

— Ян Синмин, ты всё-таки решил прийти лично?

— Неужели ты так жаждешь награды от моего старика?

Все обернулись и увидели входящего старика в сине-серой мантии. Его лицо было испещрено глубокими морщинами, напоминавшими сухую кору дерева. Его ладони были широкими и грубыми, а дыхание — бездонным и непостижимым.

Это был владелец Павильона Мастерства, Чэнь Синфэн.

Обычно испытания проводили лишь управляющие, а Чэнь Синфэн никогда не показывался лично. Но раз пришли Ян Синмин и Си Юань, он решил явиться сам.

Именно из-за этого Нин Жи и остальным пришлось так долго ждать.

— Приветствуем мастера Чэнь Синфэна! — тут же воскликнул Нин Жи, и остальные поддержали его.

Даже Си Юань последовал примеру.

Ян Синмин сложил руки в приветствии:

— Мастер Чэнь Синфэн, вы шутите. Глава семьи сказал, что получить щедрую награду — не самое главное. Важнее всего дать Си Юаню возможность поучиться у такого великого мастера, как вы. Это знание станет его самым ценным сокровищем на пути самосовершенствования.

Нин Жи почувствовал, что эти слова звучат до боли знакомо...

— Ха-ха, — усмехнулся Чэнь Синфэн. — Раз так, то идемте. Все уже в сборе.

...

По указанию Чэнь Синфэна все быстро переместились в другую комнату на том же этаже — в [Комнату Кузнечного Дела].

В помещении стояли четыре железные стойки, внутри которых виднелись черные камни, источавшие такой жар, что кожа начинала гореть. Это были горны.

Слово «горн» здесь означало нечто вроде кузнечного горна, а не алхимического котла. Нин Жи показалось, что кузнечный горн больше похож на угольную печь для барбекю.

Столы перед ними выглядели так же. Нин Жи подумал, что если положить сверху решетку и куриные крылышки, можно будет немедленно начинать жарить.

Эти пять горнов предназначались для Нин Жи, Си Юаня, Цзян Вэня и той пары.

Только сейчас Нин Жи узнал, кто они такие. Юноша из Бессмертной секты Цзиньцэ по имени Лян Шую. Девушка из Секты Сюаньцзи по имени Цзинь Лэ.

Увидев Лян Шуя, Нин Жи окинул его взглядом. Тот выглядел совершенно заурядно, что удивило юношу: он ожидал, что люди из секты Цзиньцэ будут выглядеть как настоящие богачи в золоте.

Брат Цзян Вэня тоже должен был участвовать, но из-за одержимости «Страшным Привидением» ему пришлось остаться снаружи.

Войдя в комнату, Чэнь Синфэн велел пятерым разойтись по своим горнам. Однако Си Юань был исключением — за ним следовал Ян Синмин.

Чэнь Синфэн встал в центре между пятью горнами. С суровым видом он произнес:

— По обычаю прошлых лет, у каждого из вас могла быть отдельная комната.

— Но в прошлые годы я не присутствовал здесь лично.

— Так что, если вы хотите отдельное помещение, я могу распорядиться.

— Кто-нибудь хочет?

Все тут же затрясли головами...

Нин Жи, собравший столько информации, уже сделал выводы.

Статус Чэнь Синфэна был невероятно высок. Его присутствие делало Город Закатного Облака центром мира — даже на дорогах стояли указатели, ведущие прямиком к Павильону Мастерства.

Задания Чэнь Синфэна были запредельно сложными; до сих пор никто не справлялся с ними полностью. Но даже при этом ученики великих сект приезжали сюда ежегодно.

Учитывая его положение...

Было очевидно: внешне это испытание по созданию артефактов, но на деле — способ заставить Чэнь Синфэна запомнить твое лицо.

Выслужиться перед ним — вот что действительно важно!

Раньше, когда Чэнь Синфэн не руководил процессом, работа в одиночку не была проблемой. Но теперь...

Он стоит прямо перед ними. Кому нужны отдельные комнаты? Это же значит упустить саму суть!

Чэнь Синфэн едва заметно кивнул. Его старческое лицо оставалось бесстрастным, но он сделал паузу и вновь сурово произнес:

— Хорошо. Раз вы не хотите работать в одиночку, я изложу свои правила.

— Во время процесса я буду давать случайные пояснения.

— Вам нужно сосредоточиться. Кого бы я ни объяснял, не позволяйте моим словам сбить вас с толку, ясно?

— Общее время испытания — шесть часов. За это время у каждого будет три попытки. Если все три провалятся — вы уходите.

— Если же вы преуспеете, можете остаться послушать мои пояснения или же выйти отдохнуть.

— Вы поняли?

Цзян Вэнь, Лян Шуй и Цзинь Лэ разом просияли от восторга:

— Мастер Чэнь Синфэн, поняли!

Нин Жи не был в восторге, но, чтобы не выделяться, тоже радостно выкрикнул подтверждение.

«Раз Чэнь Синфэн дает наставления лично, похоже, я попал на мастер-класс!» — подумал он.

Голос Чэнь Синфэна был глухим и всё таким же строгим. Он неспешно продолжил:

— Хорошо. Тогда берите нефритовые свитки рядом с горнами. Изучите чертежи, которые я вам подготовил. Вам нужно создать полный комплект магического сокровища по этим чертежам.

— Есть!

Все принялись изучать чертежи.

Нин Жи не стал смотреть в свиток. Он взглянул на Си Юаня.

Его познания в этом мире всё еще были поверхностными, но статус Си Юаня он осознал предельно четко...

Он чувствовал, что Чэнь Синфэн ведет себя не так, как в прошлые годы. И личное руководство, и эти «случайные пояснения» — всё это было из-за слов Ян Синмина о том, чтобы «дать Си Юаню возможность поучиться у мастера».

Иными словами, вся эта группа пользуется благосклонностью Си Юаня.

И реальность подтвердила догадки Нин Жи: как только Чэнь Синфэн закончил говорить, он направился прямиком к Си Юаню, который как раз брал свиток, и произнес:

— Если что-то будет непонятно, можешь спросить меня.

— Благодарю, мастер Чэнь Синфэн, — ответил Си Юань.

Суровый до этого момента Чэнь Синфэн едва заметно улыбнулся:

— Не стоит благодарности.

Нин Жи:

— ...

«Ну и ну, старик, вы даже не пытаетесь притворяться!»

Все эти новые правила были созданы исключительно ради Си Юаня!

Поведение Чэнь Синфэна напоминало ситуацию на математической олимпиаде, когда судья велит ученикам решать задачи, а потом сам выходит к доске и говорит:

— Если не понимаете условие, спрашивайте меня!

В этот миг Нин Жи почувствовал невероятное облегчение.

«Слава богу. Хоть бы Си Юань продолжал любить мой меч!»

В это время остальные трое уже начали работу...

Раздался грохот, и из горнов вырвались волны жара. Весь мир мгновенно наполнился знойным маревом...

Нин Жи тоже тут же принялся за дело, но внезапно перед его глазами всплыло системное сообщение. Увидев его, он замер на месте с выражением крайнего изумления:

— А? Это невозможно!

http://tl.rulate.ru/book/161981/15069966