Готовый перевод Overgod Ascension / Возвышение Сверхбога: Глава 523 – Девушка в лазурном

ом

Кленовые листья алели, словно кровь.

Стоя на поле битвы богов и демонов, У Мин, казалось, ощущал поразительную волю двух великих воинов, столкнувшихся здесь триста лет назад.

Услышав восхищённый вздох Линь Синьлань, он невольно усмехнулся.

Эти двое воинов уровня богов и демонов достигли шестого ранга, но по силе и разрушительной мощи они значительно уступали бессмертным Великой Чжоу.

Если бы здесь пали два небесных бессмертных, следов осталось бы куда больше.

Дело было не в различии между боевыми искусствами и бессмертными техниками, а в разнице между мирами.

"Храм Владыки Богов оценивает сущность силы! – размышлял У Мин. – Но разрушительная мощь, которую мастер может проявить в своём родном мире, зависит от уровня и законов этого мира…"

Чем выше уровень мира, тем более невероятными становятся сверхъестественные способности.

Мир Боевых Богов был на уровень ниже мира иллюзорных душ, но число мастеров здесь было даже больше. По сути, их сила достигала шестого ранга, но реальная разрушительная мощь отличалась на порядок.

В мирах низкого уровня могли рождаться могущественные существа, но их способности были несравнимо слабее.

По оценке У Мина, божественная иллюзорная душа, попади она сюда без подавления мировыми законами, смогла бы смести всё на своём пути. В этом и заключалась разница между мирами высшего и низшего порядка.

"Сущность определяет ранг, а мир – приумножает мощь!"

Различие было таким же очевидным, как между внутренней и внешней удачей. Ранг – это твоё личное достояние, но сила, которую ты можешь проявить, зависит от уровня и законов мира.

– Идём, – произнёс У Мин, когда осознал это. Место потеряло для него всякую ценность.

– Слушаюсь!

Хотя Линь Синьлань не знала, что именно постиг её господин, она с готовностью подчинилась. Такая покорность очень нравилась У Мину.

– Синьлань… – с улыбкой спросил он, – не хочешь изучить боевое искусство более высокого уровня?

– А?

Линь Синьлань на миг замерла, но тут же без колебаний ответила:

– Что бы господин ни приказал, слуга всё исполнит…

– "Техника движения ци по девяти горам и восьми рекам" – превосходная основа, но для дальнейшего развития лучше всего подойдёт искусство стихии воды… У меня как раз есть "истинное учение сокровенной тьмы". Оно основано на слиянии ветра и воды, воплощая суть льда. Я передам тебе начальную ступень…

Проанализировав это учение, У Мин пришёл к выводу, что соответствующим ему божественным зверем был ледяной дракон-чи. Сам он не испытывал интереса к подобным техникам, но был не прочь завести подопытного, который ежедневно демонстрировал бы ему прогресс.

"Боевой Император оставил восемь великих учений, – размышлял У Мин. – Это “истинное учение сокровенной тьмы” родилось из техник ветра и воды, но превзошло их, обретя безграничную мощь… Это… это просто…"

Его охватило сомнение: "Даже у гения силы не безграничны. Боевой Император объединил все боевые искусства мира в восемь великих учений – на это обычный гений потратил бы всю жизнь. Но для него это было словно пустяк, и он вдобавок создал бесчисленное множество других тайных техник. Такой талант уже не объяснить тем, что он – дитя мира…"

У Мина посетило сильное предчувствие, что этот человек как-то связан с компонентами Храма Владыки Богов.

"“Истинное учение сокровенной тьмы”? Лёд?"

Линь Синьлань, конечно, никогда не слышала о такой технике, но раз её одобрял столь непостижимый господин, она не могла быть заурядной. Девушка с радостью согласилась, не зная, что У Мин просто откупается от неё наследием её же предка, да ещё и собирается использовать её в качестве подопытной.

"Если Боевой Император был обычным дитя судьбы, а “истинное учение сокровенной тьмы” – лишь плод его мимолётной прихоти, то в нём наверняка есть изъяны и скрытые опасности!"

Любая тайная техника – это результат кропотливого труда, закалённый и проверенный временем.

В этом отношении даже Боевой Император не мог быть безупречен.

И Линь Синьлань была идеальной подопытной мышкой.

Если её практика будет полна трудностей, значит, в технике действительно есть изъяны, а Боевой Император – всего лишь обычное дитя мира.

Но если всё пойдёт гладко, и учение окажется отточенным и совершенным – это будет слишком подозрительно.

Даже нынешнему У Мину пришлось бы поломать голову, чтобы с ходу создать "истинное искусство сокровенной воды" уровня богов и демонов, да ещё и гарантировать его безупречность.

Без помощи Храма Владыки Богов это было бы невозможно.

Разумеется, своими тёмными мыслями У Мин с Линь Синьлань не делился.

Они тронулись в путь, и он походя передал ей начальную ступень "истинного учения сокровенной тьмы".

Впрочем, это не было подлостью с его стороны. В конце концов, речь шла о подлинном наследии Боевого Императора! Прослышь об этом воины Поднебесной и даже восьми великих сект, они бы головы разбили в борьбе за него. Наверняка нашлись бы и те, кто с радостью стал бы подопытным.

"К тому же, больших проблем с этой техникой быть не должно, по крайней мере, до смерти не доведёт. Буду считать это моим скромным вкладом в наследие этого мира…"

У Мин шёл вперёд, заложив руки за спину. У подножия горы они пересели в повозку и, не обращая внимания на то, что старец божественной воды и Меч, Разделяющий Воды, уже наверняка бьются не на жизнь, а на смерть, направились прямиком в город Лофэн.

Вжик! Вжик!

По дороге им встречалось множество беженцев, и большинство из них направлялось именно в город Лофэн.

В противоположном же направлении, используя техники лёгкости, неслись воины.

– Мастер небесного знамения!

– Там сражаются мастера небесного знамения!

– Быстрее! Увидеть такой поединок – и умереть не жалко! Жизнь прожита не зря!

Среди толпы бродячих воинов выделялись четыре группы в узнаваемых одеждах. Это были ученики четырёх великих кланов, которые под предводительством наставников спешили к кленовому лесу, чтобы поддержать Ши Кэханя, Меч, Разделяющий Воды.

У них не было выбора.

Без кленового леса, этого неиссякаемого источника дохода, экономика всего города Лофэн откатилась бы на десятилетия назад. Чем тогда кланы будут содержать своих воинов?

В мирное время их кормили и поили, не скупясь на подношения, создавая нерушимую связь. Когда наставал решающий момент, приходилось рисковать жизнью.

– Стоять! Стоять!

У городских ворот царил хаос. Одни пытались войти, другие – выйти. Четыре великих клана, решив заблокировать ворота, лишь усугубили столпотворение.

– Смерти ищете?!

Командир стражи с ледяным лицом, не выказывая ни капли сочувствия, взмахнул клинком.

Вжих! Вжих!

Два быстрых удара – и две головы взлетели в воздух. Кровавое зрелище повергло толпу в ужас. Воцарилась жуткая тишина.

– Приказ градоначальника! Временно закрыть все ворота! Чего стоите?

Главарь, сжимая в руке окровавленный клинок, громко рявкнул на подчинённых.

Кровь всё ещё капала с лезвия. Стражники, очнувшись от оцепенения, бросились закрывать массивные ворота.

– Идём.

У Мину не было дела до этих дрязг. Он подхватил Линь Синьлань, и они, взмыв в воздух, с лёгкостью перелетели через стену высотой в несколько десятков чжанов и мягко приземлились в городе.

– Воины!

– С такой техникой лёгкости он, должно быть, в списке Земного Элемента!

Командир стражи, увидев это, невольно сузил глаза.

– Командир… может… – к нему подошёл один из стражников и жестом спросил:

– Кто-то прорвался через ворота, может, поймать их?

Шлёп!

Не успел он договорить, как звонкая пощёчина отправила его на землю. Он завертелся волчком и выплюнул несколько окровавленных зубов.

– Хочешь умереть – не тяни меня за собой! – прошипел командир сквозь зубы. – Даже главы четырёх кланов отнеслись бы к таким мастерам с почтением, а ты что удумал?

Он оглядел застывшие лица подчинённых и снова рявкнул:

– Быстро охранять ворота!

Стражники тут же бросились выполнять приказ.

– Хм? Этот город?

У Мин и Линь Синьлань шли по улице, и его охватило странное чувство. "Похоже на… ауру какой-то родословной, но что-то не так…"

Проходя мимо публичного дома, он и вовсе остановился и задумчиво посмотрел на порхающих там девиц.

Линь Синьлань, заметив это, почувствовала укол досады и разочарования. "Неужели господину нравятся такие места? Неужели… я настолько невзрачна? Даже… даже они лучше меня?"

От этой мысли она едва не впала в отчаяние.

– Идём же.

Когда она очнулась, У Мин уже прошёл дальше и теперь с недоумением смотрел на неё.

– Ох… да!

Линь Синьлань покраснела от смущения и облегчения. Не смея поднять глаз, она поспешила за ним.

"В этом городе скрывается ещё один мастер боевых искусств…"

У Мин не обратил на неё внимания, поглощённый своими мыслями. "Пик небесного знамения, даже начал пробуждать свою родословную… в любой момент может войти в стадию нирваны!"

Конечно, стодневная нирвана для любого воина небесного знамения была сродни вратам в преисподнюю.

Даже достигнув нужного уровня, мало кто решался на такой риск. Хотя в случае успеха их ждало безграничное будущее и пугающее долголетие воинов уровня богов и демонов.

"Сила стихии воды с привкусом демонических техник… Эта дикая родословная весьма непроста. Боюсь, она тоже выше шестого ранга…"

"Этот воин прячется в том публичном доме. Он намеренно порочит своё имя или просто развлекается? И как он связан со старцем божественной воды?"

"Впрочем, хоть его родословная сильна, а боевое искусство достигло предела, на пути к нирване у него есть препятствия… Да и что мне до воина на пороге нирваны? Лишь бы не мешал…"

Тем временем в публичном доме.

– Что случилось?

В изящном павильоне девушка в лазурном одеянии и тонкой вуали, скрывающей лицо, вдруг обернулась. В её живых, блестящих, как смоль, глазах промелькнуло удивление.

– Почему в тот миг мне стало так страшно?

– Госпожа?

В комнату вошла женщина средних лет. Её движения были уверенными, а на лице читалась тревога.

– Что-то произошло? Вас потревожила здешняя грязная аура?

Она с негодованием добавила:

– Как вы, особа столь благородного происхождения, могли прийти в такое мерзкое место?

– Мы здесь лишь для передышки. Что в этом такого? Где ещё скрыться, как не в мутной воде, кишащей рыбой и драконами?

Девушка в лазурном улыбнулась, и в её глазах заплясали лукавые искорки.

– Старец Шуй уже отвлёк Меч, Разделяющий Воды. Хоть мы и начали действовать чуть раньше, это не должно помешать. Не пора ли и нам приступить?

– Прошу вас, не беспокойтесь, госпожа, – когда речь зашла о деле, лицо служанки стало серьёзным. – На этот раз клан задействовал всех своих тайных агентов. Мы непременно добудем для вас ту вещь. Даже если она лишь немного поможет вам в практике, это уже будет стоить всех усилий!

http://tl.rulate.ru/book/16183/8817795