Готовый перевод Alchemist Emperor Returns: Pills, Power and Ruthless Payback / Возрождение Императора Алхимии: Глава 16

Глава 16: Пик противостояния, фантом Императора Пилюль

На следующее утро площадь Павильона Алхимии была ещё оживлённее, чем обычно.

Слух о финале уже разнёсся по всей секте. Сюда стекались не только ученики, но и несколько верховных старейшин, обычно предпочитавших уединение, появились на судейском столе, явно проявляя пристальный интерес к этому пику противостояния.

Старейшина У с тревогой посмотрел на Юнь Чэ и тихо наказал: — Не стоит гнаться за победой в финале. Пурпурная Пилюля Смерти Мо Чэня обладает чрезвычайно мощным действием, ты просто сделай всё, что в твоих силах. Хоть он и знал о поразительном мастерстве Юнь Чэ в алхимии, но Пурпурная Пилюля Смерти была пилюлей высшего среднего ранга, требующей предельной точности в контроле пламени. Малейшая ошибка — и пилюля будет уничтожена, а сам алхимик получит ранение.

Юнь Чэ кивнул в ответ, но в сердце его уже созрело решение.

С сигналом от распоряжающегося старейшины финал официально начался.

Пять финалистов заняли свои места. Внимание всех было приковано к Юнь Чэ, Мо Чэню и Су Муюэ.

Мо Чэнь глубоко вздохнул и первым начал действовать. Он сразу же достал Пурпурный Цветок, полностью фиолетовый и окутанный слабым пламенем, уголок его губ изогнулся в самодовольной усмешке. Как только Цветок Пурпурного Пламени появился, температура вокруг резко возросла, казалось, даже воздух исказился от жара.

— И правда Пурпурная Пилюля Смерти!

— Младший Лорд Мо действительно собирается усовершенствовать эту пилюлю, это потрясающе!

— Теперь брату Юнь Чэ будет непросто. Ведь Пурпурная Пилюля Смерти — это божественная пилюля, способная резко увеличить духовную силу культиватора стадии Заложения Основы!

Среди перешептываний, Духовное Пламя Пурпурной Смерти Мо Чэня внезапно вспыхнуло. Пурпурно-чёрное пламя, словно яростный дракон, охватило алхимический котел, мгновенно поглотив Пурпурный Цветок и другие вспомогательные ингредиенты. Он сложил печати руками, непрерывно вливая духовную энергию в пламя. Его техника контроля огня была яростной и властной, каждое движение излучало решимость победителя.

Су Муюэ выбрала относительно надёжную пилюлю высшего среднего ранга — Пилюлю Чистого Содержания. Её движения были по-прежнему мягкими, белое пламя, подобно воде, окутывало лекарственные травы. Очистка, слияние — каждый шаг был точен. На вид она действовала неторопливо, но в этом движении таилась какая-то первозданная простота.

Взгляды всех снова обратились к Юнь Чэ, с любопытством ожидая, какую пилюлю он выберет для усовершенствования.

Юнь Чэ медленно достал свой мешок для хранения, сначала — высококлассный алхимический котел, подаренный ему Старейшиной У, а затем — главный ингредиент. Это вызвало короткое молчание на площади.

Это была трава, полностью багрово-красная, с узорами, напоминающими драконью чешую, струящимися у корней — Трава Крови Дракона!

— Трава Крови Дракона? Он собирается усовершенствовать Пилюлю Сгущения Меридианов?

— Пилюля Сгущения Меридианов, хоть и является пилюлей высшего среднего ранга, но далеко не так хороша, как Пурпурная Пилюля Смерти!

— Неужели брат Юнь Чэ не уверен, что сможет усовершенствовать пилюлю более высокого ранга?

Даже старейшины на судейском столе выглядели озадаченными. Старейшина У нахмурился, недоумевая, почему Юнь Чэ выбрал именно эту пилюлю.

Мо Чэнь, увидев Траву Крови Дракона, лишь презрительно усмехнулся: — Оказывается, ты умеешь готовить только такой мусор, но смеешь бороться за чемпионство?

Юнь Чэ, не обращая внимания на окружающий шум и насмешки, спокойно достал Пламя Чистого Сердца и влил его в алхимический котел. Бледно-голубое пламя казалось мягким, но несло в себе решимость всеиспепеляющего огня.

Он не спешил добавлять лекарственные ингредиенты. Вместо этого он закрыл глаза и кончиками пальцев незаметно начертил три духовных талисмана — «Чувство», «Стабильность», «Слияние». Три талисмана зависли над алхимическим котлом, излучая слабое золотое сияние, сплетаясь с Пламенем Чистого Сердца, создавая удивительный резонанс.

— Что это? — спросил один из старейшин, заметив нечто необычное.

Взгляд Старейшины У обострился. Он никогда не видел таких символов, сформированных из духовной энергии, но смутно чувствовал в них странную силу, связанную с душой.

Пока все недоумевали, Юнь Чэ резко открыл глаза и направил духовную энергию к пределу. Трава Крови Дракона и другие вспомогательные ингредиенты были одновременно брошены в алхимический котел и под воздействием Пламени Чистого Сердца быстро растворились.

А три духовных талисмана, словно живые, мгновенно впитались в лекарственную жидкость.

Талисман «Чувство» позволял ему безошибочно улавливать каждое мельчайшее изменение в лекарственной жидкости; талисман «Стабильность» стабилизировал пламя и духовную энергию до предела; талисман «Слияние» обеспечивал идеальное слияние мощных свойств Травы Крови Дракона с другими ингредиентами, не допуская никакого отторжения.

Движения Юнь Чэ были быстрыми, как молния, но при этом невероятно точными. Очистка, слияние, конденсация пилюли — каждый шаг, казалось, заключал в себе некую высшую мудрость мира. Наблюдавшие за ним алхимики были поражены до глубины души.

Они никогда не видели столь странной, но эффективной техники алхимии. Эти таинственные руны, казалось, могли общаться с духовной сущностью пилюль, делая весь процесс усовершенствования гладким, как течение воды.

Мо Чэнь, изначально настроенный пренебрежительно, с каждой минутой всё больше беспокоился. Он заметил, что техника усовершенствования Пилюли Сгущения Меридианов Юнь Чэ, казалось, превосходила рамки среднего ранга. Особенно его понимание и контроль лекарственных свойств были даже тоньше, чем у некоторых старейшин!

— Невозможно! — взревел Мо Чэнь в душе, силой подавляя посторонние мысли и полностью сосредоточившись на Духовном Пламени Пурпурной Смерти. В его алхимическом котле пурпурная лекарственная жидкость уже начала конденсироваться, излучая бурные колебания духовной энергии. Очевидно, Пурпурная Пилюля Смерти была почти готова.

Су Муюэ также достигла стадии конденсации пилюли. Её Пилюля Чистого Содержания имела мягкий цвет и освежающий аромат. Её качество, очевидно, достигло пика высшего среднего ранга, всего в шаге от превосходного.

Время шло. На площади воцарилась тишина. Все, затаив дыхание, следили за алхимическими котлами троих.

— Конденсация!

Первым закончил Мо Чэнь. С его тихим криком три фиолетовые пилюли, окутанные слабым пламенем, вылетели из алхимического котла. Вокруг пилюль витали бурные колебания духовной энергии — это была Пурпурная Пилюля Смерти! И судя по качеству, это была превосходная пилюля высшего среднего ранга!

— Готово! Младший Лорд Мо усовершенствовал превосходную Пурпурную Пилюлю Смерти!

— Потрясающе! Это определенно чемпионский результат!

На лице Мо Чэня появилась самодовольная улыбка, он бросил провокационный взгляд на Юнь Чэ.

Вслед за ним, Су Муюэ также завершила усовершенствование. Три Пилюли Чистого Содержания были белыми, как нефрит, с тонкими узорами. Хоть они и не достигли превосходного качества, но были пилюлями высшего среднего ранга, далеко превосходящими других учеников.

Теперь все взгляды были прикованы к Юнь Чэ.

Он увидел, как в его алхимическом котле красное и синее пламя переплетаются. Оттуда разливался аромат, гораздо более густой и чистый, чем от Пурпурной Пилюли Смерти и Пилюли Чистого Содержания. Среди этого аромата ощущалось легкое, едва уловимое драконье могущество, вызывающее трепет.

— Конденсируйся!

Юнь Чэ тихо прорычал и резко сложил печати руками. Крышка алхимического котла была поднята невидимой силой, и три багрово-красные пилюли с текущими узорами дракона медленно вылетели.

Как только эти три пилюли появились, в небе раздался едва слышный драконий рёв. Багровый свет взметнулся к небу, окрасив всю площадь в красный цвет!

— Это... ожившие узоры пилюль! — вскрикнул один из верховных старейшин, резко вскочив.

Оживление узоров пилюль было признаком достижения пилюлей предельного качества. Такое случалось только с легендарными высокоранговыми пилюлями превосходного качества! А Пилюля Сгущения Меридианов, усовершенствованная Юнь Чэ, будучи пилюлей среднего ранга, вызвала оживление узоров пилюль!

Ещё более шокирующим было то, что над тремя багрово-красными пилюлями смутно вырисовывался размытый фантом — старец в одежде алхимика, внушающий благоговение, словно стоящий над всеми пилюлями, его взгляд равнодушно взирал на толпу.

— Им... Император Пилюль... фантом! — прошептал Старейшина У, его глаза наполнились неверием.

Фантом Императора Пилюль был легендой, оставленной верховным мастером древности. Говорили, что только те, кто постиг первоисточник алхимии, могли вызвать фантом Императора Пилюль во время усовершенствования пилюль!

В этот момент не только ученики, но и несколько верховных старейшин дрожали от волнения.

Улыбка самодовольства на лице Мо Чэня мгновенно застыла. В его глазах читались страх и неприятие. Его гордость — превосходная Пурпурная Пилюля Смерти — меркла перед Пилюлей Сгущения Меридианов Юнь Чэ, вызвавшей фантом Императора Пилюль, словно пылинка.

Юнь Чэ поместил три багрово-красные пилюли в нефритовый флакон. Фантом Императора Пилюль и драконий рёв также рассеялись, словно их никогда и не было.

На судейском столе несколько верховных старейшин переглянулись, оба видели в глазах друг друга шок и волнение.

Наконец, дрожащим голосом распоряжающийся старейшина объявил: — Финал Турнира Пилюль Зелёного Облака, чемпион — Юнь Чэ!

Не было ни криков, ни обсуждений. Площадь погрузилась в тишину. Все ещё были потрясены появлением фантома Императора Пилюль.

Лишь спустя долгое время раздались раскаты аплодисментов и радостных криков, более бурные, чем когда-либо прежде.

— Брат Юнь Чэ!

— Фантом Императора Пилюль! Брат Юнь Чэ — гений алхимии!

Лицо Мо Чэня побледнело. Он пристально смотрел на Юнь Чэ, его ногти глубоко впились в ладони, но он этого не чувствовал. Он проиграл. Проиграл полностью.

Су Муюэ смотрела на Юнь Чэ, в её глазах мерцал странный блеск. Она тихо произнесла: — Поздравляю тебя, младший брат.

Юнь Чэ слегка кивнул и посмотрел вдаль. Он знал, что появление фантома Императора Пилюль не было случайностью. Возможно, это было связано с его воспоминаниями об алхимии из прошлой жизни, а также, несомненно, с Искусством Духовных Талисманов.

Чемпионство в Турнире Пилюль Зелёного Облака было лишь первым шагом на пути к вершине.

А его тайны, казалось, с этим турниром начали постепенно всплывать на поверхность.

http://tl.rulate.ru/book/161704/12800732