Готовый перевод Lord of the Truth / Повелитель Истины: Глава 82 Шах и мат



Прошло еще полчаса, которые для каждого из присутствующих растянулись на добрый десяток лет.

Море крови, разлившееся по земле... поднялось еще выше.

Камни были покрыты ошметками плоти, а повсюду белели обломки раздробленных костей...

То, что происходило сейчас, было одной из крупнейших междоусобных войн между фракциями двух королевств за последние несколько столетий.

Битва не утихала, и на всех трех фронтах полыхало пламя сражения, но на одном из них чаша весов начала склоняться в пользу одной из сторон.

Начнем с фронта сражающихся в небе святых: там весы все еще замерли в относительном равновесии. Обе стороны несли потери, и хотя у святых Чёрного Солнца они были ощутимее в силу их меньшего числа, они действовали сплоченнее благодаря талисманам живучести. Победитель здесь пока не определился.

Во-вторых, фронт рыцарей. Рыцари Доливара обладали численным превосходством, однако Рыцари Чёрного Солнца были лучше экипированы.

Сражение на их участке становилось все более масштабным; море огня и разряды молний почти полностью поглотили зону боя, а горы трупов росли с пугающей скоростью.

Каждые несколько секунд падал замертво рыцарь с той или другой стороны, но странно было то, что смертность среди рыцарей Доливара была гораздо выше!

В чем причина? Талисманы живучести не раз спасали Рыцарей Чёрного Солнца, но их было слишком мало для битвы такого размаха. Истинная причина крылась в действиях отряда ликвидации Тьмы!

Поскольку талисманы Тьмы теряют большую часть своей эффективности против Святых, генерал Эдвард сформировал особый отряд из рыцарей, известных своей смертоносностью и скоростью. Он отдал им большую часть талисманов Тьмы, позволяющих временно, на пять секунд, становиться невидимыми.

В этот отряд по личному указанию Робина был зачислен Тео десятого уровня.

Он был единственным в группе, чей уровень был ниже 11-го, и при этом единственным, кто к этому моменту отправил на тот свет десятки рыцарей Доливара!!

Тео отличался от остальных членов отряда: ему не нужно было выгадывать момент для активации талисмана невидимости на 5 секунд. Он мог оставаться в тени хоть весь день, ограничиваясь лишь расходом собственной энергии!

Он перемещался сквозь тени, а затем внезапно выныривал, набрасываясь на зазевавшегося противника. Это позволило ему сеять хаос в рядах всех рыцарей ниже 12-го уровня.

Несколько раз он даже вмешивался в схватки рыцарей более высоких уровней, отвлекая бойца Доливара и тем самым обрекая его на смерть.

Остальные мастера из отряда ликвидации также использовали пять секунд невидимости, чтобы собрать обильную жатву из жизней доливарских рыцарей.

Они стали воплощением ужаса для рыцарей Доливара. Те сражались вполсилы: одна часть их разума была сосредоточена на текущем бое, а другая лихорадочно ожидала коварного удара в спину.

Талисманы живучести проявили себя во всей красе на фронте Святых, в то время как талисманы Тьмы, дарующие временную невидимость, показали максимальную эффективность против Рыцарей.

Третий и последний фронт — кавалерия против тяжелой пехоты. Кавалерия Доливара все еще пыталась пробиться к вратам и уже преодолела десятки рядов, но их беда была в том... что их самих прошивали с тыла.

Кавалерия Чёрного Солнца при поддержке лучников на стенах устроила в тылу врага настоящую резню!

Хотя кавалерия Доливара должна была разделиться, чтобы тыловые части сдерживали натиск всадников Чёрного Солнца, перевес в 10 000 против 5 000 все равно оставался на их стороне...

Тем не менее, эти десять тысяч кавалеристов никак не могли собраться в достойный строй для контратаки!

Несмотря на то, что их застали врасплох ударом в спину и буквально рассекли надвое, мешая перегруппироваться, их число все еще значительно превосходило силы противника. Теоретически они могли сопротивляться или даже победить!

Но дело вот в чем... Стоило небольшому батальону доливарской кавалерии попытаться собраться отдельно, чтобы нанести контрудар и закрепиться,

как в самый центр их скопления прилетала взрывная стрела, пугающая лошадей, и строй снова рассыпался.

Или же их накрывала сфера белого пламени, поглощая всех без остатка, не давая даже вскрикнуть. Целые малые батальоны... исчезали в мгновение ока, оставляя после себя лишь обугленные трупы.

Причиной такой невероятной координации и безупречной точности в подавлении любых попыток сопротивления был Пион,

Благодаря Великому Небесному Закону Ветра его слух улавливал каждое важное слово, произнесенное на поле боя!

Услышав о сборе сил, прорыве с тыла или попытке сопротивления, он немедленно сообщал координаты лучникам с талисманами или напрямую Цезарю.

Лучники накрывали цель, рассеивая врага... или же в самую гущу прыгал Цезарь, воспламеняя огненное поле.

К этому моменту Цезарь активировал огненное поле более 15 раз, и каждый раз оно полыхало всего секунду-другую...

Но этого времени было более чем достаточно, чтобы убить или тяжело ранить любого, кто оказался в радиусе поражения!

В конце концов, после перехода на десятый уровень огненное поле расширилось до 10 метров в каждую сторону и стало достаточно мощным, чтобы испепелить рыцаря 12-го уровня. Что же тогда говорить о людях 6–10 уровней, оказавшихся в эпицентре?

Третий фронт... фронт кавалерии... именно он склонил чашу весов в пользу Чёрного Солнца...

Враги гибли с пугающей быстротой, зажатые спереди и пожираемые с тыла...

Еще полчаса — и они наверняка обратятся в бегство.

С высоты стены генерал Эдвард молча наблюдал за происходящим. Окинув взором поле битвы и оценив обстановку, он закрыл глаза...

Спустя пару минут он резко открыл их и подозвал своего друга и помощника, Святого и заместителя генерала Даниэля Брэдли. Он произнес торжественно: «Пора с этим кончать... Приказываю распустить оборонительный строй тяжелой пехоты и направить их в обход кавалерии Доливара сверху».

— Чт... что?! Но это же критически ослабит оборону перед вратами! Кавалерия легко прорвет оставшиеся ряды и достигнет врат. Что нам тогда делать? Мы не можем лично вмешаться и защищать врата, в войне это табу! — помощник генерала Даниэль пришел в ужас от услышанного.

— В этом заключается вторая часть моего приказа: открыть врата и вывести всю оставшуюся пехоту. Пусть они сомкнут кольцо осады вокруг кавалерии Доливара. Мы не позволим ни одному из них уйти!

«Проклятье!» — это было первое, что промелькнуло в голове Даниэля после нового приказа...

В данный момент тяжелая пехота все еще стояла полукругом у врат, и их левый фланг подвергался яростным атакам доливарской кавалерии.

Остальная часть полукруга фактически бездействовала, оставаясь на позициях для отражения внезапных ударов или для подкрепления левого фланга в случае нужды...

Новый план генерала Эдварда состоял в том, чтобы заставить правую половину круга двинуться вперед, а затем влево... Он хотел, чтобы они образовали еще один полукруг, но на этот раз над кавалерией Доливара.

Сейчас кавалерия Доливара и так находилась в отчаянном положении.

Перед ними — тяжелая пехота, сплошь элита, готовая лечь костьми, но не пропустить врага.

Позади — беспощадная кавалерия Чёрного Солнца. Не встречая организованного сопротивления, всадники королевства Чёрного Солнца рыскали среди врагов, словно львы среди овец.

Сверху — лучники, не прекращающие осыпать их градом стрел. Это была одна из главных причин, почему они не могли прорвать строй пехоты быстрее: всадникам приходилось постоянно следить, как бы шальная стрела не пронзила сердце.

Справа — крепостная стена Сетины. Она была возведена, чтобы выдерживать атаки рыцарей, так что кавалерии повредить её было не под силу.

Единственным, что поддерживало их боевой дух, было наличие пути к отступлению... Они могли просто повернуть налево и выйти прямиком к своему генералу и остальной армии.

Но с реализацией нового плана... слева от них тоже окажется тяжелая пехота. Единственный путь к спасению будет полностью отрезан.

Двадцать тысяч элитных кавалеристов окажутся заперты, словно мыши в коробке, если план удастся.

Даниэль кивнул: — Слушаюсь, генерал. Будут ли другие распоряжения?

Святой Эдвард повернулся в сторону битвы Святых: — Отправь тех пятерых Святых, которых Патриарх Галан прислал в качестве поддержки. Пора покончить и с тем фронтом тоже.

http://tl.rulate.ru/book/161385/10690244