Готовый перевод For The Sake Of National Survival, My Passive Skills Have A Hundred Million Points. / Ради спасения страны я развил свои пассивные навыки до ста миллионов очков: Глава 16

Закончив выделку волчьей шкуры, Су Хань не стал сразу её развешивать. Вместо этого он поднялся, взял обожжённые брёвна и принялся за строительство дома.

Он вкопал дерево в фундамент, плотно закрепив его топором, и перешёл ко второму элементу. Прежде чем Су Хань успел продолжить, снова раздалось системное уведомление: получен новый навык — «Строительство».

Навык «Строительство» (уровень 1): снижает затраты выносливости и вероятность ошибки при возведении любых построек на 5%, а также повышает эффективность работ.

Су Хань посмотрел на описание навыка и мысленно улыбнулся: «Система действительно мощная — снижает расход сил уже на первом уровне. Похоже, сегодня я смогу сэкономить немало энергии...»

Меньше чем за полчаса была готова простая деревянная стена. Большая её часть была утоплена в котловане, и лишь один метр возвышался над землёй. Удовлетворённо кивнув, Су Хань принялся за остальные три стены.

К трём часам дня все четыре стены были закончены. Навык «Строительство» прорвался к 5-му уровню. Текущий эффект: расход выносливости снижен на 10%, а эффективность труда выросла на 20%. Скорость работы ошеломила зрителей прямой трансляции.

— Ого! Построить убежище — это так просто?.. — Обалдеть, прототип бункера уже готов! Су Шэнь никогда не бросает слов на ветер... — 666... Эд всё ещё ищет пещеру, а наш парень уже почти живет в бункере. Разница колоссальная. — Пещера? Ха-ха! Ну найдёт он её, и что? Разве она сравнится с этим особняком? — У меня вдруг возникла иллюзия, что я тоже так смогу...

После короткого отдыха Су Хань приступил к крыше. Учитывая дожди и снег, лучшим вариантом была бы двускатная кровля, но подходящих инструментов не хватало. Поэтому самым разумным выбором стала односкатная крыша.

Во-первых, её проще строить: достаточно уложить ряд брёвен с востока на запад. Уклон создать ещё легче — нужно лишь постепенно занижать высоту стен, начиная с солнечной стороны. Во-вторых, для такой крыши требуется меньше гидроизоляционных материалов. Двускатная кровля не только поглотила бы больше ресурсов, но и превратилась бы в масштабный долгострой.

Утвердив план, Су Хань начал подносить брёвна. Сначала он приложил дерево к внешней стороне стены и древесным углём наметил диагональную линию. Затем взял топор и принялся за подгонку стен.

Чтобы обеспечить надёжность, вся конструкция крыши собиралась на шиповых соединениях. Теперь можно было не бояться, что крышу снесёт даже при сильном ветре. Стоя у края стены с топором в руках и опираясь на высокий уровень мастерства, Су Хань менее чем за полчаса подготовил посадочное место для первой балки. Он поднял бревно и медленно прижал его к выступу.

Щёлк.

Балка точно зафиксировалась на стене. — Готово! — выдохнул он.

Су Хань попытался расшатать её, но закреплённый брус даже не шелохнулся. Поняв алгоритм, он уверенно продолжил работу. Балка за балкой крепились к стене, и постепенно проступал каркас крыши. Когда последняя балка встала на место, чат взорвался ликованием.

— Невероятно, закончил за один день! — Потрясающе, Су Шэнь... Я хочу от тебя детей! — Его плотницкие навыки лишили меня дара речи. Не понимаю, как можно сделать всё это одним лишь топором. — Где эти подпевалы иностранных участников? Выходите! Вы же любите их хвалить? Ну и где они сейчас?.. — Да уж, посмотрите на это роскошное жилье. Что же вы замолчали?

В лучах заходящего солнца Су Хань стоял, подбоченясь, навстречу ветру. Глядя на дом, возведённый собственными руками, он ощущал прилив гордости. Подумать только — у человека был только топор, а он построил такое замечательное здание! Это его будущий дом.

Су Хань тихо посмеивался про себя, пока не вспомнил, что пол ещё не застелен. Впрочем, спешить было некуда. В планах было нечто большее: обустроить внутри традиционный северный кан.

Да, вы не ослышались — обогреваемую лежанку. Это обычная система отопления в деревнях Северного Китая. Без неё в этом бункере не пережить приближающуюся долгую зиму. А с каном — никаких проблем.

Раз пол мог подождать, что с дверным проёмом? Су Хань задумчиво уставился на вход. Первым делом нужно было соорудить ступеньку — и для удобства, и для защиты от воды. Иначе в дождь на пороге будет месиво, а вода потечёт прямо в дом.

Из чего сделать порог? Из дерева? Можно, но в дождь будет скользко. Каменная ступень? Су Хань вдруг вспомнил, что к западу от озера протекает река. В горной местности там наверняка полно камней и гальки. И то, и другое пригодится: крупные камни пойдут на ступени и мощение пола, а галька — для дренажа по периметру.

Взглянув на темнеющее небо и услышав далёкий рык, Су Хань решил не рисковать и не выходить в ночь. Три дня напряжённого труда вымотали его. «Ну что ж, небольшой дождь погоды не сделает... Сегодня стоит лечь пораньше».

Он взял топор, примерился к проёму и начал завершающие штрихи: изготовление двери и простой лестницы. Солнце скрылось за горизонтом. Су Хань сидел у костра, возясь с лестницей. И хотя гвоздей у него не было, соединения «шип-паз» держали крепче любого железа.

В этот момент подул ночной ветерок. Почувствовав прохладу, Су Хань понял, что совсем стемнело. «Как быстро наступила ночь...»

Он поднялся, занёс лестницу в дом и принялся за сборку двери. Для плотника 10-го уровня это было парой пустяков. Несколько досок, шиповые соединения — и простая деревянная дверь готова. Теперь бункер был фактически достроен.

Захватив факел, Су Хань перебрался внутрь, перенёс туда сено и припасы, включая остатки волчьего мяса. Шкуру волка он подвесил к балкам на леску. Ужин был скромным: утиные яйца и волчья нога. Су Хань впервые пробовал мясо волка. Вкус был специфическим — немного отдавал рыбой и был суховат. Но есть можно.

Подкрепившись, он перенёс костёр внутрь убежища, чтобы защитить его от возможного дождя. О вентиляции можно было не беспокоиться — дверь пока оставалась открытой, так что приток воздуха был отличным.

Су Хань планировал ещё немного почитать, но едва голова коснулась импровизированной постели, веки отяжелели. Меньше чем через минуту он крепко спал.

Эту ночь Су Хань провёл в тишине и тепле. Но другим участникам повезло меньше. Посреди ночи поднялся сильный ветер, ставший настоящим бедствием для тех, кто не успел обзавестись крышей над головой. Лишь те, кто укрылся в пещерах, чувствовали себя в относительной безопасности.

http://tl.rulate.ru/book/161240/10706325