Готовый перевод One Piece : Reborn as Loki / Ван Пис: Перерождение в Локи: Глава 6: Братская любовь и новости о Харальде

Рыбацкая деревня.

Вернувшись домой, Хайрудин, чье терпение наконец лопнуло, тут же потянулся, чтобы оттащить Локи:

— Эй, эй, эй, Локи, не висни на руках моей мамы!

Локи ничего не ответил, лишь надул губы и опустил голову, избегая взгляда Иды. Его змеиные глаза совсем не были созданы для того, чтобы вызывать жалость.

— Всё хорошо, Локи. Хайрудин просто ещё не может свыкнуться с этим. С этого момента он твой старший брат, так что смело полагайся на него.

Ида, переполненная материнским инстинктом, нежно похлопала Локи по спине, утешая его. Затем она повернулась к Хайрудину, и её лицо стало серьезным:

— Хайрудин! Локи — всего лишь новорожденный малыш, который только что пережил такой ужас. Как старший брат, ты должен дарить ему любовь и заботу. Как ты можешь так себя вести!

Этот резкий контраст в отношении заставил тело Хайрудина окаменеть, словно его поразил гром среди ясного неба.

«Мама... маму украли!»

В этот самый момент Локи, уютно устроившись на руках Иды, повернул голову и изогнул губы в ухмылке, точь-в-точь напоминающей галочку Nike, глядя прямо на Хайрудина.

«Мой глупый старший брат! Теперь это моя мама!»

Хайрудин поспешно указал на Локи пальцем и выпалил:

— Мама, он притворяется! Локи играет на публику!

Ида опустила взгляд. Локи послушно лежал у нее на плече, невинно моргая своими змеиными зрачками.

— Хайрудин, это первый раз, когда ты мне соврал!!

Впервые в жизни Хайрудин познал, что значит страдать без вины:

— Мама, это правда, поверь мне!

Локи беззвучно усмехнулся, затем, приняв серьезный вид, дернул Иду за руку.

— Локи? Ты просишь меня больше не ругать Хайрудина?

Локи послушно кивнул.

— О боже, какой милый и воспитанный ребенок. Хайрудин, впредь ты не должен так себя вести!

— Да, мама...

— Пойдем, Локи, мама тебя искупает!

Хайрудин дождался, пока Ида отвернется, и испепелил Локи взглядом: (╬ಠ益ಠ)ｺﾞ

Локи ответил лучезарной улыбкой:

— Хе-хе~

Несколько дней спустя.

Эльбаф, Западная деревня, лужайка возле Дома Овечек.

Лязг! Лязг! Лязг!

Два клинка сталкивались снова и снова, пока Хайрудин не отлетел в сторону вместе с зажатым в руке огромным мечом, с грохотом рухнув на землю.

Райдин, бывший член Пиратов Воинов Гигантов с аккуратными усиками, опустил свой клинок и спросил:

— Хайрудин, и это твой предел? Вставай!

— Хаа... — измотанный Хайрудин тяжело дышал.

— Да-вай!

Вдалеке Локи, лежа на роскошном ковре, сжал кулачок и помахал им в воздухе, попутно выплевывая несколько невнятных слов.

Спустя несколько дней развития, помноженных на опыт проживания второй жизни, Локи уже мог произносить простые звуки.

— Принц Локи болеет за тебя, Хайрудин. Ты хочешь показать себя таким слабаком перед Локи? Как ты собираешься защищать его в будущем, если ты ни на что не годен? — тон Райдина был вкрадчивым, с ноткой провокации.

— Чертов Локи, строит из себя паиньку, стоит только кому-то появиться рядом, — пробурчал Хайрудин.

Хайрудин резко повернул голову и свирепо уставился на Локи, который безмятежно принимал солнечные ванны. Новая волна силы нахлынула в его изможденное тело. Он поднял меч и бросился на Райдина.

Локи! Он должен победить Локи в честном бою и вернуть мамину любовь.

— Гебабабабаба~ С тех пор как родился Принц Локи, Хайрудин стал куда более мотивирован в тренировках, — рассмеялся и похвалил Йорул, примчавшийся издалека.

— Боджаджаджаджа~ Это братство, это узы! Прямо как у нас, или как у Дорри и Брогги, — с ностальгией произнес стоящий рядом Ярул.

Сотни лет назад он точно так же проливал пот и кровь в море вместе с Йорулом.

— Верно, это так трогательно!!! — Йорул разрыдался.

— Йорул!

— Ярул!

Два расчувствовавшихся героя-гиганта заключили друг друга в крепкие объятия.

— Проклятье, проклятье, проклятье!

Слушая слова двух уважаемых старейшин и вспоминая совершенно противоположные взаимодействия с Локи в последнее время, Хайрудин, который кипел от злости, но не мог высказаться, скрежетал зубами от ненависти. Его рука размахивала клинком с еще большей яростью.

«И правда... неважно, какая эпоха, любой, кто становится пиратом, должен иногда сходить с ума», — подумал Локи, стараясь не смотреть на эту сцену, от которой глазам было больно.

Спустя некоторое время.

Успокоившись, Йорул подошел к Локи. С доброй улыбкой на лице он сказал:

— Принц Локи, мы уже отправили людей на поиски Харальда. Перед отъездом Харальд сказал, что направляется на Остров Рыболюдей.

Ярул добавил:

— Если не случится ничего непредвиденного, Харальд получит новости после окончания Праздника Зимнего Солнцестояния, самое позднее — в феврале следующего года.

Локи не мог не почувствовать разочарование и мысленно посетовал: «Этот папаша тоже ненадежен».

Получит новости в следующем году? А когда он вернется?

К тому времени Шарлотта Линлин уже давно закончит свой кровавый пир.

Насколько ужасно пищевое расстройство Шарлотты Линлин, можно судить по судьбам Йорула и Ярула.

Харальд, находившийся под контролем Иму и страдавший шизофренией, ударил Ярула мечом после того, как сам был пронзен Ярулом. Шлем Ярула был раздроблен, а клинок вошел прямо в мозг.

Ярул, которому было больше трехсот лет, после такой травмы лишь заработал слабоумие, но не умер, что наглядно демонстрирует живучесть гигантов.

А вот Йорул, который попытается остановить обезумевшую Шарлотту Линлин... Его оружие будет сломано небрежным ударом, а сам он мгновенно погибнет от ответного взмаха руки, получив тяжелейшую травму, несовместимую с жизнью.

— Что такое Праздник Зимнего Солнцестояния?

Легка на помине.

Шарлотта Линлин подошла к ним, держа в руке кусок клубничного торта. Её пухлое личико было полно любопытства.

— Праздник Зимнего Солнцестояния — это праздник смерти и воскрешения солнца, — появилась Матушка Кармель, одетая как монахиня, с неизменной доброй улыбкой.

Йорул с улыбкой наклонился и напугал Шарлотту Линлин:

— Верно, и тогда мы будем поститься целых семь дней, Линлин.

— А что значит «поститься»?

Герд, стоящая рядом, объяснила:

— Это значит ничего не есть, только пить воду.

— ЧТО?!!

Лицо Шарлотты Линлин мгновенно побледнело.

Ничего не есть? Жуть какая!

— Ха-ха-ха-ха, Линлин, я так и знал, что ты испугаешься! Ничего страшного, мы будем есть вкусную Семлу, чтобы восполнить силы, — Герд схватилась за живот от смеха.

— Вкусную Семлу? — Шарлотта Линлин мгновенно воспряла духом, забросив прежние тревоги на задворки сознания.

— Очень вкусная сладкая выпечка, — объясняя, Герд активно жестикулировала. — Сладость марципана, прослойка из крема посередине, и всё это посыпано слоем сахарной пудры. Это редчайшее лакомство!

— Звучит так вкусно! А можно мы пойдем есть её прямо сейчас? — у Шарлотты Линлин потекли слюнки.

— Пока нет, Праздник Зимнего Солнцестояния начнется только завтра.

На лице Шарлотты Линлин отразилось явное разочарование:

— Какая жалость...

Герд поспешила утешить её:

— Ничего страшного, сегодня мы можем поесть клубничные тарталетки!

— Точно! Локи, это клубничная тарталетка, которую только что сделала Герд. Она такая вкусная! Хочешь кусочек? — при упоминании десертов Шарлотта Линлин тут же приободрилась и взволнованно замахала пирожным, зажатым в руке, перед носом Локи.

— Угу, Принц Локи, хочешь попробовать? Мы с Линлин собрали свежую клубнику сегодня утром, — Герд тоже смотрела на него с ожиданием.

— А-а-ам~

Локи открыл рот и принял угощение.

За последние три дня, благодаря намеренным попыткам Локи сблизиться, предпочтению Шарлотты Линлин играть с детьми-гигантами своего размера, а также тому, что Кармель вольно или невольно подливала масла в огонь...

Локи уже успел подружиться с Шарлоттой Линлин и даже познакомился с несколькими детьми из Дома Овечек.

Стоит признать, что Кармель, эта работорговка, действительно талантлива.

Рыболюди, Минки, Длиннорукие, Длинноногие...

За исключением нескольких вымерших рас, вроде Лунарианцев, в Доме Овечек собрались представители почти всех рас мира.

Эта гармоничная сцена сильно утешила старого Йорула. Он прошептал своему давнему другу, стоящему рядом:

— Гебабабабаба~ Похоже, Принц Локи не слишком сильно пострадал. Доверить Принца Локи Иде было правильным решением.

— А еще тут есть Герд и, гм, Линлин — целая группа детей, которые могут стать товарищами Принца Локи, — Йорул погладил бороду и, расчувствовавшись, склонил голову. — Всё это благодаря Дому Овечек, который ты основала, Кармель.

— Это сотрудничество, — тепло улыбнулась Кармель, идеально удерживая свою маску.

— Верно. Сотрудничество не обязательно хуже войны, — с чувством вздохнул Йорул. Когда-то они знали только битвы, но теперь, под влиянием Кармель и Харальда, они сильно изменились.

— К сожалению, моя жизнь близится к концу, — вздохнула Кармель, подготавливая почву для своей отставки и исчезновения.

— Это неважно, Кармель. Эльбаф продолжит принимать в Дом Овечек пострадавших детей всех рас. Твоя доброта наверняка останется в этом мире навечно!

— Тогда я вверяю это вам всем, — мягко улыбнулась Кармель.

http://tl.rulate.ru/book/161174/10841083