Готовый перевод There Are Four Top Idol Uncles / У меня появилось четыре дяди-топ-айдола: Глава 54

​Так и случилось.

Йевон вернулась домой с толстым сценарием под мышкой и была так счастлива, что заснула, обнимая его, словно самое дорогое сокровище.

​— ...Неужели ей так сильно нравится? — пробормотал Доха упавшим голосом, глядя на Йевон, которая сладко сопела в обнимку с бумагами вместо куклы.

​В её комнате было полно модных кукол и игрушек, но она выбрала сценарий.

«Она хоть и моя племянница, но точно не обычный ребенок».

​— Оставь её. Ты сам, когда был трейни, вечно засыпал в наушниках, слушая по кругу песни, которые сам же и написал. Я-то прекрасно вижу, в кого она такая, — подал голос Иан.

​«...»

​Дохе нечего было на это ответить, и он прикусил язык. Он осторожно убрал прядь волос с лица спящей Йевон. Как и сказал Иан, эта черта — одержимо погружаться во что-то с головой — была его точной копией. Но то, что её страстью стал именно этот тернистый путь шоу-бизнеса, тяжелым камнем ложилось Дохе на сердце.

«О чем она думает в этой маленькой головке?..»

Иногда ему казалось, что он совсем её не понимает.

​— ...И всё же. Она ведет себя слишком по-взрослому. Это пугает.

«...»

— Могла бы быть хоть капельку менее серьезной...

​На эти слова Дохи Иан лишь хмыкнул:

— Наконец-то ты начал понимать, что чувствовали люди рядом с тобой?

— !

Доха резко повернул голову к другу.

— Хватит переживать. Твоя племянница — твоя копия. Один в один.

​«...»

​Было ли это комплиментом или оскорблением? В любом случае, Доха не почувствовал особого восторга. Немного надувшись, он попытался аккуратно вытащить сценарий «Цветка Восточного дворца» из рук Йевон, но быстро сдался. Она вцепилась в него так крепко, что попытка отобрать его наверняка бы её разбудила.

​— Ладно, выходи уже. Хватит на неё любоваться, время вышло.

— ...Да.

​Доха тихо вздохнул и вышел из комнаты. Как и сказал Иан, настало «назначенное время». А именно...

​— Ли Доха вышел?! А? Вышел!!!

— Я уже заждался, шея затекла.

— Он не хотел выходить, пришлось мне за шкирку его тащить.

​Наступил долгожданный момент — «Совещание по продюсированию следующего альбома GLEET».

​Стоило Дохе выйти в гостиную, как атмосфера среди четверых мемберов резко изменилась. Те самые парни, которые только что подшучивали над ним, внезапно напряглись и начали ловить каждый его взгляд.

​— ...Раз вы готовы, давайте послушаем.

​Голос Дохи был низким и сухим. В комнате воцарилась тишина. Как лидер Доха мог быть и на 100, и на 0 баллов, но как продюсер GLEET он всегда выдавал 1000 из 100. Поэтому планка у него была задрана до самого потолка.

«Если мы упустим шанс, который создала нам Йевон, другого может не быть!»

Все это чувствовали и отчаянно цеплялись за эту возможность.

​Уён, косясь на лидера, робко пододвинул ноутбук:

— Ну... в этот раз я постарался сделать что-то трендовое! В стиле сити-поп, который сейчас везде крутят, а?

​«...»

​При слове «сити-поп» бровь Дохи дернулась вверх. Обычно, когда всё начинается так пафосно, заканчивается это плохо... Но Уён не сдавался:

— Текст — это признание в любви нашим Glow. Название — «City Bomb». Ну как, звучит же бомбически?! Прямо с названия чувствуешь, как по черепушке ток бежит — з-з-з-зынь! Да?!

​«...»

​«Как бы мне исправить его манеру речи?» — на мгновение задумался Доха, но решил, что в этой жизни это безнадежно, и молча надел наушники.

На 40-й секунде, не дослушав даже первый куплет, Доха безжалостно нажал на пробел.

​— Хан Уён.

— Знаю, знаю, бро! Я всё понимаю. Ну скажи, бит в интро — просто пушка, да?

​Вместо ответа Доха включил музыку на своем телефоне. Лицо Уёна мгновенно залила бледность, сменившаяся паникой.

— А?! Что?! Почему моя песня... с другими словами... звучит здесь?!

— Этот сумасшедший решил нас всех в могилу свести. Плагиат?! Ты совсем голову потерял? — Иан и Ёнхо, словно только и ждавшие прокола, начали безжалостно подкалывать Уёна. — Плагиатор на выход!

— Ошибка новичка. В следующий раз проверяй лучше, — отрезал Доха.

— ...Как... со мной... могло... такое случиться... — запричитал Уён.

​— Следующий, Ёнхо-хён.

​Не обращая внимания на отчаяние Уёна, Доха вызвал Ёнхо. Тот с торжественным видом протянул флешку. Эту песню он писал целую неделю, запершись в студии и даже забросив тренировки.

Название — «Kill the Beat First». С первых секунд комнату наполнил тяжелый бас и агрессивный бит, бьющий по перепонкам. Доха слушал до конца, закрыв глаза и скрестив руки на груди.

Когда песня закончилась, Ёнхо сглотнул слюну, не отрывая взгляда от губ Дохи.

​— Хён.

— Да.

— Честно говоря, песня неплохая.

​В этот момент чувства мемберов разделились. Лицо Ёнхо посветлело (хотя для других оно осталось таким же бесстрастным), а Иан и Уён моментально скисли. Однако...

​— Но, хён... ты что, решил уйти из айдолов? — Доха еще не закончил критику.

— ...?

— Что это значит?! — Уён вскочил, почуяв искру надежды.

— Сколько раз в тексте встречается слово «Kill»? И сама лирика... слишком мрачная и заумная. Хип-хоп — это хорошо, но текст и бит должны быть понятны массовому слушателю. Такая кровожадная песня не пойдет.

​Ёнхо с убитым видом уронил голову на грудь.

— О-о-о, этот хён реально решил завязать с карьерой айдола! В одиночку намылился сбежать! Вау!

— Если хочешь писать такое, иди один на хип-хоп выживание. Нас-то зачем за собой тянуть? — Уён и Иан с радостью схватили флешку Ёнхо и зашвырнули её подальше.

​— Я не чета этим двум идиотам. У меня точно не плагиат, и песня вполне подходит для публики.

Когда первые двое провалились, Иан самодовольно ухмыльнулся.

«Из всей троицы ты — самый ненадежный...» — подумал Доха, но скептически кивнул.

— ...Ладно, давай послушаем.

​Из динамиков ноутбука Иана полилась величественная прелюдия. Неплохое начало. Доха молча слушал около минуты, а затем тяжело вздохнул и поднял глаза.

— ...Иан.

— Что.

— Эта музыка идеально подошла бы для какого-нибудь британского замка.

«...»

— У тебя явно талант к симфониям. Попробуй изучить это направление поглубже.

​Лицо Иана не просто исказилось, оно буквально «рассыпалось» от такого вердикта.

— Аха-ха-ха-ха! Британия! Замок!! Симфония!! — зашелся в истерическом хохоте Уён. — Ну конечно! Это же наш Ли Иан!!

— Опять не смог расстаться с концептом принца, — добавил Ёнхо.

— Заткнитесь все!

​Иан со всей силы ткнул Уёна углом ноутбука в голову и, пыхтя от ярости, скрылся в своей комнате.

— А-а-ай! Ты сдурел?! Иан?! Как ты посмел ранить это драгоценное тело?! А ну иди сюда!!!

Уён, естественно, с воплями бросился за ним в погоню.

— Раз собрание закончено, я пошел, — Ёнхо без лишних слов встал и ушел из дома.

​«.....»

​Ха-а.

Оставшись один в гостиной, Доха глубоко вздохнул.

«Вот поэтому я и хотел продюсировать всё сам...»

Он знал, что отказы расстроят ребят, но из-за обещания, данного Йевон, он дал им шанс. Честно говоря, задача казалась почти невыполнимой.

​Впрочем...

Доха повернул голову и взглянул на второй экземпляр сценария «Цветка Восточного дворца», который он взял для себя.

«Может, тоже почитать?..»

Если Йевон собирается в этом сниматься, ему стоит изучить проект досконально.

Доха протянул руку к сценарию.

http://tl.rulate.ru/book/161060/13111815

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь