Готовый перевод Lanteross / Лантеросс: Глава 4. Тренировка

В тот же день Егор, следуя наставлениям Фафнира, покинул дворец с целью найти полигон для тренировок с мечом. Он попросил стража подсказать ему, где найти подобное место, после чего тот провел его за замок.

Там находилась большая площадь с неуязвимыми человекоподобными мишенями. Демоны, сильные и слабые, оттачивали своё мастерство и создавали новые приёмы с помощью этих манекенов. Егор пошел к тренировочной мишени, на которую ему указал страж. Он с трудом смог поднять меч над головой и ударил манекен со всей силы. Меч не зашел в цель ни на миллиметр. Егор, отдохнув от удара, решился нанести второй. Меч казался ему немного легче, чем впервые. Второй удар оставил небольшую метку на краю манекена, после чего она мгновенно затянулась. Третий удар дался Егору легко и пронзил бок манекена более чем на сантиметр. После он нанес еще пять ударов. Он передохнул. Подняв меч, Егор понял, что уже способен на серию ударов. Он провел серию из трех ударов, каждый который прошел насквозь через манекен. Он почувствовал, что уже способен сразиться на войне.

*Уровень сил: 340*

— Тебе не будет достаточно умело орудовать мечом в сражениях с высокоранговыми ангелами. — Отвлек от тренировок Егора страж. — Ты должен научиться пользоваться магией. В нашем мире существует 7 стихий: огонь, вода, земля, воздух, свет, тьма и молния. Каждое живое существо на этой земле имеет предрасположенность к одной из этих стихий. Это не значит, что демон, предрасположенный к стихии воды, не сможет пользоваться огненной магией. Просто ему будет намного проще освоить водные заклинания. С помощью одного магического предмета я узнаю, к какой стихии ты предрасположен.

Страж достал из кармана кольцо с бесцветным бриллиантом и попросил меня надеть его. Я выполнил его просьбу. Бриллиант на кольце засиял темным блеском.

-— Значит тьма... Попробуй направить руку на мишень и представить темный луч, поражающий манекен.

Егор сделал всё так, как ему посоветовал страж: он поднял правую руку, закрыл глаза на 5 секунд, открыл их, и из его руки со скоростью света распространился темно-фиолетовый луч, беспорядочно поражавший цели. Егор испугано убрал руку и отпрыгнул. Луч попал по четырем манекенам, одному рядовому демону и стражу. Он был слаб, поэтому никто не получил серьезного ущерба. Егор подумал о том, какой он бездарь. Но его внутренние угнетения прекратил страж:

— Невероятно! У тебя получилось с первого раза, я впервые такое вижу! Наверное, ты переживаешь из-за нестабильности твоего первого заклинания, но, поверь, обычно у новичков в магии дела обстоят намного хуже. На сегодня твоя тренировка закончена, можешь возвращаться в дворец.

Егор в сопровождении стража отправился в свою комнату спать.

*Новое заклинание: Темный луч*

*Уровень сил: 530*

*Физическая сила: 340*

*Магическая сила 190*

*Получен новый ранг: Демон среднего класса*

http://tl.rulate.ru/book/16105/321915