Готовый перевод Soul Land: Apocalypse Douluo / Боевой Континент: Апокалипсис Доуло: Глава 50. Изумление Дай Мубая

Цяо Бичи был смертельно напуган. Дрожа всем телом, он пролепетал: ─ Не надо... не убивай меня...

В этот момент вернулся Ли Бета. Он переживал за Е Юя и, видя, что тот не сбежал, примчался на выручку, ведь Е Юй оказался в опасности из-за него.

Однако, вернувшись, он обнаружил, что напарник Цяо Бичи уже мертв.

─ Как это... как такое возможно?..

Небрежным взмахом руки Е Юй высвободил поток силы, который отбросил Цяо Бичи прочь. Тот рухнул на землю, получив тяжелые ранения.

Е Юй обратился к Ли Бете: ─ Его жизнь в твоих руках.

С этими словами Е Юй развернулся и ушел. Ли Бета был безмерно благодарен ─ наконец-то ему представился шанс отомстить.

Ли Бета обрушил на врага яростную атаку, выплескивая всю боль и кошмары долгих лет.

Крики Цяо Бичи не умолкали, пока постепенно не затихли совсем ─ Ли Бета забил его до смерти.

Тень, терзавшая сердце Ли Беты, исчезла. Он наконец почувствовал себя свободным.

Он был глубоко признателен Е Юю за то, что тот помог ему разрубить этот узел.

─ Спасибо, Босс Юй.

...

Тем временем Е Юй продолжил свой путь.

Спустя два дня он прибыл в Королевство Барак.

Это королевство расположено в южной части Империи Тянь Доу. В его границах находятся два важных города: столица Барак, где восседает Король, и Город Сото, куда и прибыл Е Юй.

Разница между Нуодином и Сото была огромной ─ как между уездным городком и столицей провинции.

Вскоре Е Юй добрался до Отеля Роза ─ места, где он договорился встретиться с Тан Санем и Сяо У. Войдя внутрь, он увидел, что Тан Сань о чем-то спорит с молодым человеком.

Е Юй присмотрелся. Юноше на вид было около пятнадцати лет, рост под метр восемьдесят, красив, длинные золотистые волосы рассыпаны по плечам. От всей его фигуры веяло благородством.

По обе стороны от него стояли две красавицы-близняшки лет восемнадцати. И внешность, и фигуры у них были выше всяких похвал.

Е Юй сразу понял: перед ним Дай Мубай.

Похоже, перепалка уже была в самом разгаре. Дай Мубай слегка вздохнул: ─ Твоя сила неплоха, раз заставил меня использовать духовную силу. Считай, что ты победил, комната ваша. Но я не хочу оставлять все так просто, без настоящего поединка. Рискнешь сразиться со мной?

Тан Сань понимал, что противник силен, и в его душе вспыхнул азарт битвы.

─ Конечно, рискну, ─ без тени страха ответил Тан Сань.

Дай Мубай тут же призвал свой Боевой Дух: ─ Белый Тигр, одержимость!

Вспыхнул ослепительный белый свет. Дай Мубай широко развел руки, его грудь расправилась, а мышцы вздулись так, что одежда едва не трещала по швам. Под тканью четко проступил каждый рельеф его мускулистого тела.

Аура Дай Мубая стала свирепой, его золотые волосы приобрели черно-белый окрас, причем белый преобладал. На лбу проступили четыре тусклые линии, образуя иероглиф «Король».

Его кисти увеличились вдвое и покрылись белым мехом, а между пальцев вырвались острые как бритва когти, мерцающие холодным блеском.

Одновременно с этим вокруг его тела опустились три духовных кольца.

Снизу вверх они располагались так: желтое, желтое, фиолетовое!

Тан Сань был поражен: ─ Боевой Духовный Старейшина, тысячелетнее духовное кольцо.

Сяо У немного занервничала ─ юноша перед ними оказался куда грознее, чем она предполагала.

В этот момент вошел Е Юй. Увидев его, Сяо У обрадовалась и мгновенно успокоилась.

─ Брат Юй! ─ радостно окликнула она его.

Е Юй улыбнулся и кивнул: ─ Что здесь происходит?

Сяо У сердито взглянула на Дай Мубая: ─ Мы пришли первыми, оставалась всего одна комната, а этот тип заявил, что заберет ее себе. Никакого уважения к очереди, такой высокомерный! Вот он и затеял драку с Третьим братом.

Дай Мубай мельком взглянул на Е Юя и тут же потерял к нему интерес ─ тот выглядел таким же юным, как Тан Сань и Сяо У.

─ Еще один помощник? Может, нападете все вместе? ─ заносчиво бросил Дай Мубай.

Сяо У фыркнула: ─ Вместе? Хм, да Брат Юй в одиночку отделает тебя так, что родная мать не узнает!

Дай Мубай слегка нахмурился и надменно произнес: ─ Я, Дай Мубай, Боевой Дух ─ Белый Тигр, Боевой Духовный Старейшина 37-го ранга. Вам же около двенадцати, верно? Сомневаюсь, что ваша духовная сила превышает 30-й уровень.

Он считал себя гением, помня, что в двенадцать лет был всего лишь 28-го уровня, поэтому был уверен, что эта троица не вышла за пределы третьего десятка.

Тан Сань стоял, преисполненный решимости: ─ Брат Юй, пожалуйста, не вмешивайся. Я хочу бросить ему вызов сам, без твоей поддержки. Хочу полагаться только на собственные силы.

Тан Саню хотелось сразиться с сильным противником, и Дай Мубай идеально подходил на эту роль, заставляя его чувствовать серьезное давление.

Е Юй кивнул: ─ Хорошо.

Услышав это, Дай Мубай снова посмотрел на Е Юя: ─ Так ты из Мастеров поддержки? Что ж, даже с твоим усилением вам меня не одолеть.

Тан Сань поднял правую руку. Засиял синий свет, и появилась Сине-серебряная трава. Узоры на листьях напоминали змеиную чешую, а несколько лоз неистово заплясали, подобно огромным живым змеям.

Вокруг Тан Саня закружились два духовных кольца, что вызвало у Дай Мубая легкое удивление.

─ Два столетних кольца, как и у меня.

Он изумленно спросил: ─ Твой Боевой Дух ─ Сине-серебряная трава? Мусорный дух, и ты смог развиться выше 20-го уровня?

Тан Сань серьезно ответил: ─ Нет мусорных боевых духов, есть только мусорные Мастера Духа.

Затем он официально представился: ─ Тан Сань, Боевой Дух ─ Сине-серебряная трава. Мастер Духа системы контроля 29-го ранга! Прошу наставления!

Дай Мубай внутренне согласился с фразой Тан Саня о мастерах и духах.

Битва началась, и вскоре Дай Мубай почувствовал, как его тело немеет.

Его сковали лозы ─ сработал Духовный навык «Паразит» от второго кольца Тан Саня, полученного от Призрачной лозы.

Второе кольцо Тан Сань добыл из шестисотлетнего духовного зверя Призрачная лоза. Это ужасающее растение с сильнейшим нейротоксином: при уколе плоть жертвы постепенно превращается в гной. Но самое страшное ─ его паразитическая природа. При контакте с человеком крошечные семена проникают в тело и начинают расти, распространяя яд.

Это кольцо они добыли с помощью Е Юя. Изначально Великий Мастер хотел просить помощи у директора Ма Юня, но Е Юй решил, что справится сам, и Мастер доверился его силе.

Дай Мубай похвалил противника: ─ Будь мы одного уровня, я бы проиграл. Но у меня есть третье кольцо.

Засияло фиолетовое кольцо. Тело Дай Мубая увеличилось в размерах, глаза налились кровью, а аура стала еще более свирепой.

Одним мощным рывком он разорвал сковывавшую его Сине-серебряную траву в клочья.

Тан Сань пораженно замер: ─ Он может трансформироваться?

Облик Дай Мубая изменился до неузнаваемости. Одежда разорвалась, кожа стала напоминать тигриную шкуру. Его ладони превратились в огромные лапы, а когти-лезвия засияли серебром.

Но самым странным было золотое сияние, окутавшее его тело, словно позолота. С кроваво-красными глазами он выглядел величественно и грозно, как истинный царь зверей.

Используя свой третий духовный навык, Дай Мубай быстро перехватил инициативу. Тан Сань не мог ничего противопоставить этой мощи ─ его цепкая трава просто превращалась в труху под ударами тигриных когтей.

В этот момент Е Юй, который до этого спокойно наблюдал за боем, поднялся со своего места.

Сяо У мгновенно превратилась в восторженную поклонницу, ее глаза заблестели: ─ Брат Юй собирается вмешаться?

Дай Мубай настороженно посмотрел на него, размышляя: «Неужели теперь они будут драться вдвоем?»

Однако следующие слова Е Юя заставили Дай Мубая впасть в ступор.

─ Сяо Сань, позволь мне разобраться.

─ Хорошо! ─ кивнул Тан Сань.

Дай Мубай опешил. Не помогать Тан Саню, а выйти против него один на один?

─ Ты с ума сошел? ─ спросил Дай Мубай. ─ Я думал, вы нападете вдвоем, но ты, Мастер поддержки, хочешь выйти на дуэль против Боевого Духовного Старейшины 37-го ранга?

Е Юй спокойно поправил его: ─ Мастера поддержки тоже могут быть весьма сильны.

http://tl.rulate.ru/book/161021/10433377