Готовый перевод Dual-body: My Female Form Backstabs The Protagonist / Двойное тело: Мой женский облик наносит удар в спину главному герою: Глава 12. Расправа над Сюань Юй и остальными

Слыша перешептывания вокруг, Ду Чжужу посмотрела в сторону Су Цяньсюэ, и её глаза наполнились сложной гаммой чувств. Она видела, как Су Цяньсюэ и Сун Инъань стоят совсем рядом, и девушка прилежно помогает парню с учебой. Теперь Ду Чжужу окончательно поняла, почему Сун Инъань так стремился угодить этой новенькой. Раньше ей это казалось странным, но события сегодняшнего дня всё прояснили.

[Динь! В отношениях между Дочерью Судьбы Ду Чжужу и Сыном Судьбы Сун Инъанем появилась трещина.] [Дочь Судьбы: -50 очков судьбы, осталось 400; Сын Судьбы: -100 очков судьбы, осталось 1800.] [Поздравляем, Хозяин, вы получили 150 очков злодея. Текущий баланс: 300 очков. Продолжайте в том же духе!]

Системное уведомление прозвучало в голове Линь Шэня, но он проигнорировал его, не подав виду. Ду Чжужу тем временем убеждала себя, что Сун Инъань не сдастся так просто. "Он ведь бегал за мной пять лет. Наверняка через пару дней придет извиняться, это точно!" — думала она. В то же время она начала сомневаться в себе. Неужели она перегнула палку с отказами, раз он стал настолько безразличен? Она решила, что в следующий понедельник сама вызовет его на разговор.

Спустя несколько минут занятия закончились. Лучшая подруга Су Цяньсюэ в приподнятом настроении примчалась к кабинету второго класса, но, увидев промокшую до нитки Су Цяньсюэ, мгновенно посерьезнела. Было очевидно, что её госпожу обидели.

— Мисс, кто это сделал?

Су Цяньсюэ вкратце пересказала случившееся, упомянув исключение Сюань Юй и наказание остальных. Она не собиралась возвращаться домой, пока не утолит гнев. Выяснив, что классный руководитель дал Сюань Юй время до конца дня, чтобы собрать вещи, подруги отправились на поиски.

— Обычно это я задираю других, как кто-то посмел тронуть вас?

Выслушав историю, подруга схватила Су Цяньсюэ за руку: — Мисс, идемте! Они только что ушли, мы еще догоним их у школы.

Они нашли обидчиц в том самом переулке, где Линь Шэнь впервые избил Сун Инъаня. Услышав торопливые шаги, Сюань Юй и её четыре подружки обернулись. Увидев Су Цяньсюэ, Сюань Юй опешила: неужели та пришла мстить?

Не дав им опомниться, Ся Цзыси, обладавшая культивацией начальной стадии Врожденного царства (Сяньтянь), рванула вперед! Её скорость была такой высокой, что девушки увидели лишь размытую тень.

Хлысть!

Сюань Юй снова получила пощечину и отлетела в стену. Выплюнув кровь, она сползла на землю. Остальные четыре девушки в ужасе уставились на Ся Цзыси, которая, казалось, парит в воздухе после прыжка. В течение следующих пяти секунд Ся Цзыси нанесла серию молниеносных ударов ногами, отправив все четыре фигуры в полет. Она приземлилась изящно, как истинный мастер боевых искусств.

— Как скучно. Я думала, они чего-то стоят? И это всё? — Ся Цзыси презрительно окинула взглядом стонущих врагов. Она-то надеялась, что обидчицы её госпожи хотя бы на стадии Постнатального царства (Хоутянь). Ожидания явно не оправдались.

Су Цяньсюэ (Линь Шэнь) лишь закатила глаза. "Эксперт стадии Сяньтянь избивает пятерых со стадии Закалки тела и жалуется, что они слабые!" Впрочем, сила дает право на высокомерие. Су Цяньсюэ сама хотела выплеснуть гнев, но телохранительница оказалась слишком быстрой — не успела она и слова сказать, как все уже лежали.

Ся Цзыси погрузилась в раздумья. Она корила себя за неосторожность: её вызвал учитель, и она оставила мисс одну. Это была её халатность как телохранителя, и в будущем она решила усилить бдительность. Заметив приближение Су Цяньсюэ, Ся Цзыси поспешно извинилась:

— Простите, мисс! Я слишком увлеклась и, кажется, серьезно их покалечила. Не дала вам лично выпустить пар!

Су Цяньсюэ придерживалась своего образа: — Всё в порядке, Цзыси. Ты моя лучшая подруга и защитница. Я уже очень рада, что ты за меня заступилась.

Она нежно улыбнулась, отчего Ся Цзыси стало еще более совестно. Глава семьи доверил ей дочь, а ту обидели в первые же дни. Как ей теперь смотреть ему в глаза? Су Цяньсюэ, понимая её чувства, ободряюще похлопала её по плечу. — Не волнуйся, я сама поговорю с отцом. — Спасибо, мисс.

В этот момент зазвонил телефон Ся Цзыси. На экране высветилось имя отца Су Цяньсюэ. Глава семьи уже был в курсе. Ся Цзыси, дрожа, протянула трубку девушке. Су Цяньсюэ едва сдержала смешок — она знала характер отца и была уверена, что тот не накажет Ся Цзыси. У оригинальной владелицы тела были натянутые отношения с отцом, и из-за своего характера она почти ни с кем не общалась, кроме подруги-телохранителя.

Из трубки донесся глубокий, уверенный голос: — Доченька, ты в порядке? Я сейчас же забронирую билет в Цзянчэн, чтобы навестить тебя. Собеседник даже не пытался скрыть тревогу.

— Нет! Я видеть тебя не хочу до конца своих дней! — ответила Су Цяньсюэ резким тоном, копируя ненависть оригинала.

На другом конце повисла тишина. Отец знал, что совершил ошибки в прошлом, которые привели к такому непониманию. — Дочь, я знаю, ты на меня зла, но правда не такая, какой ты её себе представляешь. Ты должна мне верить. — Верить тебе? Как я могу?! Как ты мог так поступить с мамой?!

Отец понял, что объяснения сейчас бесполезны. Он тяжело вздохнул. — Дочь, я перевел тебе миллион на расходы на эту неделю. Проверь карту, — мягко сказал он. — Я не трону ни твои деньги, ни деньги твоей любовницы! — выкрикнула Су Цяньсюэ и бросила трубку.

Именно поэтому Су Цяньсюэ, будучи единственным ребенком в богатейшей семье, страдала от голода и гипогликемии. На её счету лежали огромные суммы, но оригинал из принципа их не трогала.

"Не понимаю, о чем думала прежняя хозяйка," — размышляла Су Цяньсюэ. Даже со стороны было ясно, что оригинал жила в неведении. Просмотрев воспоминания, Линь Шэнь понял, что отец Су Цяньсюэ — человек чести. Он безумно любил свою жену, оставался один более десяти лет после её смерти и часто навещал её могилу. Такой человек просто не мог быть предателем.

http://tl.rulate.ru/book/161005/10475549