Готовый перевод Starry Sky Fleet, starting from digitization / Звёздный флот: Эра оцифровки: Глава 2

Глава 2. Семья среднего достатка

По одной лишь этой детали можно было судить о масштабе всей картины. Оцифровка по праву считалась ключевой способностью таланта Командора. Даже если бы у него не было других сил, одной этой способности хватило бы, чтобы поднять военную мощь Альянса в сотни раз. Любая атака, не способная нанести критический урон кораблю или самому Командору за один удар, попросту игнорировалась системой.

А ведь были и другие преимущества. Например, линкор, у которого осталось всего несколько процентов «здоровья», продолжал вести огонь со стопроцентной эффективностью.

— Настоящий «принцип последнего болта»: пока хоть одна заклепка держится — орудия палят, — усмехнулся Цин Ян, вспомнив старую шутку из прошлой жизни.

Проведя еще несколько тестов со своим новым состоянием, он переключил внимание на интерфейс Звёздной Сети.

— Посмотрим, что пишут в новостях...

Стоило ему об этом подумать, как перед глазами развернулось несколько полупрозрачных виртуальных экранов. Технология Звёздной Сети не нуждалась в громоздких устройствах — интерфейс можно было вызвать даже в самых глухих пустошах космоса.

[Альянс Человечества Звёздного Моря, Пятая Эра, 7091-й звёздный год. Сезон выпусков: новое поколение Командоров пополнилось выдающимися талантами!]

[Четыре сверхдержавы объявили о расширении состава Совета Альянса: добавлено 10 мест для постоянных государств-членов!]

[Ассоциация Исследователей Альянса открывает набор Командоров-новичков. Требование к таланту: от Фиолетового ранга. Бонус: крейсер класса «Ска» уровня Т8!]

[Объединенная армия восьмидесяти цивилизаций разгромлена силами Альянса. Границы человечества расширились еще на несколько сотен миллионов световых лет. Ожидается повышение статуса ряда элитных держав до ранга Великих Держав третьего порядка!]

Информации было столько, что у Цин Яна зарябило в глазах. Пролистывая заголовки, он наткнулся на раздел, который вызвал у него чувство приятного узнавания.

[Классификация Звёздных Флотов]

[Уровни индивидуальной силы существ]

Вот оно! Планета, на которой жил Цин Ян, принадлежала Федерации Тяньян — элитной державе второго порядка. Командоров здесь было не так уж много, а в обычных школах и вовсе преподавали люди, знавшие о космосе лишь понаслышке. Цин Ян до сих пор имел лишь смутное представление о том, как именно ранжируются боевые корабли.

[Классификация Звёздных Флотов: Подробный справочник]

[Специализированная система кораблей Командоров: Серия Т (Подлежит оцифровке)]

[Категории кораблей Т8: Штурмовик, Крейсер, Линейный корабль. Для получения ранга «Флот Т8» необходимо иметь в составе не менее десяти таких судов]

[Категории Т7: Добавляются Авианосцы. Общее число кораблей — от ста, при этом не менее 20% должны соответствовать уровню Т7]

[Категории Т6: Добавляются Звёздные разрушители, Материнские корабли и особые суда (не подлежащие массовому производству). Общее число — от тысячи, не менее 20% должны соответствовать уровню Т6]

— Вот оно как... — пробормотал Цин Ян, потирая подбородок. — Значит, не обязательно весь флот должен состоять из кораблей одного уровня. Достаточно двадцати процентов.

Впрочем, легче от этого не стало. Даже самый дешевый штурмовик серии Т8 стоил сотни тысяч кредитов Альянса. А тут речь шла о десятках и сотнях вымпелов. От таких цифр невольно начинал ныть кошелек, хотя он еще даже не был пуст.

Он продолжил чтение:

[Градация мощи флотов одного уровня: (на основе процентного соотношения; флот Т8 в данную классификацию не входит)]

[Обычный флот: 20% кораблей соответствующего уровня]

[Элитный флот: 50% кораблей соответствующего уровня]

[Заслуженный флот: 100% кораблей соответствующего уровня, из них 1% — суда новых типов]

[Серебряный флот: 100% соответствующего уровня, из них 5% — суда новых типов]

[Золотой флот: 100% соответствующего уровня, минимальный класс корабля — линкор, из них 10% — суда новых типов]

[Совет: Достигнув минимально необходимого количества судов, сосредоточьтесь на качестве, прежде чем наращивать численность]

У Цин Яна дернулся глаз.

— Золотой флот... Они там штурмовики и крейсеры вообще за корабли не считают? — Он вздохнул. — Хватит ли у отца денег на такое?

Звезда Истины пока хранила молчание. Похоже, для её активации требовались какие-то особые условия. Немного погоревав о будущих расходах, Цин Ян мельком глянул на раздел индивидуальной силы. Там всё было просто: ранги с 1-го по 6-й. На третьем ранге человек мог в одиночку противостоять сухопутному подразделению, на шестом — свободно перемещаться в открытом космосе.

Индивидуальное могущество было не менее впечатляющим, чем сила флота, но оно слишком сильно зависело от врожденных способностей. У Командоров всё было иначе: талант лишь определял их силу относительно других Командоров, но даже самый слабый из них был на голову выше любого обычного адмирала.

Говорили, что флот уровня Т6 способен оказывать обратное воздействие на своего владельца, превращая его в генетического воина шестого ранга. А если у Командора были экстрасенсорные способности, они тоже взлетали до небес. При этом флот Т6 щелкал воинов шестого ранга как орехи!

Закончив с новостями, Цин Ян перешел в раздел «Виртуальный мир». В ту же секунду его сознание перенеслось в бесконечное белое пространство.

[Добро пожаловать, Командор Звёздный странник. Пожалуйста, настройте личное пространство]

Цин Ян на мгновение задумался, и вскоре вокруг него начали проступать очертания изящных павильонов и садов в старинном стиле. Обустроившись, он открыл самую заметную вкладку — Торговый Центр.

[Звёздный странник]

[Звёздные баллы: 0]

[Торговые площадки:]

[Ваши товары: Нет]

[История покупок: Нет]

[Примечание: Звёздные баллы — универсальная валюта Командоров. Энергия и удача поверженных врагов или враждебных цивилизаций оцифровываются и превращаются в баллы]

Он просмотрел список доступных рынков:

[Общая торговая зона №2011. Телепортация?]

[Торговый дом Тяньсин. Телепортация?]

— В общую зону, — скомандовал он.

Спустя некоторое время Цин Ян вышел из виртуальной реальности, чувствуя легкое головокружение.

— Обалдеть... Линкор класса «Огненная пыль» уровня Т8 стоит двадцать тысяч баллов? А чертежи — полмиллиона?! Модель, конечно, простовата, но покупательная способность этих баллов впечатляет.

Мир Командоров оказался куда масштабнее и ярче, чем он себе представлял. Заметив, что небо на горизонте начинает светлеть, Цин Ян спрыгнул с кровати и подошел к окну. В его глазах отражалась россыпь звезд и огни шумного Звёздного порта. Космос... В прошлой жизни он мог о нем только мечтать.

На следующее утро, быстро собравшись, Цин Ян запрыгнул в скоростной флайер.

— Цель: Район «Небесные виллы».

Где находилась Академия Звёздных Командоров? На самом деле, у неё не было физического адреса. Обучение проходило в виртуальном пространстве Звёздной Сети, поэтому поступление никак не зависело от школьных оценок. Политика Альянса была проста: практика и теория должны идти рука об руку. Студенты грызли гранит науки в виртуальности, а в реальности бороздили просторы космоса.

Если твой однокурсник внезапно переставал выходить на связь, никто не удивлялся — скорее всего, он погиб. Ты никогда не знал наверняка, чем занят парень за соседней партой: отбивается ли он сейчас от флота фанатиков или играет в кошки-мышки с роем тиранидов.

Бах!

Тяжелая резная дверь распахнулась от удара, и Цин Ян влетел в дом, сияя от счастья.

— Батя! Я вернулся!

В ответ — тишина. Лишь мерно жужжал робот-уборщик, собирая щепки от пострадавшей двери. Элегантный мужчина с волосами средней длины, одетый в белоснежный костюм в восточном стиле, медленно закрыл книгу в синем переплете. На его лбу отчетливо вздулась вена.

— Если у тебя нет очень веской причины... — начал он ледяным тоном.

— Обижаешь! — хмыкнул Цин Ян, ничуть не испугавшись. — Мой талант пробудился! Угадай, какого он ранга?

Цин Юньдао поднял взгляд. Его монокль на мгновение блеснул синим светом, и мужчина нахмурился.

— Протокольный тип?

Цин Ян так и застыл на месте. Он действительно это видит? Похоже, отец далеко не так прост, как кажется.

— А что не так с протокольным типом? — быстро спросил он.

— На первых порах — ничего, — спокойно ответил Цин Юньдао. — Но со временем, по мере активации новых протоколов, начнут появляться определенные требования. Это можно сравнить с контрактом: ты заключаешь сделку с некой таинственной сущностью, получая невероятную мощь, но взамен обязан выполнять условия. Не волнуйся, раз такой протокол появился, значит, он одобрен правилами нашей цивилизации. В накладе не останешься.

«В накладе-то не останусь, но смогу ли я выполнить эти условия?» — Цин Ян на секунду задумался. — «Таинственная сущность... Уж не Звезда ли Истины это?»

Впрочем, он быстро отбросил эти мысли и снова расплылся в улыбке.

— Хе-хе, батя... А что там насчет кораблей?

— Собираются, — коротко бросил отец.

— Слушай, а насколько мы на самом деле богаты?

— Средний достаток, — не моргнув глазом, ответил Цин Юньдао.

— И когда корабли будут готовы?

Мужчина перелистнул страницу.

— Производство серии Т — дело хлопотное. Потребуется еще несколько дней.

— Какая модель штурмовика Т8? — с замиранием сердца спросил Цин Ян.

— «Сияющая Луна», — буднично отозвался отец.

«Сияющая Луна»? Цин Ян нахмурился, пытаясь вспомнить. Среди известных моделей штурмовиков такой не было.

Словно прочитав его мысли, Цин Юньдао добавил:

— Это линкор. И чертежи к нему я тоже тебе отдам.

— ЧТО-О-О?!

http://tl.rulate.ru/book/160889/10482298